Mitango 1 FHB Father's Heart Bible™

1 ¹Tata na biso alobaki na Moyize na esobe ya Sinai, kati na hema ya bokutani, na mokolo ya liboso ya sanza ya mibale, na mobu ya mibale sima na bango kobima na mokili ya Ejipito. Alobaki :

²« Tanga lisanga mobimba ya bato ya Isalaele, na mabota mpe na bandako ya batata na bango — mobali nyonso, na nkombo, moto na moto. ³Tia na mokanda bato nyonso ya Isalaele oyo bazali na mibu ntuku mibale mpe koleka, oyo bakoki kosala mosala ya basoda — yo na Alona — na bituluku na bango. ⁴Mobali moko ya libota nyonso akozala elongo na yo, moto na moto mokonzi ya libota na ye.

⁵« Nkombo ya mibali oyo bakotelema elongo na yo : na Rubeni, Elisuri mwana ya Sedeuri.

⁶« Na Simeoni, Selumiele mwana ya Zurisadai ;

⁷« Na Yuda, Nashone mwana ya Aminadabi ;

⁸« Na Isakari, Netanele mwana ya Zuari ;

⁹« Na Zabuloni, Eliabi mwana ya Eloni ;

¹⁰« Na bana ya Yozefu : na Efraimi, Elisama mwana ya Amihudi ; na Manase, Gamaliele mwana ya Pedazuri ;

¹¹« Na Benyamina, Abidani mwana ya Gideoni ;

¹²« Na Dani, Ahiezeri mwana ya Amisadai ;

¹³« Na Asere, Pagiele mwana ya Okirani ;

¹⁴« Na Gadi, Eliasafe mwana ya Deweli ;

¹⁵« Na Nefatali, Ahira mwana ya Enani.

¹⁶« Bango nde bato batangami ya lisanga, bakonzi ya mabota ya batata na bango, bakonzi ya mabota ya Isalaele. »

¹⁷Boye Moyize na Alona bazwaki mibali oyo batangamaki na nkombo, ¹⁸mpe na mokolo ya liboso ya sanza ya mibale basanganisaki lisanga mobimba. Bato batiaki na mokanda libota na bango na mabota mpe na bandako — mobali nyonso ya mibu ntuku mibale mpe koleka, na nkombo, moto na moto, ¹⁹ndenge Tata na biso apesaki Moyize mitindo. Boye Moyize atangaki bango na esobe ya Sinai.

²⁰Na bana ya Rubeni, mwana ya liboso ya Isalaele : batiamaki na mokanda na mabota mpe na bandako, nkombo na nkombo, mobali nyonso ya mibu ntuku mibale mpe koleka, oyo akoki kosala mosala ya etumba. ²¹Bato oyo batangamaki na libota ya Rubeni bazalaki 46 500.

²²Na bana ya Simeoni, na mabota mpe na bandako, batangamaki na nkombo, moto na moto : mobali nyonso ya mibu ntuku mibale mpe koleka, oyo akoki kosala mosala ya basoda. ²³Bato oyo batangamaki na libota ya Simeoni bazalaki 59 300.

²⁴Na bana ya Gadi : na mabota, na bandako mpe na nkombo, mobali nyonso ya mibu ntuku mibale mpe koleka oyo akoki kosala mosala ya basoda. ²⁵Bato oyo batangamaki na libota ya Gadi bazalaki 45 650.

²⁶Na bana ya Yuda, batiamaki na mokanda na mabota mpe na bandako, na nkombo, mobali nyonso ya mibu ntuku mibale mpe koleka oyo akoki kosala mosala ya basoda : ²⁷bato oyo batangamaki na libota ya Yuda bazalaki 74 600.

²⁸Na bana ya Isakari, batiamaki na mokanda na libota mpe na ndako, na nkombo, mobali nyonso ya mibu ntuku mibale mpe koleka oyo akoki kosala mosala ya etumba : ²⁹bato oyo batangamaki na libota ya Isakari bazalaki 54 400.

