ลูกา 16 FHB Father's Heart Bible™

16 ¹พระองค์ยังพูดกับสาวกของพระองค์ว่า “เศรษฐีคนหนึ่งมีผู้จัดการคนหนึ่ง ซึ่งถูกกล่าวหาว่าผลาญทรัพย์สมบัติของนาย ²นายจึงเรียกเขามาพูดว่า ‘เรื่องที่เราได้ยินเกี่ยวกับเจ้านี้เป็นอย่างไร จงส่งบัญชีการจัดการของเจ้ามา เพราะเจ้าจะเป็นผู้จัดการต่อไปไม่ได้อีกแล้ว’

³“ผู้จัดการคนนั้นคิดในใจว่า ‘เราจะทำอย่างไรดี นายกำลังจะเอาตำแหน่งของเราไป เราไม่มีแรงพอจะขุดดิน และจะไปขอทานก็อาย’ ⁴เรารู้แล้วว่าจะทำอย่างไร เพื่อว่าเมื่อเราต้องออกจากงานนี้ ผู้คนจะได้ต้อนรับเราเข้าไปในบ้านของเขา’ ⁵เขาจึงเรียกบรรดาลูกหนี้ของนายมาทีละคน แล้วถามคนแรกว่า ‘เจ้าเป็นหนี้นายของเราเท่าไร’ ⁶คนนั้นตอบว่า ‘น้ำมันมะกอกหนึ่งร้อยถัง’ เขาจึงบอกว่า ‘เอาใบหนี้ของเจ้ามา รีบนั่งลงเขียนว่าห้าสิบ’ ⁷แล้วเขาถามอีกคนหนึ่งว่า ‘ส่วนเจ้าเล่า เป็นหนี้เท่าไร’ คนนั้นตอบว่า ‘ข้าวสาลีหนึ่งร้อยกระสอบ’ เขาจึงบอกเขาว่า ‘เอาใบหนี้ของเจ้ามา’ แล้วบอกต่อว่า ‘เขียนว่าแปดสิบ’

⁸“นายจึงชมผู้จัดการที่ไม่ซื่อสัตย์คนนั้นที่ทำอย่างชาญฉลาด เพราะลูกของยุคนี้ฉลาดในการติดต่อกับคนรุ่นเดียวกันของตนมากกว่าลูกของความสว่าง ⁹เราบอกพวกท่านว่า จงใช้ทรัพย์สมบัติของโลกผูกมิตรไว้ เพื่อว่าเมื่อทรัพย์นั้นหมดไป พวกเขาจะต้อนรับพวกท่านเข้าสู่ที่อยู่อันนิรันดร์ ¹⁰คนที่ซื่อสัตย์ในสิ่งเล็กน้อยที่สุดก็ซื่อสัตย์ในสิ่งใหญ่ด้วย คนที่ไม่ซื่อสัตย์ในสิ่งเล็กน้อยที่สุดก็ไม่ซื่อสัตย์ในสิ่งใหญ่ด้วย ¹¹ดังนั้นถ้าพวกท่านไม่ซื่อสัตย์ในเรื่องทรัพย์สมบัติของโลก ใครจะมอบทรัพย์สมบัติที่แท้จริงให้พวกท่านดูแลเล่า ¹²และถ้าพวกท่านไม่ซื่อสัตย์ในสิ่งของของคนอื่น ใครจะให้สิ่งที่เป็นของพวกท่านเองเล่า ¹³ไม่มีคนรับใช้คนใดปรนนิบัตินายสองคนได้ เขาจะเกลียดนายคนหนึ่งและรักนายอีกคนหนึ่ง หรือจะภักดีต่อนายคนหนึ่งและดูหมิ่นนายอีกคนหนึ่ง พวกท่านจะปรนนิบัติทั้งพระบิดาของเราและเงินทองไม่ได้”

¹⁴พวกฟาริสีซึ่งรักเงินทอง ได้ยินเรื่องทั้งหมดนี้ก็เยาะเย้ยพระองค์

¹⁵พระองค์จึงพูดกับพวกเขาว่า “พวกท่านทำตัวเป็นคนชอบธรรมต่อหน้าคนอื่น แต่พระบิดาของเรารู้ใจพวกท่าน สิ่งที่คนยกย่องกันนั้นเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจต่อพระบิดาของเรา”

¹⁶“ธรรมบัญญัติและผู้เผยพระวจนะมีอยู่จนถึงยอห์น ตั้งแต่นั้นมาข่าวประเสริฐเรื่องอาณาจักรของพระบิดาของเราก็ถูกประกาศ และทุกคนพยายามเบียดเสียดเข้าไปในอาณาจักรนั้น ¹⁷แต่ฟ้าและดินจะล่วงไปก็ยังง่ายกว่าที่ขีดเดียวในธรรมบัญญัติจะตกหายไป”

