Yeremiya 38 FHB Father's Heart Bible™

38 ¹Xefatiya mwana wa Matani, Gedaliya mwana wa Paxuri, Djukali mwana wa Xelemiya, na Paxuri mwana wa Malikiya, abva Yeremiya mbapanga anthu onsene kuti:

²“Baba wathu asalonga tenepa: Ule anakhala mu nzinda uno anafa na supada, njala, na mautenda, mbwenye ule anagonjera kuna Ababilonya anakhala na moyo mbapulumusa umaso wace ninga cithaphwa. ³Baba wathu asalonga tenepa: Nzinda uno unapaswa mwencine kuna anyankhondo a mambo wa Babilóniya, iye anaukunda.”

⁴Akulu-akulu apanga mambo kuti: “Phani munthu uyu. Mafala ninga anewa asafewesa manja a anyankhondo adasala mu nzinda uno na anthu onsene. Iye nkhabe kusaka pyadidi pyawo, mbwenye cakuipa cawo.”

⁵Mambo Zedhekiya alonga kuti: “Onani, iye ali m'manja mwanu; mambo nkhabe kukwanisa kucita cinthu cakupokana na imwe.”

⁶Aphata Yeremiya mbam'ponya mu dindi ya Malikiya mwana wa mambo, mu bwalo ya alonda, mbam'tcitisa na mikhwi. M'dindi mukhabve madzi tayu, mukhadzala dhaka basi, na Yeremiya abira mu dhaka.

⁷Mbwenye Ebedi-Meleki Mukuxi, nkulu m'nyumba ya umambo, abva kuti aikha Yeremiya mu dindi. Pikhakhala mambo pa Nsuwo wa Benjamini, ⁸Ebedi-Meleki abuluka mu nyumba ya umambo mbaenda kalonga na mambo kuti: ⁹“Mbuya wanga mambo, amuna awa acita pyakuipa mu pyonsene pidacitira iwo Yeremiya mprofeta, mbam'ponya mu dindi toera afe na njala, thangwi nkhabepo pontho nkate mu nzinda.”

¹⁰Mambo apanga Ebedi-Meleki Mukuxi kuti: “Kwata amuna makumatatu kuno pabodzi na iwe, mbulukuse Yeremiya mprofeta m'dindi, iye mbangadzati kufa.”

¹¹Ebedi-Meleki akwata amuna, mbaenda ku nyumba ya umambo, mu khuma pantsi pa mbuto yakukoyera mpfuma, mbakwata nguwo zakugwnegwa na nguwo zakusakala, mbazitcitisa na mikhwi kuna Yeremiya m'dindi. ¹²Ebedi-Meleki Mukuxi apanga Yeremiya kuti: “Ikha nguwo zakusakala zenezi pantsi pa makwapa ako, pantsi pa mikhwi.” Yeremiya acita tenepo. ¹³Akwewa Yeremiya kubulusa m'dindi na mikhwi; Yeremiya akhala mu bwalo ya alonda.

Mambo Abva Fala ya Baba

¹⁴Na tenepo mambo Zedhekiya atumiza anthu toera kukwata Yeremiya mprofeta, mbam'bweresa pa nsuwo wacitatu wa nyumba ya Baba wathu. Mambo alonga na Yeremiya kuti: “Ndinakubvundza cinthu; leka kundibisira cinthu.”

¹⁵Yeremiya apanga Zedhekiya kuti: “Ndingakupangani, imwe nkhabe kundipha tayu? Ndingakupani uphungu, imwe nkhabe kubvesera tayu.”

¹⁶Mambo Zedhekiya adumbira mwacibisobiso kuna Yeremiya kuti: “Ninga Baba wathu muli maso, ule adaticitira umaso uno, nkhabe kukupha tayu nee kukupereka kuna amuna awa anasaka umaso wako.”

¹⁷Yeremiya apanga Zedhekiya kuti: “Baba wa anyankhondo a kudzulu, Baba wa Izarayeli, asalonga tenepa: Ungagonjera kuna akulu-akulu a mambo wa Babilóniya, umaso wako unapulumuswa, nzinda uno nkhabe kupiswa na moto tayu, pontho iwe na banja yako munakhala na umaso. ¹⁸Mbwenye ungakhonda kugonjera kuna akulu-akulu a mambo wa Babilóniya, nzinda uno unaperekwa kuna Ababilonya, anaupisa, pontho iwe nkhabe kuapulumuka tayu.”

¹⁹Mambo Zedhekiya apanga Yeremiya kuti: “Ine ndisagopa Ayuda adathawira kuna Ababilonya; panango ndinaperekwa kuna iwo toera andizunze.”

²⁰Yeremiya alonga kuti: “Iwo nkhabe kukupereka tayu. Bvera fala ya Baba wathu ninga ndisakupanga, toera pikuyendere mwadidi, pontho umaso wako upulumuswe. ²¹Mbwenye ungakhonda kugonjera, iyi ndiyo fala idandipangiza Baba wathu:

²²“Onani! Akazi onsene adasala mu nyumba ya umambo wa mambo wa Yuda anabuluswa mbaperekwa kuna akulu-akulu a mambo wa Babilóniya, iwo anadzalonga tenepa: ‘Axamwali ako akukhulupirika akunyengeza mbakukunda; miyendo yako yabira mu dhaka, iwo akupasa nduli.’”

²³“Akazi ako onsene na anako anakwatwa mbaperekwa kuna Ababilonya, pontho iwe nkhabe kupulumuka m'manja mwawo tayu, mbwenye unaphatwa na mambo wa Babilóniya, na nzinda uno unapiswa na moto.”

²⁴Na tenepo Zedhekiya alonga na Yeremiya kuti: “Nkhabe munthu adziwe pya malongero awa, toera iwe ukhonde kufa. ²⁵Akulu-akulu angabva kuti ndalonga na iwe, mbabwera mbalonga tenepa: ‘Tipange pidalonga iwe na mambo na pidalonga iye na iwe; leka kutibisira cinthu, toera tikhonde kukupha,’ ²⁶penepo apange tenepa: ‘Ine ndikhadembetera mambo toera akhonde kundibwezera ku nyumba ya Djonatani toera ndife kweneko.’”

²⁷Akulu-akulu onsene abwera mbabvundza Yeremiya, iye atawira ninga mwene mudampangira mambo. Na tenepo iwo asiya, thangwi malongero nee adabvekwa tayu. ²⁸Yeremiya akhala mu bwalo ya alonda mpaka ntsiku idakundwa Yerusalemu. Na penepi ndipyo pikhaoneka n'dzidzi udagwa Yerusalemu.