Lemedzani Banja Linakuzungulirani
Mpingo usafunika kutsalakanwa ninga banja la Baba wathu, amuna akulu ninga ababa na akazi aang'ono ninga alongo. Buluka mitemo ya pa moyo: ndi azi amasiye anatsalakanwa na mpingo na ndi ati asafunika kumanga pomwe banja, ulemu na citsidzo kwa akulu, kukalipirwa pamaso pa onsene kwa akupitiriza kudawa, na vinyu kwa mimba ya Timoti.
5 1Leka kusandika mwaukali mamuna wankhalamba, mbwenye mphembe ninga baba wako, na aphale ninga abale ako, 2akazi ankhalamba ninga amai, na atsikana ninga alongo, mukucena konsene.
3Lemedza acikazi ale ndi acikazi andimomwene. 4Mbwenye ncikazi angakhala na anace peno azukulu, iwo asafunika pakutoma kupfundza kupangiza cilemedzo ku banja yawo, mbabwezera anyakubala awo—pyenepi pisakomeresa ntima Baba wathu. 5Ncikazi wandimomwene, adasiyiwa ekha, asaikha cidikhiro cace kuna Baba wathu, mbapitiriza masiku na masikati mu maphembero na malongero. 6Mbwenye ncikazi ule anakhala mwakutsandzaya kwa manungo ndi wakufa maseze ali m'maso. 7Perekambo matongero awa, toera akhonde kupandwa mulando. 8Munthu angakhonda kusamalira anace—makamaka ale ali m'banja mwace—iye wakana cikhulupiro, mbakhala wakuipa kupita nyakukhonda kukhulupira.
9Lembesa ncikazi basi angakhala na pyaka pyakukwana makumatanthatu, mbakhala wakukhulupirika kuna mamuna m'bodzi, 10wakupaswa umboni thangwi ya mabasa adidi: khala akuza anace, atambira alendo, atsuka miyendo ya anthu akucena, aphedza ale anathabuka, mbatowezera mabasa onsene adidi.
11Mbwenye leka kulembesa acikazi aang'ono; thangwi pyakufuna pyawo pingaaxukunusa kuna Kirixtu, iwo asafuna kulowolwa, 12na tenepo iwo asabweresera okhene ciruzo, thangwi asiya cipikiro cawo cakutoma. a a v12 "Cipikiro cawo cakutoma" cisabveka cipikiro cidacita iwo toera kutumikira Kirixtu na mpingo, pidalembeswa iwo mu ndandanda wa acikazi. 13Iwombo asapfundza kukhala aulesi, mbazungulira nyumba na nyumba—tayu basi aulesi, mbwenye anyamafala na anyakupitira pya anango, mbalonga pinthu pyakuti nee asafunika kulonga. 14Na tenepo ndisafuna kuti acikazi aang'ono alowolwe, abale ana, asamalire banja yawo, mbakhonda kupasa nyamalwa mpata wa kulonga pyakuipa. 15Thangwi anango apiringana kale toera kutowera Sathani. 16Nkazi wakukhulupira angakhala na acikazi pakati pa acibale ace, iye asafunika kuaphedza, mbakhonda kusenzesa mpingo, toera mpingo ukwanise kuphedza acikazi andimomwene.
17Akulu a mpingo ale anatsogolera mwadidi asafunika kulemedzwa mwakuwanda, makamaka ale anaphata basa mwamphamvu pa kumwaza mphangwa na pakupfundzisa. 18Thangwi Malemba asalonga: “Leka kumanga mulomo wa ng'ombe pakupfula kwace tirigu,” na “Nyabasa asafunika kutambira malipiro ace.”
19Leka kutambira madandosi anadandaulira nkulu wa mpingo, kupokhonda pana umboni wa mboni ziwiri peno zitatu. 20Ale anapitiriza kucita madawo, asandike pamaso pa onsene, toera anango agopembo.
21Ndisakupanga mwamphamvu pamaso pa Baba wathu, na Kirixtu Yezu, na aanju akusankhulwa: koya matongero awa mwakusowa kuonera nkhope, mbukhonda kucita cinthu mwakusankhula. 22Leka kuikha manja mwakucimbiza pa munthu, pontho leka kuphatana na madawo a anango—pitiriza kukhala wakucena.
23Leka kumwa madzi basi—mwa vinyu ing'ono thangwi ya mimba yako na matenda ako anakugwanda kazinji kene.
24Madawo a anthu anango asaoneka pakweca, mbatsogolera ku ciruzo; mbwenye madawo a anango asatowera nduyu. 25Munjira ibodzi ene, mabasa adidi asaoneka pakweca, pontho maseze ale akuti nkhabe oneka nee anakwanisa kupitiriza kubisika.