رښتيا او منصفانه ګواهى
عدالت باید د ګڼې ګوڼې، بډې، یا حتی زړه سوي په وړاندې کوږ نشي، او ستاسو د دښمن لوېدلی خر بیا هم ستاسو مرسته ترلاسه کوي. ځمکه هر اووم کال دمه کوي ترڅو غریبان وخوري، درې اخترونه کال نښه کوي، او یو استازی چې زموږ د پلار نوم لري د دوی مخې ته ځي.
23 1”دروغجنه خبره مۀ خپروئ او د بدنيته ګواه په حېث د شريرو سره لاس مۀ يوځائ کوئ.
2”د بدۍ کولو دپاره د ډېرو خلقو پسې مۀ ځئ، او په کومه جګړه کښې د ډېرو خلقو طرف نيولو سره داسې ګواهى مۀ ورکوئ چې انصاف پرې خراب شى، 3او په کومه مقدمه کښې د کوم غريب طرفدارى مۀ کوئ.
4”کۀ تاسو د خپل دشمن غوا يا د هغۀ خر آواره ومومئ، نو هغه ضرور هغۀ ته واپس کړئ. 5کۀ تاسو د خپل دشمن خر د خپل بار لاندې پرېوتے وګورئ، نو هغه مۀ پرېږدئ، بلکې د هغۀ سره د خلاصولو کښې مدد وکړئ.
6”د خپلو غريبانو سره د هغوئ په مقدمو کښې د انصاف نه مخ مۀ اړوئ. 7د دروغو الزامونو نه لرې اوسئ، بېګناه او صادق مۀ وژنئ، ځکه چې زۀ به مجرم ته معافى ورنۀ کړم.
8”رشوت مۀ اخلئ، ځکه چې رشوت د سترګورو سترګې ړندوى او د صادقانو خبرې اړوى.
9”په پردى باندې ظلم مۀ کوئ، تاسو د پردى په زړۀ پوهېږئ، ځکه چې تاسو هم د مصر په مُلک کښې پردى وئ.
د زمکې دپاره آرام
10”تاسو به شپږ کاله خپله زمکه کرئ او د هغې فصل راټولوئ، 11خو په اوومه کال کښې هغه خوشې کړئ او بېکرلو يې پرېږدئ، چې ستاسو د قوم غريبان ترې وخورى، او څۀ چې پاتې شى هغه دې ځنګلى ځناور وخورى. د خپل انګور باغ او د زيتون باغ سره هم همداسې وکړئ.
12”شپږ ورځې کار کوئ، او په اوومه ورځ آرام وکړئ، چې ستاسو غوا او خر آرام وکړى، او ستاسو د وينځې زوئ او پردے ساه واخلى.
13”په هر هغه څۀ کښې چې ما تاسو ته وئيلى دى خبردار اوسئ. د نورو معبودانو نومونه مۀ اخلئ، او دا دې ستاسو له خولې نه وا نۀ ورېدلے شى.
ستاسو د پلار په حضور کښې درے اختره
14”په کال کښې درے ځله زما دپاره اختر ونمانځئ. 15”د فطير روټۍ اختر ونمانځئ. لکه چې ما حُکم کړے دے، د ابيب په مياشت کښې په مقرره وخت اوه ورځې فطير روټۍ خورئ، ځکه چې په هم هغه وخت کښې تاسو د مصر نه راووتئ. هيڅوک دې زما په مخکښې تش لاس حاضر نۀ شى. a a v15 ابيب د سپرلى هغه مياشت ده کله چې غله پخيږى، چې وروستو ورته نيسان وئيلے کيږى. اِسرائيل په همدې مياشت کښې د مصر نه راووتو. 16د لو اختر ونمانځئ، چې ستاسو د هغه محصول لومړنے ثمر دے چې تاسو په پټى کښې کرلے وو، او د غونډولو اختر د کال په آخر کښې، کله چې تاسو خپل فصل د پټى نه راټولوئ. 17په کال کښې درے ځله دې ستاسو ټول نارينه د مالِک پلار په حضور کښې حاضر شى.
