Ezekiyeli 37 FHB Father's Heart Bible™

37 ¹Djanja ya Baba wathu yabwera pa ine. Iye andibulusa na Nzimu wa Baba wathu, mbandiikha pakati pa nseru; iyo ikhadadzala na mafupa. ²Iye andizungulisa pa iwo, mu mbali zonsene; mafupa akhali mazinji kakamwe pantsi pa nseru, pontho akhauma kakamwe.

³Iye andipanga tenepa: “Mwana wa munthu, kodi mafupa awa anakwanisa kukhala na umaso?” Ine ndatawira: “Baba Wankulu, Imwe musadziwa.”

⁴Penepo Iye andipanga tenepa: “Profetiza pa mafupa awa, ulonge: Imwe mafupa akuuma, bveserani fala ya Baba wathu. ⁵Baba Wankulu asalonga tenepa kuna mafupa awa: Ine ndinabweresa muya mwa imwe, mbamukhala na umaso. ⁶Ndinakuikhirani mitsempha, ndinakubwereserani nyama, ndinakupfundikizani na nkhanda, ndinakuikhirani muya, mbamukhala na umaso. Penepo imwe munadziwa kuti Ine ndine Baba wanu.”

⁷Natenepo ndaprofetiza ninga mudandipangira Iye. Pidaprofetiza ine, pabveka cizunzi, ca kugwedenyeka, mbagumanikana mafupa, fupa na fupa yace. ⁸Ndaonesesa, mbaona mitsempha pa iwo, nyama ikhadamera, na nkhanda ikhadaapfundikiza; mbwenye mwa iwo mukhalibe muya.

⁹Iye andipanga tenepa: “Profetiza kuna muya; profetiza, mwana wa munthu, ulonge kuna muya: Baba Wankulu asalonga tenepa: Buluka ku mphepo zinai, iwe muya, upumire mwa anthu awa akuphiwa, toera akhale na umaso.” ^a a v9 Fala ibodzi basi pano isabveka muya, mphepo na nzimu; natenepo isacemera mphepo zinai, muya wa umaso unacemerwa kuna akufa, na Nzimu unabvudzira Baba wathu mu vesi 14.

¹⁰Natenepo ndaprofetiza ninga mudandipangira Iye, muya mbupita mwa iwo; iwo mbakhala maso, mbalimira na miyendo yawo—gulu ikulu-kulu kakamwe ya anyankhondo.

¹¹Iye andipanga tenepa: “Mwana wa munthu, mafupa awa ndi nyumba yonsene ya Izarayeli. Iwo asalonga: ‘Mafupa athu auma, na cidikhiro cathu camala; taguswa kwene-kwene.’ ¹²Natenepo profetiza, ulonge kuna iwo: Baba Wankulu asalonga tenepa: Ine ndinafungula manda anu, mbandikubulusani m'manda mwanu, imwe ana anga, mbandikupitisani mu dziko ya Izarayeli. ¹³Penepo munadziwa kuti Ine ndine Baba wanu, pakufungula Ine manda anu, mbandikubulusani m'manda mwanu, imwe ana anga. ¹⁴Ndinaikha Nzimu wanga mwa imwe, mbamukhala na umaso, mbandikukhazikani mu dziko yanu yene. Penepo munadziwa kuti Ine, Baba wanu, ndalonga mbandicita, asalonga Baba wathu.”

Baba Wathu Asagumanya Pontho Ana Ace Adagawikana

¹⁵Fala ya Baba wathu yabwera pontho kuna ine:

¹⁶“Na iwe, mwana wa munthu, kwata muti ubodzi, ulembe padzulu pace: ‘Wa Yuda na Aizarayeli, andzace.’ Penepo kwata muti unango, ulembe padzulu pace: ‘Wa Zuze—muti wa Efraimu—na nyumba yonsene ya Izarayeli, andzace. ¹⁷Uwaphatanise toera akhale muti ubodzi basi, toera akhale ubodzi m'manja mwako.’

¹⁸“Anthu ako angakubvundza: ‘Pinafuna kulonga ninji na pyenepi?’ ¹⁹ulonge kuna iwo, Baba Wankulu asalonga tenepa: Ine ndinakwata muti wa Zuze, uli m'manja mwa Efraimu, pabodzi na madzindza a Izarayeli adaphatana na iye, mbandiuthimiza pa muti wa Yuda, mbandiucita muti ubodzi, toera akhale ubodzi m'manja mwanga. ²⁰Phata m'manja mwako miti ire idalemba iwe padzulu, pamaso pawo. ²¹Penepo ulonge kuna iwo, Baba Wankulu asalonga tenepa: ‘Ine ndinakwata Aizarayeli pakati pa madziko adaenda iwo; ndinaagumanya kubuluka ku mbali zonsene, mbandiabweresa ku dziko yawo yene. ²²Ndinaacita dzindza libodzi mu dziko, pa mapiri a Izarayeli; mambo m'bodzi anaatonga onsene. Nee anakhala pontho madzindza mawiri, nee anagawikana pontho mu maumambo mawiri. ²³Iwo nkhabe kudzinyekesa pontho na mafano awo, na pinthu pyawo pyakunyansa, nee na kupanduka kwawo konsene. Ine ndinaapulumusa kubuluka ku mbuto zonsene zidakhala iwo mbadawa, mbandiacenesa. Iwo anakhala ana anga, Ine ndinakhala Baba wawo. ²⁴Ntumiki wanga Dhavidhi anakhala mambo wawo; onsene anakhala na nkumbizi m'bodzi basi. Iwo anabvera matongero anga, anakoya matemo anga, mbaacita. ²⁵Iwo anakhala mu dziko idapereka Ine kuna ntumiki wanga Yakobe, mudakhala ambuya anu. Iwo, ana awo, na ana a ana awo, anakhala penepo kwenda na kwenda, Dhavidhi ntumiki wanga anakhala ntongi wawo kwenda na kwenda. ²⁶Ndinacita cibverano ca ntendere na iwo, cibverano cakukhonda kumala na iwo. Ndinaakhazikisa, mbandiacitisa kuwanda, mbandiikha mbuto yanga yakucena pakati pawo kwenda na kwenda. ²⁷Mbuto yanga yakukhala inakhala padzulu pawo; Ine ndinakhala Baba wawo, iwo anakhala ana anga. ²⁸Penepo madziko anadziwa kuti Ine ndine Baba wanu, ule anacenesa Izarayeli, pakakhala mbuto yanga yakucena pakati pawo kwenda na kwenda.’”