Inyaniso Nobungqina Obulungileyo
Isigwebo masingaguquki ngenxa yesininzi, nangesicengo, nangovelwano, neesile lotshaba lwakho eliwileyo lisafumana uncedo lwakho. Ilizwe liphumla ngomnyaka wesixhenxe ngamnye ukuze amahlwempu adle, imithendeleko emithathu iphawula umnyaka, size isithunywa esithwele igama likaBawo wethu sihambe phambi kwabo.
23 1“Uze ungahambisi daba lobuxoki, ungancedisi ongendawo ngokuba lingqina elinobugqwenxa.
2“Uze ungalandeli isininzi ekwenzeni okubi, ungangqini etyaleni ngokuthobela isininzi, ukuze usijike isigwebo, 3uze unganoneleli osweleyo etyaleni lakhe.
4“Xa uthe wayifumana inkomo yotshaba lwakho nokuba liesile lalo lilahleka, uze uyibuyisele kulo. 5Xa uthe walibona iesile lotshaba lwakho liwile phantsi komthwalo walo, uze ungasuki ulishiye—womncedisa ukulikhulula.
6“Uze ungasijiki isigwebo somntu wakho osweleyo etyaleni lakhe. 7Zikhwelele kude kwindawo yobuxoki; uze ungabulali ongenatyala nelungisa, kuba andiyi kumgwebela elungileyo onetyala.
8“Uze ungamkeli sicengo; kuba isicengo simfamekisa abo bakhanyelweyo, siphenule iindawo zamalungisa.
9“Uze ungamxinzeleli phantsi owasemzini; nani niyayazi intliziyo yowasemzini, ngokuba naningabasemzini ezweni laseYiputa.
Ukuphumla Komhlaba
10“Woyihlwayela iminyaka emithandathu intsimi yakho, uhlanganise ungeniselo lwayo, 11ke ngomnyaka wesixhenxe uze uyiyekelele, uyishiye ingalinywa, ukuze badle amahlwempu abantu bakho; into eseleyo yodliwa ziinyamakazi zasendle. Wenze njalo nasesidiliyeni sakho nakwisinquma sakho.
12“Wosebenza imihla emithandathu; ngomhla wesixhenxe uze uphumle, ukuze iphumle inkomo yakho neesile lakho, nonyana womkhonzazana wakho kwanowasemzini bakhe bafumane umoya.
13“Nize niqaphele kuko konke endikuthethileyo kuni. Ize ningalikhankanyi igama loothixo bambi; malingavakali emlonyeni wenu.
Imithendeleko Emithathu Phambi KoBawo Wenu
14“Izihlandlo ezithathu ngomnyaka uze undenzele umthendeleko. 15Uze uwugcine umthendeleko wezonka ezingenagwele: iintsuku ezisixhenxe wodla izonka ezingenagwele, njengoko ndakuyalelayo, ngexesha elimisiweyo lenyanga enguAbhibhi—kuba ngayo le nyanga owemkayo eYiputa. Akuyi kubonakala mntu ebusweni bam elambatha. a a v15 UAviv yinyanga yasentwasahlobo, xa ivuthwa ingqolowa—eyabizwa kamva ngokuba nguNisan. AmaSirayeli aphuma eYiputa ngale nyanga. 16Uze uwugcine umthendeleko wokuvuna—intlahlela yongeniselo lwakho oluhlwayele entsimini—kwanomthendeleko wokuhlanganisela ekupheleni komnyaka, xa uthe wahlanganisa ungeniselo lwakho entsimini. 17Kathathu ngomnyaka onke amadoda akowenu aya kubonakala phambi koBawo oyiNkosi.
18“Uze ungalinikeli igazi lombingelelo wam kunye nento enegwele, ungasalisi inqatha lomnikelo womthendeleko wam kude kuse.
19“Uze uzise ezona ntlahlela zilungileyo zomhlaba wakho endlwini kaBawo wakho. Itakane uze ungalipheki ngobisi lukanina.
Isithunywa Esithunyelwe Phambili
20“Yabona, mna ndithuma isithunywa phambi kwakho ukuba sikugcine endleleni, sikuzise kuloo ndawo ndiyilungisileyo. 21Zigcine phambi kwaso, usiphulaphule izwi laso. Uze ungasichasi—kuba asiyi kuzixolela izikreqo zakho, ngokuba igama lam liphakathi kwaso. b b v21 Ukuthi ‘igama lam liphakathi kwaso’ kuthetha ukuba isithunywa siphethe igunya lonke likaThixo nobukho bakhe. 22Kodwa ukuba uthe waliphulaphula okwenene izwi laso, wenza konke endikutshoyo, ndoba lutshaba kwiintshaba zakho, ndibe ngumchasi kwabachasene nawe. 23“Isithunywa sam soya phambi kwakho, sikuzise kuma-Amori, namaHeti, namaPerizi, namaKanan, namaHivi, namaYebhusi, ndize mna ndiwatshayele. 24“Uze ungaqubudi koothixo babo, ungabakhonzi, ungalandeli iintlondi zabo. Uze ubadilize baphele, uziqhekeze izimiso zabo zamatye zibe ngamacwili. 25Uze umkhonze uBawo wakho, aze asikelele isonka sakho namanzi akho; ndize ndisuse isifo phakathi kwenu. 26Akuyi kubakho nto iphunzayo nokuba iludlolo ezweni lakho; ndiya kuyizalisa imihla yakho. 27Ndothuma uqhiphulo-mbilini lwam phambi kwakho, ndilubhide lonke uhlanga ohlangana nalo, ndize ndenze iintshaba zakho zonke zikunikele ikhosi. 28Ndothuma oonomeva phambi kwakho, bawagxothe amaHivi, namaKanan, namaHeti phambi kwakho. c c v28 ‘Oonomeva’ kungathetha oonomeva ngokwenene nokuba kukunkwantya nokubhideka uThixo akuthumela phambi kwamaSirayeli. 29Andiyi kubagxotha phambi kwakho ngomnyaka omnye, hleze ilizwe libe senkangala, zande iinyamakazi zasendle ngakuwe. 30Ndobagxotha kancinci kancinci phambi kwakho, ude wande, ulihluthe ilizwe. 31Ndowumisa umda wakho uthabathele eLwandle oluBomvu use eLwandle lwamaFilisti, uthabathele entlango use eMlanjeni, kuba ndiya kukunikela ebantwini belo zwe, uze ubagxothe phambi kwakho. d d v31 “ULwandle oluBomvu” luvela kwisiHebhere esithi Yam Suf (“uLwandle lweMizi”); “uLwandle lwamaFilisti” = iMeditera; “uMlambo” = umEfrati. 32Uze ungenzi mnqophiso nabo, nokuba ngoothixo babo. 33Mabangahlali ezweni lakho, hleze bakwenze wone kum—ukuba uthe wakhonza oothixo babo, oko kuya kuba ngumgibe kuwe okunene.”