Atate wathu Awerenga Anthu Ake
Zaka makumi anayi zoyendayenda m'chipululu pakati pa Sinai ndi Dziko Lolonjezedwa—zolephera za m'badwo umodzi zikukumana ndi kuleza mtima kwa Atate. Pakatikati pake pali dalitso limene ansembe amayenera kunena pa anthu.
1 1Atate wathu anayankhula ndi Mose m'chipululu cha Sinai, mu tenti ya msonkhano, pa tsiku loyamba la mwezi wachiwiri wa chaka chachiwiri atachoka m'dziko la Igupto. Iye anati:
2“Werengani gulu lonse la ana a Israeli, mwa mafuko awo ndi mabanja a makolo awo—mwamuna aliyense, mwa dzina lake, mutu ndi mutu. 3Lembani onse mu Israeli a zaka makumi awiri kapena kupitirira amene angathe kuchita nkhondo—inu ndi Aroni—monga mwa magulu awo. 4Munthu wochokera ku fuko lililonse akhale pamodzi ndi inu, aliyense ali mutu wa banja lake.
5“Mayina a anthu amene adzaimirira pamodzi ndi inu ndi awa: kuchokera kwa Rubeni, Elizuri mwana wa Sedeuri.
6“Kuchokera kwa Simeoni, Selumieli mwana wa Zurisadai;
7“Kuchokera kwa Yuda, Naasoni mwana wa Aminadabu;
8“Kuchokera kwa Isakara, Netaneli mwana wa Zuwara;
9“Kuchokera kwa Zebuloni, Eliabu mwana wa Heloni;
10“Kuchokera kwa ana a Yosefe: kuchokera kwa Efraimu, Elisama mwana wa Amihudi; kuchokera kwa Manase, Gamalieli mwana wa Pedazuri;
11“Kuchokera kwa Benjamini, Abidani mwana wa Gideoni;
12“Kuchokera kwa Dani, Ahiezeri mwana wa Amisadai;
13“Kuchokera kwa Aseri, Pagieli mwana wa Okirani;
14“Kuchokera kwa Gadi, Eliyasafu mwana wa Deuweli;
15“Kuchokera kwa Nafitali, Ahira mwana wa Enani.
16“Awa ndi amene anaitanidwa mu gulu, atsogoleri a mafuko a makolo awo, mitu ya mbumba za Israeli.”
17Choncho Mose ndi Aroni anatenga anthu awa amene anasankhidwa mwa mayina awo, 18pa tsiku loyamba la mwezi wachiwiri anasonkhanitsa gulu lonse. Anthu analemba mibadwo yawo mwa mafuko ndi mabanja awo—mwamuna aliyense wa zaka makumi awiri kapena kupitirira, wolembedwa mwa dzina lake, mmodzimmodzi, 19monga momwe Atate wathu anamlamulira Mose. Choncho Mose anawawerenga m'chipululu cha Sinai.
20Kuchokera kwa zidzukulu za Rubeni, mwana woyamba wa Israeli: analembedwa mwa mafuko ndi mabanja awo, dzina ndi dzina, mwamuna aliyense wa zaka makumi awiri kapena kupitirira, amene angathe kuchita nkhondo. 21Amene anawerengedwa a fuko la Rubeni anali 46,500.
22Zidzukulu za Simeoni, mwa mafuko ndi mabanja awo, anawerengedwa mwa mayina awo, mutu ndi mutu: mwamuna aliyense wa zaka makumi awiri kapena kupitirira, woyenera usilikali. 23Amene anawerengedwa a fuko la Simeoni anali 59,300.
24Kuchokera kwa zidzukulu za Gadi: mwa mafuko, mabanja, ndi mayina awo, mwamuna aliyense wa zaka makumi awiri kapena kupitirira woyenera usilikali. 25Amene anawerengedwa a fuko la Gadi anali 45,650.
