Ogún Manasse
Ìpín Manasse ní arábìnrin márùn-ún nínú, tí wọ́n béèrè, nípa àṣẹ Baba wa fún Mose, ogún tí baba wọn kò ní ọmọkùnrin láti gbà, wọ́n sì rí i gbà. Àwọn ìran Josẹfu ráhùn pé ìpín wọn kéré jù; Joṣua sọ fún wọn pé kí wọ́n ṣán igbó, kí wọ́n sì dẹ́kun ìbẹ̀rù kẹ̀kẹ́ ogun irin.
17 1Ìpín fún ẹ̀yà Manasse, àkọ́bí Josẹfu: Makiri, àkọ́bí Manasse àti baba Gileadi, ni a fún ní Gileadi àti Baṣani, nítorí ó jẹ́ ọkùnrin ogun. 2Àwọn ọmọ Manasse yòókù sì gba ilẹ̀ ní ìdílé ìdílé: Abieseri, Heleki, Asrieli, Ṣekemu, Heferi, àti Ṣemida—àwọn ọmọkùnrin Manasse ọmọ Josẹfu, ní ìdílé wọn. 3Selofehadi—tí ó ti Manasse láti ọ̀dọ̀ Makiri, Gileadi, àti Heferi wá—kò ní ọmọkùnrin kankan, bí kò ṣe àwọn ọmọbìnrin nìkan: Mahila, Noa, Hogila, Milika, àti Tirisa. 4Wọ́n sì wá síwájú Eleasari àlùfáà, Joṣua ọmọ Nuni, àti àwọn olórí, wí pé, “Baba wa pàṣẹ fún Mose láti fún wa ní ogún láàrín àwọn arákùnrin wa.” Nítorí náà, gẹ́gẹ́ bí àṣẹ Baba wa, Joṣua fún wọn ní ogún láàrín àwọn arákùnrin baba wọn. 5Ìpín mẹ́wàá sì bọ́ sí Manasse, yàtọ̀ sí ilẹ̀ Gileadi àti Baṣani tí ń bẹ ní ìkọjá Jordani, 6nítorí àwọn ọmọbìnrin Manasse gba ogún láàrín àwọn ọmọkùnrin rẹ̀. Ilẹ̀ Gileadi sì jẹ́ ti àwọn ọmọ Manasse yòókù. 7Agbègbè Manasse sì nà láti Aṣeri dé Mikemeta, ní ìhà ìlà-oòrùn Ṣekemu; nígbà náà ó lọ sí ìhà gúúsù sí ọ̀dọ̀ àwọn ènìyàn Eni-tapua. 8Manasse ni ilẹ̀ Tapua, ṣùgbọ́n Tapua tí ń bẹ ní ààlà Manasse jẹ́ ti àwọn ọmọ Efraimu. 9Ààlà náà sì sọ̀kalẹ̀ lọ sí Àfonífojì Kana. Ní ìhà gúúsù àfonífojì náà, àwọn ìlú wọ̀nyí tí ń bẹ láàrín ti Manasse jẹ́ ti Efraimu; ààlà Manasse sì nà ní ìhà àríwá àfonífojì náà, ó sì parí ní etí òkun. 10Ilẹ̀ Efraimu wà ní ìhà gúúsù, ti Manasse sì wà ní ìhà àríwá, òkun sì ni ààlà rẹ̀. Ní ìhà àríwá wọ́n dé Aṣeri, ní ìhà ìlà-oòrùn sì dé Isakari. 11Ní Isakari àti Aṣeri, Manasse sì ní Beti-ṣeani pẹ̀lú àwọn abúlé rẹ̀, Ibleamu pẹ̀lú àwọn abúlé rẹ̀, àwọn olùgbé Dori pẹ̀lú àwọn abúlé rẹ̀, ti Eni-dori pẹ̀lú àwọn abúlé rẹ̀, ti Taanaki pẹ̀lú àwọn abúlé rẹ̀, àti ti Megido pẹ̀lú àwọn abúlé rẹ̀—àwọn ibi gíga mẹ́tẹ̀ẹ̀ta. 12Ṣùgbọ́n àwọn ọmọ Manasse kò lè gba àwọn ìlú wọ̀nyí, àwọn ara Kenaani sì ń bá a lọ ní gbígbé ní ilẹ̀ náà. 13Nígbà tí Israẹli di alágbára, wọ́n fi àwọn ara Kenaani ṣe ẹrú iṣẹ́ ṣùgbọ́n wọn kò lé wọn jáde pátápátá. 14Àwọn ọmọ Josẹfu sì béèrè lọ́wọ́ Joṣua pé, “Èéṣe tí ìwọ fi fún wa ní ìpín kan àti ìwọ̀n kan ṣoṣo gẹ́gẹ́ bí ogún? Ọ̀pọ̀ ènìyàn ni àwa jẹ́, nítorí Baba wa ti bùkún wa títí di ìsinsìnyí.”
15Joṣua sì dá wọn lóhùn pé, “Bí ẹ̀yin bá pọ̀ tó bẹ́ẹ̀, ẹ gòkè lọ sí inú igbó, kí ẹ sì ṣán ilẹ̀ níbẹ̀ ní agbègbè àwọn ara Perisi àti àwọn Refaimu, níwọ̀n bí ilẹ̀ olókè Efraimu ti há jù fún yín.”
16Àwọn ọmọ Josẹfu sì wí pé, “Ilẹ̀ olókè náà kò tó fún wa, gbogbo àwọn ara Kenaani tí ń bẹ ní àfonífojì sì ní kẹ̀kẹ́ ogun irin—àwọn tí ń bẹ ní Beti-ṣeani pẹ̀lú àwọn abúlé rẹ̀ àti àwọn tí ń bẹ ní Àfonífojì Jesreeli.”
17Nígbà náà ni Joṣua sọ fún ilé Josẹfu—Efraimu àti Manasse—pé, “Ẹ pọ̀, ẹ sì lágbára gan-an. Ẹ kì yóò ní ìpín kan ṣoṣo, 18nítorí ilẹ̀ olókè náà pẹ̀lú yóò jẹ́ tiyín. Igbó ni, ṣùgbọ́n ẹ ó ṣán an, òpin rẹ̀ tí ó jìnnà jùlọ yóò sì jẹ́ tiyín. Ẹ ó lé àwọn ara Kenaani jáde, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé kẹ̀kẹ́ ogun wọn jẹ́ irin, tí wọ́n sì lágbára.”