Igwa rya Yeruzalemu
Igitero kirarangira. Uruzitiro rurasenyuka, Sedekiya arahunga agafatwa, abona abahungu biwe bicwa, maze akanogorwa amaso akaboshwa iminyororo. Igisagara kiraturirwa, abakene basigarana imirima. Yeremiya arekurwa ku itegeko rya Nebukadinezari ubwiwe; Data asezeranira Ebedi-Meleki ubuzima bwiwe kuko yamwizigiye.
39 1Mu mwaka ugira cenda w’ingoma ya Zedekiya umwami wa Yuda, mu kwezi kwa cumi, Nebukadinezari umwami wa Babiloni araza n’ingabo ziwe zose kurwanya Yeruzalemu, araigota. 2Mu mwaka ugira cumi na rimwe wa Zedekiya, mu kwezi kwa kane, ku musi ugira cenda w’ukwo kwezi, igisagara carashwantuwe. 3Nuko abakuru bose b’umwami wa Babiloni baraza bicara ku Rurimbi rwo Hagati: Nerugali-Sharezeri, Samugari-Nebo, Sarusekimu Rabu-sarisi, Nerugali-Sharezeri Rabu-magi, be n’abandi bakuru bose b’umwami wa Babiloni. a a v3 Rabu-sarisi na Rabu-magi vyari ivyubahiro bikomeye mu bakuru b’ingoma ya Babiloni. 4Zedekiya umwami wa Yuda n’abasoda bose bababonye, baca bahunga igisagara mw’ijoro baciye mu murima w’umwami, baciye ku rurimbi ruri hagati y’ibisImano bibiri; nuko aja i buseruko bwerekeye Araba. 5Ariko ingabo za Babiloni ziramukurikira, zica zigwarira Zedekiya ku bibanza vy’i Yeriko. Baramufata bamujana kuri Nebukadinezari umwami wa Babiloni i Ribila mu gihugu ca Hamati, aho yamuciriye urubanza. 6Umwami wa Babiloni arabaga abahungu ba Zedekiya i Ribila imbere y’amaso yiwe, araheza arabaga n’abanyacubahiro bose ba Yuda. 7Nuko ahumisha Zedekiya amaso, aramuboha n’iminyororo y’umuringa kugira ngo amujane i Babiloni.
8Abanya-Babiloni baraturira inzu y’umwami n’inzu z’abantu, bituririsha umuriro, baratembagaza n’ibisImano vya Yeruzalemu. 9Nebuzaradani, umukuru w’abarinzi, yajanye i Babiloni mu bunyagano abasigaye mu bantu bari mu gisagara, n’abahungutse baje iwe, n’abandi bantu basigaye. 10Nebuzaradani, umukuru w’abarinzi, yasigaje muri Yuda bamwe mu bantu bakene cane, batari bafise ico batunze, aca abaha imirima y’imizabibu n’amatongo kuri uwo musi.
11Nebukadinezari umwami wa Babiloni yari yarategetse ivyerekeye Yeremiya, abicishije kuri Nebuzaradani umukuru w’abarinzi, ati: 12“Mutware, umwitwararike; ntugire ico umugirira kibi, ariko ukore ico yose asavye.”
13Nuko Nebuzaradani umukuru w’abarinzi aratuma, hamwe na Nebushazibani Rabu-sarisi, Nerugali-Sharezeri Rabu-magi, n’abakuru bose bakomeye b’umwami wa Babiloni. 14Baracira Yeremiya mu kigo c’abarinzi bamuha Gedaliya mwene Ahikamu, mwene Shafani, kugira ngo bamujane iwe. Aca aba mu bantu.
15Ijambo rya Data wa twese ryashikiye Yeremiya akiri mu bunyarucari mu kigo c’abarinzi, riti:
16“Genda ubwire Ebedi-Meleki Umukushi uti: Ibi ni vyo Data w’ingabo z’ijuru, Data wa Isirayeli, avuga: Ndazanira amajambo yanje kuri iki gisagara kugira ngo ashikane ikibi, atari iciza, kandi kuri uwo musi azoshitsurwa imbere yawe. 17Ariko uwo musi nzogukiza, ni ko Data wa twese avuga; ntuzotangwa mu maboko y’abantu utinya. 18Nzogukiza; ntuzogwa n’inkota. Ubuzima bwawe buzoba nk’inyagano yawe y’intambara, kuko wanyizeye, ni ko Data wa twese avuga.”