26Zidzukulu za Yuda, zolembedwa mwa mafuko ndi mabanja awo, mwa dzina, mwamuna aliyense wa zaka makumi awiri kapena kupitirira amene angathe kuchita nkhondo: 27amene anawerengedwa a fuko la Yuda anali 74,600.
28Zidzukulu za Isakara, zolembedwa mwa mafuko ndi mabanja awo, mwa dzina, mwamuna aliyense wa zaka makumi awiri kapena kupitirira woyenera nkhondo: 29amene anawerengedwa a fuko la Isakara anali 54,400.
30Zidzukulu za Zebuloni: zolembedwa mwa mafuko ndi mabanja awo, mwa dzina, mwamuna aliyense wa zaka makumi awiri kapena kupitirira woyenera usilikali. 31Amene anawerengedwa a fuko la Zebuloni anali 57,400.
32Ana a Yosefe, mbadwa za Efraimu: zolembedwa mwa mafuko ndi mabanja awo, mwa dzina, mwamuna aliyense wa zaka makumi awiri kapena kupitirira woyenera usilikali. 33Amene anawerengedwa a fuko la Efraimu anali 40,500.
34Zidzukulu za Manase, zolembedwa mwa mafuko ndi mabanja awo, mwa dzina, mwamuna aliyense wa zaka makumi awiri kapena kupitirira amene angathe kuchita nkhondo: 35amene anawerengedwa a fuko la Manase anali 32,200.
36Kuchokera kwa zidzukulu za Benjamini, zolembedwa mwa mafuko ndi mabanja awo, mwa dzina, mwamuna aliyense wa zaka makumi awiri kapena kupitirira, woyenera usilikali: 37amene anawerengedwa a fuko la Benjamini anali 35,400.
38Kuchokera kwa zidzukulu za Dani, zolembedwa mwa mafuko ndi mabanja awo, mwa dzina, mwamuna aliyense wa zaka makumi awiri kapena kupitirira woyenera nkhondo: 39amene anawerengedwa a fuko la Dani anali 62,700.
40Zidzukulu za Aseri, zolembedwa mwa mafuko ndi mabanja awo, mwa dzina: mwamuna aliyense wa zaka makumi awiri kapena kupitirira, woyenera usilikali. 41Amene anawerengedwa a fuko la Aseri anali 41,500.
42Zidzukulu za Nafitali: mwa mafuko ndi mabanja awo, zinawerengedwa mwa dzina, mwamuna aliyense wa zaka makumi awiri kapena kupitirira woyenera nkhondo. 43Amene anawerengedwa a fuko la Nafitali anali 53,400.
44Mose, Aroni, ndi atsogoleri khumi ndi awiri a Israeli anawerenga anthu awa, aliyense wa banja lake. 45Ana onse a Israeli anawerengedwa mwa mabanja awo, mwamuna aliyense wa zaka makumi awiri kapena kupitirira, woyenera kuchita nkhondo ya Israeli. 46Onse amene anawerengedwa analipo 603,550.
47Koma Alevi sanawerengedwe pakati pawo mwa fuko la makolo awo. 48Pakuti Atate wathu anati kwa Mose:
49“Musawerenge fuko la Levi kapena kuwalemba pakati pa ana a Israeli. 50M'malo mwake, apatseni Alevi udindo wa chihema cha umboni, zipangizo zake zonse, ndi zonse zokhudzana nacho. Iwo azinyamula chihema ndi zipangizo zake, azichisamalira, ndi kumanga misasa mozungulira chihemacho. 51Pamene chihema chiyenera kusamuka, Alevi azichigwetsa; chikakhazikitsidwa, Alevi azichimanga. Mlendo aliyense woyandikira aphedwe. 52Ana a Israeli amange misasa, aliyense pa msasa wake, aliyense pansi pa mbendera yake, monga mwa magulu awo. 53Alevi amange misasa mozungulira chihema cha umboni, kuti mkwiyo usagwere gulu la ana a Israeli; Alevi aziteteza chihema cha umboni.”
54Ana a Israeli anachita zonse monga momwe Atate wathu anamlamulira Mose; anachitadi momwemo.