¹⁸“ผู้ใดหย่าภรรยาของตนแล้วไปแต่งงานกับหญิงอื่นก็ล่วงประเวณี และผู้ที่แต่งงานกับหญิงซึ่งหย่าจากสามีก็ล่วงประเวณีด้วย”

เศรษฐีกับลาซารัส

¹⁹“มีเศรษฐีคนหนึ่งนุ่งห่มผ้าสีม่วงและผ้าป่านเนื้อดี กินเลี้ยงอย่างหรูหราทุกวัน ²⁰ที่ประตูบ้านของเศรษฐีนั้นมีคนยากจนคนหนึ่งชื่อลาซารัสนอนอยู่ ตามตัวเต็มไปด้วยแผล ²¹เขาอยากกินเศษอาหารที่ตกจากโต๊ะของเศรษฐีนั้น ซ้ำยังมีสุนัขมาเลียแผลของเขาด้วย ²²ต่อมาคนยากจนนั้นก็ตาย เหล่าทูตสวรรค์นำเขาไปอยู่ข้างอับราฮัม ส่วนเศรษฐีก็ตายเช่นกันและถูกฝังไว้ ^a a v22 ข้างอับราฮัม เป็นภาพตามความคิดของชาวยิว หมายถึงที่พักอันสุขสบายซึ่งคนชอบธรรมได้พักหลังความตาย เพื่อรอการเป็นขึ้นจากตาย ²³เมื่ออยู่ในแดนคนตายและทนทุกข์ทรมาน เขาแหงนหน้าขึ้นมองเห็นอับราฮัมอยู่ไกล และเห็นลาซารัสอยู่ข้างอับราฮัม ^b b v23 แดนคนตาย คือที่อยู่ของคนตาย เป็นที่รอคอยระหว่างความตายกับการพิพากษาครั้งสุดท้าย ไม่ใช่ที่เดียวกับที่พิพากษาลงโทษครั้งสุดท้าย ²⁴เขาจึงร้องว่า ‘ท่านบิดาอับราฮัม ขอเมตตาข้าพเจ้าด้วย ขอส่งลาซารัสมาเอาปลายนิ้วจุ่มน้ำแตะลิ้นของข้าพเจ้าให้เย็น เพราะข้าพเจ้าทนทุกข์ทรมานอยู่ในเปลวไฟนี้’

²⁵“แต่อับราฮัมตอบว่า ‘ลูกเอ๋ย จงระลึกเถิดว่าเมื่อเจ้ายังมีชีวิตอยู่ เจ้าได้รับสิ่งดีต่างๆ ส่วนลาซารัสได้รับสิ่งเลวร้าย บัดนี้เขาได้รับการปลอบโยนอยู่ที่นี่ ส่วนเจ้ากำลังทนทุกข์ ²⁶นอกจากนี้ยังมีเหวลึกกว้างใหญ่คั่นระหว่างพวกเรากับพวกเจ้า เพื่อว่าคนที่อยากข้ามจากที่นี่ไปหาพวกเจ้าก็ข้ามไม่ได้ และใครจะข้ามจากที่นั่นมาหาพวกเราก็ไม่ได้’

²⁷“เศรษฐีนั้นจึงพูดว่า ‘ถ้าเช่นนั้น ข้าพเจ้าขอวิงวอนท่าน ท่านบิดา ขอส่งลาซารัสไปที่บ้านบิดาของข้าพเจ้า ²⁸เพราะข้าพเจ้ามีพี่น้องห้าคน ขอให้เขาไปเตือนพวกพี่น้อง เพื่อพวกเขาจะได้ไม่ต้องมาสู่ที่ทรมานแห่งนี้’

²⁹“แต่อับราฮัมตอบว่า ‘พวกเขามีโมเสสและผู้เผยพระวจนะอยู่แล้ว ให้พวกเขาฟังคนเหล่านั้นเถิด’

³⁰เศรษฐีนั้นตอบว่า ‘ไม่ ท่านบิดาอับราฮัม แต่ถ้ามีคนเป็นขึ้นจากความตายไปหาพวกเขา พวกเขาก็จะกลับใจ’

³¹อับราฮัมจึงบอกเขาว่า ‘ถ้าพวกเขาไม่ฟังโมเสสและผู้เผยพระวจนะ ต่อให้มีคนเป็นขึ้นจากความตาย พวกเขาก็จะไม่เชื่ออยู่ดี’”