18”زما د قربانۍ وينه د کوم خميره شوى شى سره مۀ وړاندې کوئ، او زما د اختر د قربانۍ وازده دې تر سحره پاتې نۀ شى.
19”د خپلې زمکې د لومړنيو ثمرو تر ټولو ښۀ شے د خپل پلار کور ته راوړئ. د بزې بچے د خپلې مور په شيدو کښې مۀ پخوئ.
هغه قاصد چې مخکښې لېږلے شو
20”ګورئ، زۀ ستاسو مخکښې يو قاصد لېږم چې په لار کښې ستاسو حفاظت وکړى او هغه ځائ ته مو راولى چې ما تيار کړے دے. 21د هغۀ په مخکښې خبردار اوسئ او د هغۀ خبره ومنئ. د هغۀ نافرمانى مۀ کوئ، ځکه چې هغه به ستاسو بغاوت معاف نۀ کړى، ځکه چې زما نوم د هغۀ په منځ کښې دے. b b v21 ”زما نوم په هغۀ کښې دے“ مطلب دا چې قاصد د خُدائ پاک پوره اختيار او حضور لرى. 22خو کۀ تاسو په رښتيا د هغۀ خبره واورئ او هر څۀ وکړئ چې زۀ يې وايم، نو زۀ به ستاسو د دشمنانو دشمن يم او ستاسو د مخالفينو مخالف. 23زما قاصد به ستاسو مخکښې ځى او تاسو به اموريانو، حِتيانو، فرزيانو، کنعانيانو، حِويانو او يبوسيانو ته راولى، او زۀ به هغوئ تباه کړم. 24د هغوئ د معبودانو په مخکښې سجده مۀ کوئ، د هغوئ عبادت مۀ کوئ، او د هغوئ د رواجونو پيروى مۀ کوئ. هغه بالکل ونړوئ او د هغوئ مقدس ستنونه ټوټه ټوټه مات کړئ. 25تاسو به د خپل پلار عبادت کوئ، او هغه به ستاسو روټۍ او اوبو ته برکت درکړى. زۀ به ستاسو د منځ نه بيمارى لرې کړم. 26ستاسو په مُلک کښې به نۀ د چا حمل ضائع کيږى او نۀ به څوک شنډه وى. زۀ به ستاسو د عُمر ورځې پوره کړم. 27زۀ به خپله هيبت ستاسو مخکښې ولېږم، هر هغه قوم چې تاسو ورسره مخامخ شئ هغه به حيران کړم، او ستاسو ټول دشمنان به داسې کړم چې تاسو ته شا کړى. 28زۀ به ستاسو مخکښې زنبوران ولېږم چې حويان، کنعانيان او حِتيان به ستاسو د مخې نه وشړى. c c v28 ”زنبور“ ممکن حقيقى زنبوران وى يا هغه وېره او ګډوډى چې خُدائ پاک يې د اِسرائيل مخکښې لېږى. 29زۀ به هغوئ په يو کال کښې ستاسو د مخې نه نۀ شړم، ګنې مُلک به ويجاړ شى او ځنګلى ځناور به ستاسو خلاف ډېر شى. 30زۀ به هغوئ لږ لږ ستاسو د مخې نه شړم، ترڅو چې تاسو ډېر شئ او د مُلک مالِکان شئ. 31زۀ به ستاسو سرحد د سُور بحر نه تر د فلستيانو بحر پورې، او د بيابان نه تر درياب پورې مقرر کړم، ځکه چې زۀ به د دې مُلک خلق ستاسو په لاس کښې درکړم، او تاسو به هغوئ د خپلې مخې نه وشړئ. d d v31 ”سُور بحر“ د عبرانى يم سُوف (”د نيو بحر“) ترجمه ده، ”د فلستيانو بحر“ يعنې بحر رُوم، او ”درياب“ يعنې د فرات درياب. 32د هغوئ سره يا د هغوئ د معبودانو سره کوئ لوظ مۀ کوئ. 33هغوئ دې ستاسو په مُلک کښې ژوند نۀ کوى، ګنې هغوئ به تاسو زما خلاف ګناه ته اړ کړى. کۀ تاسو د هغوئ د معبودانو عبادت وکړئ، نو دا به ضرور تاسو ته دام شى.“
