Kuzamuka no Kugwa kw'Abami
Ubuhanuzi burebure budashimishije ku bami bo mu majyaruguru n'abo mu majyepfo — ubufatanye bwo gushyingiranwa, kugota imijyi, uguhemuka, ahantu hera handuye, n'umwami wishyira hejuru arwanya Data wa twese. Nta iyerekwa cyangwa inyamaswa biri hano, ahubwo ni amateka avuzwe mbere y'igihe, bisozwa n'uko aza ku iherezo rye, nta we umutabara.
11 1Nanjye, mu mwaka wa mbere wa Dariyo w'Umumedi, nahagurutse kugira ngo mushyigikire kandi mumuhe imbaraga.
2None rero ngiye kukubwira ukuri: dore hari abandi bami batatu bazavuka mu Peruse, hanyuma uwa kane abarusha ubutunzi bwinshi cyane. Akomeje n'ubutunzi bwe, azabyutsa bose kurwanya ubwami bw'u Bugiriki. 3Hanyuma hazavuka umwami w'imbaraga, uzategeka n'ubutegetsi bukomeye kandi akore ibimushimisha. 4Amaze kuvuka, ubwami bwe buzasandara bukagabanyirizwa mu miyaga ine y'ijuru, ntibube ubw'urubyaro rwe, cyangwa ngo bube bufite imbaraga yari afite, kuko ubwami bwe buzarandurwa buhabwe abandi bata ri bo.
5Umwami wo mu majyepfo azakomera; umwe mu batware be azamurusha imbaraga ategeke, ubutegetsi bwe bube bunini. 6Nyuma y'imyaka runaka bazifatanya: umukobwa w'umwami wo mu majyepfo azaza ku mwami wo mu majyaruguru gukora amasezerano. Ariko ntazagumana imbaraga ze, kandi na we cyangwa ukuboko kwe ntibizahagarara. Azatangwa, we hamwe na ba bamuherekeje, na se, n'uwamushyigikiraga, muri icyo gihe.
7Hazavuka urugemwe rwo mu mizi ye mu mwanya we, uzatera ingabo, yinjire mu gihome cy'umwami wo mu majyaruguru, abakorere nabi, atsinde. 8Azajyana imana zabo ho iminyago mu Misiri, hamwe n'amashusho yabo y'ibyuma n'ibikoresho by'agaciro bya feza na zahabu; mu myaka myinshi azirinda umwami wo mu majyaruguru. 9Umwami wo mu majyaruguru azatera ubutegetsi bw'umwami wo mu majyepfo, hanyuma asubire iwe. 10Abahungu be bazitegura intambara, bakoranye ingabo nyinshi zihora ziza, zuzura, zishwabukana, hanyuma zisubire ku ntambara kugeza ku gihome cye. 11Umwami wo mu majyepfo, afashwe n'uburakari, azasohoka arwanya umwami wo mu majyaruguru, uzaba yakoranyije ingabo nyinshi; ariko izo ngabo zizashyikirizwa mu kuboko kw'umwami wo mu majyepfo. 12Igihe iyo mbaga izajyanwa ho iminyago, umutima we uzibona; azatsemba abantu ibihumbi n'ibihumbi, nyamara ananirwe. 13Umwami wo mu majyaruguru azongera akoranya ikivunge kinini kurusha icya mbere, hanyuma nyuma y'imyaka aze afite ingabo nyinshi n'ibikoresho byinshi.
14Muri icyo gihe benshi bazarwanya umwami wo mu majyepfo; abanyarugomo bo mu bwoko bwawe bazivutsa kugira ngo basohoze iyerekwa, nyamara bananirwe. 15Umwami wo mu majyaruguru azaza, arunde ibirundo byo kuririraho urukuta, yigarurira umujyi ukomeye; ingabo zo mu majyepfo ntizizahagarara, ndetse n'abasirikari bazo b'intwari, nta mbaraga zizasigara zo guhagarara. 16Uwaje kumutera azakora ibimushimisha; nta wuzabasha guhagarara imbere ye. Azahagarara mu gihugu gikomeye, afite irimbuka mu kuboko kwe. 17Azitegura kwinjira n'imbaraga zose z'ubwami bwe, akore amasezerano na we; azamuha umukobwa mu bagore kugira ngo ayangize, ariko ntizizahagarara cyangwa ngo zimugirire umumaro. 18Hanyuma azerekera ku bihugu byo ku nkombe z'inyanja afate benshi, ariko hari umutware uzahagarika ubwirasi bwe, abumusubizeho. 19Nuko azerekeza mu bihome by'igihugu cye bwite, atsitare, agwe, ntazongera kuboneka.
20Mu mwanya we hazavuka uzohereza umusoresha ngo akusanyirize ubwami icyubahiro; nyuma y'iminsi mike azavunwa, ariko atari mu burakari, atari mu ntambara.
