اعداد 1

باب 1.

1 ¹پدر ما در بیابان سینا، در خیمهٔ ملاقات، در نخستین روز از ماه دوم سال دوم پس از بیرون آمدنشان از سرزمین مصر، با موسی سخن گفت و فرمود:

²«تمامی جماعت قوم اسرائیل را بر حسب طوایف و خاندان‌های پدری‌شان بشمارید—هر مرد را نام به نام، سر به سر. ³تو و هارون، همهٔ کسانی را که در اسرائیل بیست ساله و بالاتر و توانا به خدمت در سپاه‌اند، بر حسب دسته‌هایشان ثبت کنید. ⁴و مردی از هر قبیله، هر یک سرِ خاندان خویش، باید با شما باشد.

⁵«این است نام‌های مردانی که با شما خواهند ایستاد: از رئوبین، اِلیصور پسر شِدِیئور.

⁶«از شمعون، شِلومیئیل پسر صوریشَدّای؛

⁷«از یهودا، نَحشون پسر عَمّیناداب؛

⁸«از یَساکار، نَتَنئیل پسر صوغَر؛

⁹«از زبولون، اِلیآب پسر حیلون؛

¹⁰«از پسران یوسف: از اِفرایِم، اِلیشَمَع پسر عَمّیهود؛ از مَنَسّی، جَملیئیل پسر فِدَهصور؛

¹¹«از بنیامین، اَبیدان پسر جِدعونی؛

¹²«از دان، اَخیعِزِر پسر عَمّیشَدّای؛

¹³«از اَشیر، فَجعیئیل پسر عُکران؛

¹⁴«از جاد، اِلیاساف پسر دِعوئیل؛

¹⁵«از نَفتالی، اَخیرَع پسر عینان.

¹⁶«اینان برگزیدگان جماعت بودند، رهبران قبایل پدرانشان و سران طوایف اسرائیل.»

¹⁷پس موسی و هارون این مردان را که به نام تعیین شده بودند، گرفتند، ¹⁸و در نخستین روز از ماه دوم تمامی جماعت را گرد آوردند. آنگاه قوم بر حسب طایفه و خاندان نسب خود را ثبت کردند—هر مرد بیست ساله و بالاتر، نام به نام، یک به یک، ¹⁹چنان‌که پدر ما به موسی فرمان داده بود. پس موسی ایشان را در بیابان سینا شمرد.

²⁰از نسل رئوبین، نخست‌زادهٔ اسرائیل: بر حسب طایفه و خاندانشان، نام به نام ثبت شدند، هر مرد بیست ساله و بالاتر که توانا به خدمت در جنگ بود. ²¹شمرده‌شدگان از قبیلهٔ رئوبین ۴۶٬۵۰۰ نفر بودند.

²²از نسل شمعون، بر حسب طوایف و خاندان‌ها، نام به نام و سر به سر شمرده شدند: هر مرد بیست ساله و بالاتر که برای سپاه آماده بود. ²³شمرده‌شدگان از قبیلهٔ شمعون ۵۹٬۳۰۰ نفر بودند.

²⁴از نسل جاد: بر حسب طوایف و خاندان‌ها و نام‌ها، هر مرد بیست ساله و بالاتر که برای خدمت نظامی آماده بود. ²⁵شمرده‌شدگان از قبیلهٔ جاد ۴۵٬۶۵۰ نفر بودند.

²⁶از نسل یهودا، بر حسب طوایف و خاندان‌ها و نام‌ها ثبت شدند، هر مرد بیست ساله و بالاتر که توانا به خدمت در سپاه بود: ²⁷شمرده‌شدگان از قبیلهٔ یهودا ۷۴٬۶۰۰ نفر بودند.

²⁸از نسل یَساکار، بر حسب طایفه و خاندان و نام ثبت شدند، هر مرد بیست ساله و بالاتر که برای جنگ آماده بود: ²⁹شمرده‌شدگان از قبیلهٔ یَساکار ۵۴٬۴۰۰ نفر بودند.

