Miriam jeung Harun Ngalawan ka Musa
Miryam jeung Harun ngaku yén maranéhna ogé nyarita atas nama Rama urang sarua jeung Musa. Mantenna ngawaler yén ka Musa mah Mantenna ngandika langsung pahareup-hareup, lain ku cecekeleun. Miryam kaluar katerap panyakit; Musa harita kénéh nyuhunkeun sangkan manéhna dicageurkeun, sarta sakabéh pakémahan ngadagoan tujuh poé.
12 1Miriam jeung Harun nyarekan ka Musa ngeunaan awewe urang Kus anu dipigarwa ku Musa—da Musa ngagarwa awewe urang Kus. 2Pokna, “Na ngan ukur ka Musa Rama urang ngandika teh? Lain ka urang oge Mantenna geus ngandika?” Ieu kasauran teh kadangu ku Rama urang.
3Ari Musa teh jelema anu kacida handap asorna, leuwih ti sakur jelema sejenna di satangkaraking bumi.
4Ujug-ujug Rama urang ngandika ka Musa, Harun, jeung Miriam, “Maraneh nu tiluan, kaluar ka Kemah Tepangan.” Tuluy maranehna tiluan kalaluar.
5Geus kitu Rama urang lungsur dina tihang mega, ngadeg di lawang kemah, nyaur ka Harun jeung Miriam, tuluy duanana ngadareukeutan.
6Mantenna ngandika, “Darengekeun ieu dawuhan Kami: lamun aya nabi di tengah-tengah maraneh, Kami, Rama maraneh, nembongkeun diri ka manehna ku tetenjoan, ngandika ka manehna dina impian. 7Tapi henteu kitu ka Musa abdi Kami; manehna satia dina sakuliah bumi Kami. 8Kami ngandika ka manehna adu hareupan, terus terang jeung lain ku siloka, sarta manehna ningali rupa Rama urang. Ku naon atuh maraneh teu sieun nyarekan ka Musa abdi Kami?”
9Ku sabab kitu Rama urang bendu ka maranehna, tuluy angkat.
10Sanggeus mega naek ti luhureun kemah, breh Miriam teh katerap kasakit, bodas saperti salju. Harun malik ka Miriam, breh Miriam katerap kasakit. 11Harun unjukan ka Musa, “Nun juragan, mugi ulah ngabeungkeut dosa ka abdi sadaya, dosa kabodoan jeung kalepatan abdi sadaya. 12Mugi Miriam ulah dugi ka siga orok anu lahir geus maot, anu dagingna geus satengah ruksak basa kaluar ti beuteung indungna.”
13Tuluy Musa sasambat ka Rama urang, “Nun Ama, mugi Ama kersa nyageurkeun anjeunna!”
14Tapi Rama urang ngandika ka Musa, “Upama bapana nyiduan beungeutna, lain manehna bakal era tujuh poe? Kurungan manehna di luareun pasanggrahan tujuh poe; sanggeus kitu kakara asupkeun deui.”
15Tuluy Miriam dikurung di luareun pasanggrahan tujuh poe; jalma rea henteu arindit saacan Miriam diasupkeun deui. 16Sanggeus kitu jalma rea arindit ti Haserot, tuluy masanggrahan di Gurun Paran.