Guharura 5 FHB Father's Heart Bible™

5 ¹Data wa twese yabwiye Musa ati:

²“Tegeka Abisirayeli ngo bakure mu nkambi umuntu wese afise indwara yo ku ruhu, n’umuntu wese arwaye akagohekera, n’umuntu wese ahumanye kubera ikiziga. ³Mukure umugabo n’umugore; mubarungike hanze y’inkambi, kugira ngo ntibahumanye inkambi yabo, aho mba hagati muri bo.”

⁴Abisirayeli barabigize, barabarungika hanze y’inkambi; nk’uko Data wa twese yabibwiye Musa, ni ko Abisirayeli bagize.

Kwatura no gusubiza

⁵Maze Data wa twese yabwiye Musa ati:

⁶“Bwira Abisirayeli uti: Igihe umugabo canke umugore akoze igicumuro ico ari co cose c’abantu, akangambikira, uwo muntu araba agize ikosa. ⁷Bategerezwa kwatura igicumuro bakoze, bagasubiza vyose ku cahemukiwe, bakongerako ic’icatanu, bakagiha uwo bahemukiye. ⁸Ariko nimba uwo muntu ata muvukanyi afise wo kwakira ivyo gusubizwa, biba ivyanje bikaja ku muherezacyi, hiyongereyeko impfizi y’intama yo kwiyunguruza yakorewe uwagize ikosa. ⁹Umuganda wose uva mu mashikanwa yera yose ya Isirayeli ashikirizwa umuherezacyi aba ari uwiwe. ¹⁰Amashikanwa yera y’umuntu wese aguma ari ayiwe; ico umuntu aha umuherezacyi aba ari ic’umuherezacyi.”

Ikigeragezo c’ishari

¹¹Maze Data wa twese yabwiye Musa ati:

¹²“Vugana n’Abisirayeli ubabwire uti: Nimba umugore w’umugabo uwo ari we wese yataye inzira akamuhemukira, ¹³nimba uwundi mugabo yaryamana na we, bihishijwe umugabo wiwe, kandi ntiyamenyekane naho yahumanye, ata vyabona bimushinja, atafatiwe mu kigongwe, ¹⁴mpwemu w’ishari ikaza ku mugabo, agafitira ishari umugore wiwe ahumanye; canke mpwemu w’ishari ikamuza, akagirira ishari umugore wiwe naho atahumanye. ¹⁵Uwo mugabo ategerezwa kuzana umugore wiwe ku muherezacyi, hamwe n’ishikanwa ryiwe: nk’ibipimo bibiri vy’ifu ya sayiri. Ntategerezwa gusuka amavuta kuri yo canke gushiramwo umubavu, kuko ari ishikanwa ry’intete ry’ishari, ishikanwa ry’intete ryo kwibutsa, ryibutsa ikosa. ¹⁶Umuherezacyi ategerezwa kumwegereza akamuhagarika imbere ya Data wa twese. ¹⁷Umuherezacyi ategerezwa gufata amazi yera mu kibumbano c’ibumba, agafata umukungugu uvuye hasi mw’ihema ryeranda, akawushira muri ayo mazi. ^a a v17 Uwu muhango w’amazi asharira wari ikigeragezo kiva ku Mana: nimba umugore yari afise ikosa, yaba yagize ingorane ku mubiri; nimba atari afise ikosa, ntaco yaba yagiriwe. ¹⁸Umuherezacyi ategerezwa guhagarika uwo mugore imbere ya Data wa twese, akamubohora imishatsi, agashira mu maboko yiwe ishikanwa ry’intete ryo kwibutsa—ishikanwa ry’ishari—mu gihe we afise amazi asharira azana umuvumo. ¹⁹Umuherezacyi ategerezwa kumurahiza akamubwira ati: ‘Nimba ata mugabo yaryamanye nawe, kandi ntutaye inzira ngo wiyonze uri munsi y’ubukuru bw’umugabo wawe, uve uru rupfu urwo w’aya mazi asharira azana umuvumo. ²⁰Ariko nimba watakaye uri munsi y’umugabo wawe, ukiyonka, kandi umugabo atari umugabo wawe akaryamana nawe.’ ²¹Maze umuherezacyi ategerezwa kuboha uwo mugore n’uyu murahiro w’umuvumo, avuga ati: Data agushire mu bavumwe no mu bamaramaza hagati y’abantu bawe, igihe aguma itako ryawe kandi agituma inda yawe ivyimba. ²²Aya mazi azana umuvumo ninjire mu mubiri wawe, avyimbye inda yawe akonsa itako ryawe. Maze uwo mugore ategerezwa kuvuga ati: ‘Amen, amen.’

²³“Maze umuherezacyi yandika iyo mivumo ku muzingo, akayoza mu mazi asharira. ²⁴Ategerezwa kunywesha uwo mugore amazi asharira, avuma; ayo mazi avuma azomwinjiramwo, atume ababara bikaze. ²⁵Umuherezacyi afata ishikanwa ry’intete ry’ishari mu kuboko kwiwe, akarizungagiza imbere ya Data wa twese, akarizana ku gicaniro. ²⁶Umuherezacyi afata urushyi rw’ishikanwa ry’intete, igice caryo co kwibutsa, akagituririra ku gicaniro, hanyuma akanywesha uwo mugore ayo mazi. ²⁷Amaze kumunywesha ayo mazi, nimba yarihumanije akahemukira umugabo wiwe, ayo mazi azana umuvumo azomwinjiramwo, atume ababara bikaze: inda yiwe izovyimba, itako ryiwe rikonsa, kandi azoba umuvumo hagati y’abantu biwe. ²⁸Ariko nimba uwo mugore atihumanije kandi ari mweranda, aba agirizwa ata co, kandi azokwibaruka abana.

²⁹“Iri ni ryo tegeko ry’ishari: igihe umugore uri munsi y’umugabo wiwe ataye inzira akihumanya, ³⁰canke igihe mpwemu w’ishari yafashe umugabo akagirira ishari umugore wiwe: ategerezwa kumuhagarika imbere ya Data wa twese, kandi umuherezacyi akamushirako iri tegeko ryose. ³¹Umugabo azoba ata kosa agize, ariko uwo mugore azokwishura ivy’igicumuro ciwe bwite.”