³⁰از نسل زبولون: بر حسب طایفه و خاندان و نام ثبت شدند، هر مرد بیست ساله و بالاتر که برای خدمت نظامی آماده بود. ³¹شمرده‌شدگان از قبیلهٔ زبولون ۵۷٬۴۰۰ نفر بودند.

³²از پسران یوسف، از نسل اِفرایِم: بر حسب طایفه و خاندان و نام ثبت شدند، هر مرد بیست ساله و بالاتر که برای خدمت نظامی آماده بود. ³³شمرده‌شدگان از قبیلهٔ اِفرایِم ۴۰٬۵۰۰ نفر بودند.

³⁴از نسل مَنَسّی، بر حسب طوایف و خاندان‌ها و نام‌ها ثبت شدند، هر مرد بیست ساله و بالاتر که توانا به خدمت در سپاه بود: ³⁵شمرده‌شدگان از قبیلهٔ مَنَسّی ۳۲٬۲۰۰ نفر بودند.

³⁶از نسل بنیامین، بر حسب طایفه و خاندان و نام ثبت شدند، هر مرد بیست ساله و بالاتر که برای خدمت نظامی آماده بود: ³⁷شمرده‌شدگان از قبیلهٔ بنیامین ۳۵٬۴۰۰ نفر بودند.

³⁸از نسل دان، بر حسب طایفه و خاندان و نام ثبت شدند، هر مرد بیست ساله و بالاتر که برای جنگ آماده بود: ³⁹شمرده‌شدگان از قبیلهٔ دان ۶۲٬۷۰۰ نفر بودند.

⁴⁰از نسل اَشیر، بر حسب طایفه و خاندان و نام ثبت شدند: هر مرد بیست ساله و بالاتر که برای خدمت نظامی آماده بود. ⁴¹شمرده‌شدگان از قبیلهٔ اَشیر ۴۱٬۵۰۰ نفر بودند.

⁴²از نسل نَفتالی: بر حسب طایفه و خاندان، نام به نام شمرده شدند، هر مرد بیست ساله و بالاتر که برای جنگ آماده بود. ⁴³شمرده‌شدگان از قبیلهٔ نَفتالی ۵۳٬۴۰۰ نفر بودند.

⁴⁴موسی و هارون و دوازده رهبر اسرائیل این مردان را شمردند، هر یک را برای خاندان خویش. ⁴⁵پس تمامی قوم اسرائیل بر حسب خاندان‌هایشان شمرده شدند، هر مرد بیست ساله و بالاتر که توانا به خدمت در سپاه اسرائیل بود. ⁴⁶همهٔ شمرده‌شدگان ۶۰۳٬۵۵۰ نفر بودند.

⁴⁷اما لاویان بر حسب قبیلهٔ پدری‌شان در میان ایشان شمرده نشدند. ⁴⁸زیرا پدر ما به موسی فرموده بود:

⁴⁹«قبیلهٔ لاوی را مشمار و ایشان را در میان بنی‌اسرائیل ثبت مکن. ⁵⁰بلکه لاویان را بر مسکنِ شهادت و همهٔ اسباب آن و هرآنچه بدان تعلق دارد بگمار. ایشان باید مسکن و همهٔ اسبابش را حمل کنند، از آن نگهداری نمایند و گرداگرد آن اردو زنند. ⁵¹چون مسکن رهسپار شود، لاویان آن را فرو گیرند؛ و چون برپا گردد، لاویان آن را برپا سازند. و هر بیگانه‌ای که نزدیک آید، باید کشته شود. ⁵²قوم اسرائیل باید اردو زنند، هر یک در اردوگاه خویش و هر یک زیر پرچم خود، بر حسب دسته‌هایشان. ⁵³اما لاویان باید گرداگرد مسکنِ شهادت اردو زنند، تا غضبی بر جماعت بنی‌اسرائیل نازل نشود؛ و لاویان باید نگهبانی مسکنِ شهادت را بر عهده گیرند.»

⁵⁴پس قوم اسرائیل هر آنچه را پدر ما به موسی فرمان داده بود، به جای آوردند؛ درست همان‌گونه که فرموده بود، عمل کردند.