21Umuntu usuzuguritse azavuka mu mwanya we, utahawe icyubahiro cy'ubwami. Azaza mu gihe cy'amahoro, yigarurira ubwami akoresheje imvugo y'uburiganya. 22Ingabo zizatwarwa imbere ye zivunwe, ndetse n'umutware w'Isezerano. 23Amaze kugirana na we amasezerano, azakora uburiganya akomeye afite abantu bake gusa. 24Mu gihe cy'amahoro, azinjira mu turere two mu ntara dukungahaye cyane akore ibyo ba se cyangwa ba sekuru batigeze bakora, atatanyirize muri bo iminyago n'ibyo yasahuye n'ibintu, acura imigambi mibi yo kurwanya ibihome, ariko kugeza igihe gusa.
25Azabyutsa imbaraga n'ubutwari bwe arwanya umwami wo mu majyepfo afite ingabo nyinshi. Umwami wo mu majyepfo azarwana afite ingabo nyinshi cyane kandi zikomeye, ariko ntiyazahagarara, kuko bazamucurira imigambi mibi. 26Abarya ibyokurya bye bazamuvuna; ingabo ze zizatwarwa, benshi bagwe bishwe. 27Imitima y'abo bami bombi ihugiye mu bibi izavugirana ibinyoma ku meza amwe, ariko bizananirana, kuko iherezo rizategereza igihe cyagenwe. 28Azagaruka mu gihugu cye afite ubutunzi bwinshi, umutima we urwanya Isezerano ryera; azakora ibyo, hanyuma asubire mu gihugu cye.
29Ku gihe cyagenwe azagaruka yerekeza mu majyepfo, ariko ubu ntaho bizahwana n'ibyabanje cyangwa iby'amaherezo. 30Kuko amato aturutse i Kittimu azamuzaho; azacika intege, agaruka, arakarira Isezerano ryera, akore. Azagaruka akunde abatereranye Isezerano ryera. a a v30 Kittimu: izina rya kera ry'abafite ingabo z'amato ku nyanja yo mu burengerazuba, cyane cyane bishoboka ko ari Roma. 31Ingabo ze zizahaguruka, zanduza ubuturo bwera bw'igihome, zihagarike igitambo cya buri munsi, zishyireho se shyano iteza irimbuka. b b v31 Yezu yerekeje kuri ubu buhanuzi nk'umuburo wari ukiri imbere mu gihe cye (Matayo 24:15). 32Azayobya abica Isezerano akoresheje imvugo y'uburiganya, ariko abantu bazi Data wabo bazahagarara bashikamye kandi bakore. 33Abanyabwenge bo mu bwoko bazigisha benshi, ariko bazagwa igihe runaka bazira inkota n'ibirimi by'umuriro no kujyanwa ho iminyago no gusahurwa. 34Igihe bazagwa, bazagoboka gato, kandi benshi bazabifatanya n'imvugo y'uburiganya. 35Bamwe mu banyabwenge bazatsitara, kugira ngo bacishwe mu muriro, bahumanuke, bezwe kugeza ku gihe cy'imperuka, kuko kiracyategereje igihe cyagenwe.
36Umwami azakora ibimushimisha, yishyire hejuru kandi yikuze kurusha imana zose, avugire ibintu biteye ubwoba kurwanya Data wacu. Azahirwa kugeza ubwo umujinya uzashiramo, kuko ibyagenwe bigomba kuba. 37Ntazaha agaciro imana za ba se, cyangwa uwo abagore bifuza, cyangwa indi mana iyo ari yo yose—azishyira hejuru ya byose. 38Ahubwo azubaha imana y'ibihome, iyo ba se batigeze bamenya, ayiha zahabu na feza n'amabuye y'agaciro n'impano z'igiciro cyinshi. 39Akoresheje imana y'amahanga azatera ibihome bikomeye cyane. Azubaha cyane abazamwemera, abahe gutegeka benshi, kandi agabanya igihugu ku giciro.
40Mu gihe cy'imperuka, umwami wo mu majyepfo azamurwanya, naho umwami wo mu majyaruguru amutere n'amagare y'intambara n'abagendera ku mafarasi n'amato menshi. Azatera ibihugu, abyuzure maze abinyuremo. 41Azinjira mu gihugu cyiza; benshi bagwa, ariko Edomu na Mowabu n'impfura za bene Amoni bazarokoka ukuboko kwe. 42Azarambura ukuboko kwe atere ibihugu, kandi igihugu cya Misiri ntikizarokoka. 43Azategeka ubutunzi bwa zahabu n'ifeza, n'ubukungu bwose bwa Misiri, Abanyalibiya n'Abanyakushi bamukurikiye. 44Ariko amakuru ava mu burasirazuba no mu majyaruguru azamutera ubwoba, maze asohoka afite uburakari bwinshi ngo atsembe kandi arimbure benshi. 45Azashinga amahema y'ingoro ye hagati y'inyanja n'umusozi mwiza wera, nuko ageze ku iherezo rye nta mufasha agira.