Wanci Ninewe Dihukum
Kepungan datang: tameng beureum, kareta perang ngagelebet siga kilat, panto-panto walungan dibobol, karaton rubuh, ratu digiring bari para embanna ngagebugan dadana. Asur teh singa anu ngeusian guhana ku daging rarangsak; Rama Panglima balad sawarga nyebutkeun yen Mantenna ngalawan ka eta singa.
2 1Nu nyerakkeun geus datang ngayonan maneh, eh Ninewe. Jaga bentengna, awas-awas jalanna, sadiakeun diri, kerahkeun sakabeh kakuatan maneh!
2Sabab Rama urang keur mulangkeun kamulyaan Yakub, cara kamulyaan Israil, sanajan nu ngarampog geus ngabulugbug maranehna sarta ngaruksak dahan-dahanna. a a v2 Sanajan dina kitab hukuman ka Ninewe, inti-intina teh nya eta Rama urang anu mulangkeun kahormatan putra-putra-Na anu geus rangket ku kasangsaraan.
3Kepeng tamengna para prajuritna beureum, para gagahna marake pakean warna beureum ngagebur; kareta-kareta perangna hurung lir seuneu dina poe panyadiaanana, sarta tumbak-tumbak tangkal sanobar diacung-acungkeun. 4Kareta-kareta perangna ngagaludra di jalan-jalan, pabeulit-beulit di alun-alun; rupana lir obor hurung, ngaburudul lir kilat. 5Manehna nyaur para perwirana; maranehna titajong keur maju; maranehna gura-giru ka tembok, tuluy tameng pananggel dipasang. 6Panto-panto walungan dibuka, tuluy karaton teh rubuh. 7Geus ditetepkeun: eta nagri dibulugbug tuluy dibawa katawan, sedengkeun para gadis abdina careurik lir japati, bari neunggeulan dadana. 8Ninewe teh ibarat balong anu caina keur ngucur saat. “Eureun! Eureun!” ceuk maranehna ngagorowok, tapi teu aya saurang-urang acan anu malik deui. 9Rampog eta perakna! Rampog eta emasna! Teu aya eureunna eta banda teh, loba pisan sagala rupa barang anu marahal. 10Suwung kosong jeung suni sarta ancur! Hate leketey, tuur geus teu kuat, kabeh awak nalangsa, sarta kabeh raray paroe.
11Ayeuna mana liang singa teh, tempat nyatuan singa-singa ngora, tempat singa jalu jeung singa bikang ngaprak, katut anak-anak singa, nu taya saurang-urang acan anu wani nyingsieunan? 12Singa jalu nyasaak nepi ka cukup pikeun anak-anakna sarta nyekek mangsana pikeun singa-singa bikangna; liangna dieusi ku hasil buruanana, sarta sayangna ku daging-daging anu dicabik.
13“Tenjo, Kami ngalawan ka maneh,” kitu dawuhan Rama, Gustining balad sawarga. “Kareta-kareta perang maneh ku Kami rek dijieun haseup, sarta pedang rek nelasan singa-singa ngora maneh. Kami rek megatkeun buruan maneh tina ieu bumi, sarta sora para utusan maneh moal kadenge-denge deui.”