Àwọn Òfin Ilé àti Ti Aládùúgbò
Òfin tí ó ń dáàbò bo ènìyàn níbi tí ó ti farahàn jùlọ: ọkọ tuntun kò ní lọ sí ogun fún ọdún kan, a kò gbọdọ̀ gba ọlọ gẹ́gẹ́ bí ìdógò, a gbọdọ̀ dá aṣọ òtòṣì padà kí oòrùn tó wọ̀, a sì gbọdọ̀ san owó iṣẹ́ ní ọjọ́ kan náà. Ìtí ọkà tí a gbàgbé àti èso olifi àti àjàrà tí ó ṣẹ́kù jẹ́ ti àjèjì, ọmọ òrukàn àti opó.
24 1Nígbà tí ọkùnrin kan bá fẹ́ obìnrin kan, bí obìnrin náà kò bá tún wù ú mọ́ nítorí tí ó rí ohun àìtọ́ kan nínú rẹ̀, kí ó kọ ìwé ìkọ̀sílẹ̀ fún un, kí ó fi sí i lọ́wọ́, kí ó sì lé e kúrò nínú ilé rẹ̀, a a v1 Mose yọ̀ǹda ìkọ̀sílẹ̀ nítorí líle ọkàn ènìyàn; Jesu tọ́ka padà sí ète ìpilẹ̀ṣẹ̀ Baba wa fún ìrẹ́pọ̀ ọkọ-aya tí yóò dúró fún gbogbo ọjọ́ ayé (Matteu 19:8). 2bí ó bá sì kúrò nínú ilé rẹ̀, tí ó sì lọ di aya ọkùnrin mìíràn, 3bí ọkọ rẹ̀ kejì bá sì kórìíra rẹ̀, tí ó kọ ìwé ìkọ̀sílẹ̀ fún un, tí ó fi sí i lọ́wọ́, tí ó sì lé e kúrò nínú ilé rẹ̀—tàbí bí ọkọ kejì náà tí ó fẹ́ ẹ ní aya bá kú, 4nígbà náà ọkọ rẹ̀ àkọ́kọ́, ẹni tí ó lé e lọ, kì yóò lè tún fẹ́ ẹ lẹ́yìn tí a ti sọ ọ́ di aláìmọ́; ohun ìríra ni èyí níwájú Baba wa, ẹ kò sì gbọdọ̀ mú ẹ̀bi wá sórí ilẹ̀ tí Baba yín fi fún yín ní ogún.
5Nígbà tí ọkùnrin kan bá fẹ́ aya tuntun, kò gbọdọ̀ wọ ẹgbẹ́ ọmọ ogun tàbí kí a fi iṣẹ́ kankan lé e lọ́wọ́; kí ó lómìnira nínú ilé rẹ̀ fún ọdún kan, láti mú ayọ̀ wá fún aya tí ó ṣẹ̀ṣẹ̀ fẹ́.
6Ẹnikẹ́ni kò gbọdọ̀ gba ọlọ méjì, tàbí kódà èyí tí ó wà lókè nìkan, ní ẹ̀rí fún gbèsè—nítorí ẹni tí ó bá ṣe bẹ́ẹ̀ ti fi ohun tí ènìyàn fi ń gbé ìgbésí ayé rẹ̀ ró ṣe ẹ̀rí.
7Bí a bá rí ọkùnrin kan tí ó jí ọmọ Israẹli ẹlẹ́gbẹ́ rẹ̀ gbé, tí ó sọ ọ́ di ẹrú tàbí tí ó tà á, ajínigbé náà gbọdọ̀ kú. Báyìí ni kí ẹ fi mú ibi náà kúrò láàrin yín.
8Ní ti àrùn ẹ̀tẹ̀ tí ń sọni di aláìmọ́, ẹ kíyèsára gidigidi láti ṣe gẹ́gẹ́ bí àwọn àlùfáà ọmọ Léfì ti kọ́ yín, gẹ́gẹ́ bí mo ti pa á láṣẹ fún wọn. 9Ẹ rántí ohun tí Baba yín ṣe sí Miriamu ní ọ̀nà, bí ẹ ti ń jáde kúrò ní Ẹjibiti.
10Nígbà tí ẹ bá yá aládùúgbò yín ní ohunkóhun, ẹ má ṣe wọ ilé rẹ̀ lọ láti gba ohun ìdúró rẹ̀. 11Ẹ gbọdọ̀ dúró lóde, kí ẹni tí ó yá a sì mú ohun ìdúró náà jáde wá fún yín. 12Bí ó bá sì jẹ́ tálákà, ẹ kò gbọdọ̀ fi ohun ìdúró rẹ̀ sùn di òwúrọ̀. 13Ẹ dá ohun ìdúró rẹ̀ padà kí oòrùn tó wọ̀, kí ó lè fi aṣọ ìbora rẹ̀ sùn, kí ó sì súre fún yín; Baba yín yóò sì kà á sí yín ní òdodo.
14Ẹ má ṣe ni alágbàṣe tálákà tí ó ṣẹ́ nílò lára, yálà arákùnrin ni tàbí àlejò tí ń gbé ní ilẹ̀ yín, ní àwọn ìlú yín. 15Ẹ san owó iṣẹ́ rẹ̀ ní ọjọ́ náà gan-an, kí oòrùn tó wọ̀—nítorí tálákà ni, ara rẹ̀ sì gbẹ́kẹ̀lé e. Bí bẹ́ẹ̀ kọ́, ó lè ké pe Baba wa lòdì sí yín, yóò sì jẹ́ ẹ̀ṣẹ̀ fún yín.
16A kò gbọdọ̀ pa àwọn òbí nítorí àwọn ọmọ wọn, bẹ́ẹ̀ ni a kò gbọdọ̀ pa àwọn ọmọ nítorí àwọn òbí wọn; ẹnì kọ̀ọ̀kan ni kí a pa nítorí ẹ̀ṣẹ̀ ara rẹ̀.
17Ẹ kò gbọdọ̀ yí ìdájọ́ òtítọ́ padà fún àlejò tàbí ọmọ aláìní baba, bẹ́ẹ̀ ni ẹ kò gbọdọ̀ gba aṣọ ìbora opó ní ohun ìdúró. 18Ẹ rántí pé ẹrú ni ẹ̀yin ti wà ní Ẹjibiti; Baba yín sì rà yín padà kúrò níbẹ̀—nítorí náà ni mo ṣe pa á láṣẹ fún yín láti ṣe èyí.
19Nígbà tí ẹ bá ń kórè oko yín, tí ẹ bá sì gbàgbé ìtí ọkà kan sí oko, ẹ má ṣe padà lọ gbé e. Ẹ fi í sílẹ̀ fún àlejò, fún ọmọ aláìní baba, àti fún opó, kí Baba yín bàa lè bùkún yín nínú gbogbo iṣẹ́ ọwọ́ yín. 20Nígbà tí ẹ bá lu igi ólífì yín, ẹ má ṣe tún ẹ̀ka rẹ̀ já mọ́; ẹ fi èyí tí ó ṣẹ́kù sílẹ̀ fún àlejò, fún ọmọ aláìní baba, àti fún opó.
21Nígbà tí ẹ bá ń kó èso àjàrà ọgbà yín jọ, ẹ má ṣe ká èyí tí ó ṣẹ́kù; ẹ fi í sílẹ̀ fún àlejò, fún ọmọ òrukàn, àti fún opó. 22Ẹ rántí pé ẹrú ni ẹ̀yin ti wà ní ilẹ̀ Ẹjibiti; ìdí nìyí tí mo ṣe pa á láṣẹ fún yín láti ṣe èyí.