³⁰Na bana ya Zabuloni : batiamaki na mokanda na libota mpe na ndako, na nkombo, mobali nyonso ya mibu ntuku mibale mpe koleka oyo akoki kosala mosala ya basoda. ³¹Bato oyo batangamaki na libota ya Zabuloni bazalaki 57 400.

³²Na bana ya Yozefu, na libota ya Efraimi : batiamaki na mokanda na libota mpe na ndako, na nkombo, mobali nyonso ya mibu ntuku mibale mpe koleka oyo akoki kosala mosala ya basoda. ³³Bato oyo batangamaki na libota ya Efraimi bazalaki 40 500.

³⁴Na bana ya Manase, batiamaki na mokanda na mabota mpe na bandako, na nkombo, mobali nyonso ya mibu ntuku mibale mpe koleka oyo akoki kosala mosala ya basoda : ³⁵bato oyo batangamaki na libota ya Manase bazalaki 32 200.

³⁶Na bana ya Benyamina, batiamaki na mokanda na libota mpe na ndako, na nkombo, mobali nyonso ya mibu ntuku mibale mpe koleka, oyo akoki kosala mosala ya basoda : ³⁷bato oyo batangamaki na libota ya Benyamina bazalaki 35 400.

³⁸Na bana ya Dani, batiamaki na mokanda na libota mpe na ndako, na nkombo, mobali nyonso ya mibu ntuku mibale mpe koleka oyo akoki kosala mosala ya etumba : ³⁹bato oyo batangamaki na libota ya Dani bazalaki 62 700.

⁴⁰Na bana ya Asere, batiamaki na mokanda na libota mpe na ndako, na nkombo : mobali nyonso ya mibu ntuku mibale mpe koleka, oyo akoki kosala mosala ya basoda. ⁴¹Bato oyo batangamaki na libota ya Asere bazalaki 41 500.

⁴²Na bana ya Nefatali : na libota mpe na ndako, batangamaki na nkombo, mobali nyonso ya mibu ntuku mibale mpe koleka oyo akoki kosala mosala ya etumba. ⁴³Bato oyo batangamaki na libota ya Nefatali bazalaki 53 400.

⁴⁴Moyize, Alona mpe bakonzi zomi na mibale ya Isalaele batangaki mibali oyo, moto na moto mpo na libota na ye. ⁴⁵Bato nyonso ya Isalaele batangamaki na mabota na bango, mobali nyonso ya mibu ntuku mibale mpe koleka, oyo akoki kosala mosala ya basoda ya Isalaele. ⁴⁶Bato nyonso oyo batangamaki bazalaki 603 550.

⁴⁷Kasi Ba-Levi batangamaki elongo na bango te na libota ya batata na bango. ⁴⁸Pamba te Tata na biso alobaki na Moyize :

⁴⁹« Kotanga libota ya Levi te mpe kotia bango na mokanda kati na bana ya Isalaele te. ⁵⁰Kasi tia Ba-Levi mpo na kokengela tabernakle ya litatoli, biloko na yango nyonso, mpe eloko nyonso oyo ezali ya yango. Basengeli komema tabernakle mpe biloko na yango, kokokisa mosala na yango, mpe kosala kaa zingazinga na yango. ⁵¹Tango tabernakle ekotambola, Ba-Levi nde bakokitisa yango ; tango bakotelemisa yango, Ba-Levi nde bakotia yango. Mopaya nyonso oyo akoya penepene asengeli koboma ye. ⁵²Bana ya Isalaele basengeli kosala kaa, moto na moto na kaa na ye, moto na moto na elembo na ye, na bituluku na bango. ⁵³Ba-Levi basengeli kosala kaa zingazinga na tabernakle ya litatoli, mpo kanda ya Nzambe ekweya te likolo ya lisanga ya bana ya Isalaele ; Ba-Levi nde bakokengela tabernakle ya litatoli. »

⁵⁴Bana ya Isalaele basalaki nyonso oyo Tata na biso apesaki Moyize mitindo ; ndenge wana nde basalaki.