사무엘하 5

5 ¹이스라엘 모든 지파가 헤브론에 있는 다윗에게 나아와 말하였다. "우리는 왕의 골육이니이다. ²전에 사울이 우리의 왕이었을 때에도 이스라엘을 거느려 나가고 들어오게 하신 이는 왕이셨나이다. 그리고 우리 아버지께서 왕에게 말씀하시기를 '네가 내 백성 이스라엘의 목자가 되며 이스라엘의 통치자가 되리라' 하셨나이다." ³이스라엘 모든 장로가 헤브론에 있는 왕에게 나아오니, 다윗 왕이 우리 아버지 앞에서 그들과 언약을 세웠고, 그들은 다윗에게 기름을 부어 이스라엘의 왕으로 삼았다.

⁴다윗이 왕이 될 때에 나이가 삼십 세였고, 사십 년 동안 다스렸다. ⁵그가 헤브론에서 유다를 칠 년 육 개월 동안 다스렸고, 예루살렘에서 온 이스라엘과 유다를 삼십삼 년 동안 다스렸다.

다윗이 예루살렘을 정복하다

⁶그때에 왕과 그의 부하들이 예루살렘으로 진군하여 그 땅에 사는 여부스 사람들을 치려 하였다. 그들은 다윗을 조롱하며 "너는 결코 이리로 들어오지 못하리라. 눈먼 자와 다리 저는 자라도 너를 물리치리라" 하였으니, 이는 "다윗이 이리로 들어오지 못하리라" 생각함이었다. ⁷그러나 다윗은 시온 산성 곧 다윗 성을 점령하였다. ⁸그날에 다윗이 말하였다. "누구든지 여부스 사람을 치려거든 물 긷는 통로로 올라가서, 다윗의 마음이 미워하는 저 다리 저는 자와 눈먼 자를 치라." 그러므로 사람들이 이르기를 "눈먼 자와 다리 저는 자는 그 집에 들어오지 못하리라" 한다. ^a a v8 물 긷는 통로는 성 위의 도시와 지하의 물 근원을 잇는 수직 굴로, 예루살렘에 잠입할 수 있는 하나의 길이었다.

⁹다윗이 그 산성에 거하며 그것을 다윗 성이라 불렀다. 그는 밀로에서부터 안쪽으로 그 둘레의 지역을 쌓아 올렸다. ^b b v9 밀로는 예루살렘의 기존 방어 시설의 일부를 이루던 크고 든든한 축대 곧 흙으로 쌓은 대(臺)였다. ¹⁰다윗이 점점 더 강대하여 갔으니, 이는 하늘의 만군의 하나님이신 우리 아버지께서 그와 함께 계셨기 때문이다. ¹¹두로 왕 히람이 다윗에게 사절들과 백향목과 목수와 석수를 보내니, 그들이 다윗을 위하여 집을 지었다.

¹²다윗은 우리 아버지께서 자기를 이스라엘의 왕으로 굳게 세우시고, 우리 아버지의 백성 이스라엘을 위하여 자기의 나라를 높이신 줄을 알았다.

¹³다윗이 헤브론을 떠난 후에 예루살렘에서 더 많은 첩과 아내를 맞아들이니, 더 많은 아들과 딸이 그에게서 태어났다. ¹⁴예루살렘에서 그에게 태어난 자녀들의 이름은 이러하다. 삼무아와 소밥과 나단과 솔로몬과 ¹⁵입할과 엘리수아와 네벡과 야비아와 ¹⁶엘리사마와 엘리아다와 엘리벨렛이다.

블레셋을 두 번 이기다

¹⁷블레셋 사람들이 다윗이 기름 부음을 받아 이스라엘의 왕이 되었다는 소식을 듣고, 다 그를 찾으러 올라왔다. 그러나 다윗이 그 소식을 듣고 산성으로 내려갔다. ¹⁸이제 블레셋 사람들이 와서 르바임 골짜기에 두루 진을 쳤다.

¹⁹다윗이 우리 아버지께 여쭈었다. "제가 블레셋 사람들을 치러 올라가리이까? 그들을 제 손에 넘겨 주시겠나이까?" 우리 아버지께서 다윗에게 대답하셨다. "올라가라. 내가 반드시 블레셋 사람들을 네 손에 넘겨 주리라."

²⁰그리하여 다윗이 바알브라심으로 가서 거기서 그들을 물리쳤다. 그가 말하였다. "우리 아버지께서 물이 터져 나오듯이 내 앞에서 내 원수들을 무너뜨리셨도다." 그러므로 그가 그곳의 이름을 바알브라심이라 불렀다. ^c c v20 바알브라심은 "터뜨림의 주인"이라는 뜻이다. 다윗이 이곳의 이름을 그렇게 부른 것은, 우리 아버지께서 물이 터져 쏟아지듯이 그곳에서 그의 원수들을 무너뜨리셨기 때문이다. ²¹블레셋 사람들이 그곳에 그들의 우상들을 버리고 갔으므로, 다윗과 그의 부하들이 그것들을 거두어 가져갔다.

²²블레셋 사람들이 다시 올라와서 르바임 골짜기에 두루 진을 쳤다.

²³다윗이 우리 아버지께 여쭈니, 그분께서 대답하셨다. "곧바로 올라가지 말고, 그들의 뒤로 돌아가서 뽕나무 맞은편에서 그들을 치라. ²⁴뽕나무 꼭대기에서 행군하는 소리가 들리거든 급히 움직이라. 이는 그때에 너의 아버지가 네 앞서 나아가 블레셋 진영을 치려 함이라."

²⁵그리하여 다윗이 우리 아버지께서 명하신 그대로 행하여, 게바에서부터 게셀까지 블레셋 사람들을 쳐서 무찔렀다.