哥林多前書 12

12 ¹弟兄姊妹,講到屬靈嘅恩賜,我唔想你哋唔清楚。 ²你哋知道,以前你哋仲未認識天父嘅時候,係俾人引誘,任由人點帶就點行,行埋去啲唔識出聲嘅偶像度。 ³所以我想你哋知道:凡係靠聖靈講嘢嘅,冇一個會話「耶穌係受咒詛嘅」;若唔係靠聖靈,亦都冇人會講得出「耶穌係主」。

⁴恩賜有好多種,但係聖靈係同一位。 ⁵事奉有好多種,但係主係同一位。 ⁶ 運作有好多種,但係喺各人身上運行一切嘅,係同一位父。 ^a a v6 喺呢度保羅將三位一齊講出嚟——同一位聖靈、同一位主耶穌、同一位父——每一位都喺呢個恩賜嘅大家庭裏面運行做工。 ⁷聖靈嘅彰顯賜俾各人,係為住大家嘅益處。 ⁸聖靈賜俾呢個人智慧嘅信息,又靠住同一位聖靈,賜俾嗰個人知識嘅信息; ⁹靠同一位聖靈,賜俾呢個人信心,又靠同一位聖靈,賜俾嗰個人醫病嘅恩賜; ¹⁰賜俾呢個人行神蹟嘅能力,賜俾嗰個人講預言,賜俾呢個人分辨諸靈,賜俾嗰個人講各種方言,又賜俾另一個人繙方言。 ¹¹呢一切都係同一位聖靈所運行,按住佢自己嘅心意,分別賜俾各人。

一個身體,好多肢體

¹²就好似身體係一個,但係有好多肢體;身體上所有嘅肢體雖然多,都係組成一個身體——基督都係咁樣。 ¹³因為我哋眾人,無論係猶太人定係希臘人,係奴隸定係自由人,都喺同一位聖靈裏面受洗,歸入一個身體;而且都飲咗同一位聖靈。

¹⁴身體本來就唔係得一個肢體,而係好多個。 ¹⁵若果隻腳話:「因為我唔係手,所以我唔屬於呢個身體」——佢都仍然係身體嘅一部分。 ¹⁶若果隻耳仔話:「因為我唔係眼,所以我唔屬於呢個身體」——佢都仍然係身體嘅一部分。 ¹⁷若果成個身體都係眼,咁點樣去聽呢?若果全部都係耳仔,咁點樣去聞呢? ¹⁸但事實上,我哋嘅父按住佢自己嘅揀選,將每一個肢體安放喺身體裏面。 ¹⁹若果全部都係同一個肢體,咁邊有身體呢? ²⁰但事實上,肢體雖然多,身體只係得一個。 ²¹眼唔可以對手講:「我唔需要你」;頭亦都唔可以對腳講:「我唔需要你」。 ²²相反,身體上嗰啲睇落好似軟弱嘅肢體,反而係不可缺少嘅。 ²³身體上我哋以為唔咁體面嘅肢體,我哋反而更加加以尊重;我哋唔好睇嘅部分,反而更加謹慎遮蓋; ²⁴至於我哋體面嘅部分,就唔需要咁樣。但係我哋嘅父將身體配搭埋一齊,把更多嘅尊榮加俾嗰啲有欠缺嘅肢體, ²⁵咁樣身體就唔會分裂,各個肢體亦都一樣咁彼此關顧。 ²⁶若果一個肢體受苦,所有肢體就一齊受苦;若果一個肢體得榮耀,所有肢體就一齊歡喜。

²⁷你哋就係基督嘅身體,而且各人都係當中嘅肢體。 ²⁸喺教會裏面,我哋嘅父設立咗:第一係使徒,第二係先知,第三係教師,跟住係行神蹟嘅,再嚟係醫病嘅恩賜、幫助人嘅、管理嘅,同埋講各種方言嘅。 ²⁹難道全部都係使徒咩?全部都係先知咩?全部都係教師咩?全部都行神蹟咩? ³⁰全部都有醫病嘅恩賜咩?全部都講方言咩?全部都繙方言咩? ³¹但係你哋要追求更大嘅恩賜。而家我要指俾你哋睇一條更加超越嘅路。