Rama Ngutus Mata-mata
Diutus ku Rama urang, dua belas panalungtik nyéépkeun opat puluh poé di Kanaan sarta balik mawa buah anu sarua tapi dua kacindekan anu béda. Kaleb nyebutkeun hayu ayeuna kénéh urang naék; nu séjénna nyebutkeun urang dinya téh raraksasa, ari urang mah ukur simeut. Kasieun, lain bukti, anu meunang dina laporan jeung dina haté jalma réa.
13 1Rama urang ngandika ka Musa,
2“Utus sababaraha jalma pikeun ngintip tanah Kanaan, anu ku Kami rek dipaparinkeun ka urang Israil. Utus saurang ti unggal kaom karuhun, masing-masing pamingpin di antarana.”
3Tuluy Musa ngutus maranehna ti gurun keusik Paran saluyu jeung timbalan Rama urang; kabehanana pamingpin urang Israil. 4Ieu ngaran-ngaranna: ti kaom Ruben, Samua anak Zakur;
5ti kaom Simeon, Sapat anak Hori;
6ti kaom Yuda, Kaleb anak Yepune;
7ti kaom Isakar, Igal anak Yusup;
8ti kaom Epraim, Hosea anak Nun;
9ti kaom Binyamin, Palti anak Rapu;
10ti kaom Sebulon, Gadiel anak Sodi;
11ti kaom Yusup (nya eta ti kaom Menase), Gadi anak Susi;
12ti kaom Dan, Amiel anak Gemali;
13ti kaom Aser, Setur anak Mikhael;
14ti kaom Naptali, Nahbi anak Wopsi;
15ti kaom Gad, Geuel anak Maki.
16Ieu ngaran-ngaran jalma anu diutus ku Musa pikeun ngintip eta tanah. Hosea anak Nun ku Musa dingaranan Yosua. a a v16 Musa ngarobah ngaran Hosea jadi Yosua, anu hartina “Rama urang nyalametkeun” — ngaran anu sarua jeung anu engkena dipaparinkeun ka Yesus, anu ku jalan Anjeunna Rama urang nungtun umat-Na ka warisan anu saestu. 17Musa ngutus maranehna pikeun ngintip tanah Kanaan, sarta saurna ka maranehna, “Maraneh naek ngaliwatan jalan ieu ka Tanah Negeb, tuluy naek ka wewengkon pagunungan, 18sarta tengetan ku maraneh kumaha kaayaan eta tanah, jeung naha urang anu caricing di dinya teh kuat atawa lemah, saeutik atawa loba, 19jeung naha kota-kota tempat maranehna cicing teh pakemahan kabuka atawa benteng anu dikuta, jeung naha eta tanah teh hade atawa goreng, 20jeung naha eta tanah teh subur atawa gersang, jeung naha aya tangkalan atawa henteu. Sing waranian, sarta bawa balik bubuahan ti eta tanah.” Harita keur usum anggur anu mimiti asak.
21Tuluy maranehna naraek sarta nalungtik eta tanah ti gurun keusik Sin nepi ka Rehob, deukeut ka Lebo-Hamat. 22Maranehna naek ngaliwatan Tanah Negeb nepi ka Hebron, tempat Ahiman, Sesai, jeung Talmai, turunan Enak, caricing. Hebron diadegkeun tujuh taun samemeh Soan di Mesir. 23Maranehna nepi ka Lebak Eskol, tuluy meulah dahan anu aya sagagang buah anggur, dipanggul ku dua jalma make pikulan; maranehna oge mawa buah dalima jeung buah ara. 24Eta tempat dingaranan Lebak Eskol, karana urang Israil meulah sagagang buah anggur di dinya.
Tanah Jangji jeung Kasieun
25Sanggeus opat puluh poe, maranehna marulang ti enggoning nalungtik eta tanah. 26Maranehna datang ka Musa, Harun, jeung sakumna jamaah Israil di gurun keusik Paran, di Kades, tuluy ngalaporkeun ka maranehna jeung ka sakumna jamaah, sarta nembongkeun bubuahan ti eta tanah. 27Unjukna ka Musa, “Abdi sadaya parantos dugi ka tanah anu dipiwarang ku anjeun. Saleresna eta tanah teh ngaburicak ku susu sareng madu; ieu bubuahanana. 28Nanging jalmi-jalmi di eta tanah teh kariat, kota-kotana dikuta sareng kacida ageungna—abdi sadaya dugi ka ningali turunan Enak di dinya. 29Urang Amalek caricing di Tanah Negeb. Urang Het, urang Yebus, sareng urang Emori caricing di pagunungan. Urang Kanaan caricing di sapanjang basisir laut sareng gigireun Walungan Yordan.”
30Kaleb nyentak jalma rea sangkan jempe di payuneun Musa, pokna, “Hayu urang ayeuna naek sarta ngarebut eta tanah—urang pasti bisa ngelehkeun.”
31Tapi jalma-jalma anu marilu naek jeung manehna nyarita, “Urang teu bisa narajang eta jalma-jalma, sabab maranehna leuwih kuat ti batan urang.” 32Tuluy maranehna mere laporan goreng ka urang Israil ngeunaan tanah anu geus ditalungtik, cenah, “Tanah anu disorang ku kami pikeun ditalungtik teh ngahakan pangeusina, sarta sakabeh jalma anu katenjo ku kami di dinya teh jangkung gede. 33Di dinya kami nenjo urang Nepilim—turunan Enak teh asalna ti urang Nepilim. Ceuk pangrasa kami, kami teh ibarat simeut, jeung kitu deui ceuk pangrasa maranehna.” b b v33 Urang Nepilim teh raksasa dina dongeng anu mimiti disebut dina Kajadian 6:4.