صموئيل الثاني 5

5 ¹وجاءَ جميعُ أسباطِ إسرائيلَ إلى داودَ في حَبْرونَ وقالوا: «ها نحنُ عَظْمُكَ ولَحْمُكَ. ²فيما مضى، حينَ كانَ شاوُلُ مَلِكًا علينا، كُنتَ أنتَ تُخرِجُ إسرائيلَ وتُدخِلُهُ. وقد قالَ لكَ أبانا: ‹أنتَ تَرعى شَعبي إسرائيلَ وتكونُ رئيسًا على إسرائيل›». ³فجاءَ جميعُ شُيوخِ إسرائيلَ إلى المَلِكِ في حَبْرونَ، فقَطَعَ المَلِكُ داودُ معهم عهدًا في حَبْرونَ أمامَ أبينا، ومَسَحوا داودَ مَلِكًا على إسرائيل.

⁴كانَ داودُ ابنَ ثلاثينَ سنةً حينَ مَلَكَ، ومَلَكَ أربعينَ سنةً. ⁵في حَبْرونَ مَلَكَ على يَهوذا سَبْعَ سِنينَ وسِتَّةَ أشهُرٍ، وفي أورُشليمَ مَلَكَ ثلاثًا وثلاثينَ سنةً على كُلِّ إسرائيلَ ويَهوذا.

داودُ يَفْتَحُ أورُشليم

⁶ثُمَّ زَحَفَ المَلِكُ ورِجالُهُ إلى أورُشليمَ على اليَبوسِيِّينَ سُكّانِ الأرضِ. فعَيَّروا داودَ قائلينَ: «لن تَدخُلَ إلى هُنا، بل يَرُدُّكَ العُمْيُ والعُرْجُ» — ظانِّينَ أنَّ داودَ لا يَقدِرُ أن يَدخُلَ إلى هُنا. ⁷لكِنَّ داودَ أخَذَ حِصْنَ صِهْيَوْنَ، وهيَ مدينةُ داودَ. ⁸وقالَ داودُ في ذلكَ اليومِ: «كُلُّ مَن يَضرِبُ اليَبوسِيِّينَ فلْيَبلُغِ القَناةَ ويَضرِبِ العُرْجَ والعُمْيَ، المَكروهينَ عندَ نفسِ داودَ». لذلكَ يُقالُ: «لا يَدخُلُ أعمى ولا أعرَجُ إلى البيتِ». ^a a v8 كانتِ القَناةُ نَفَقًا عَمُودِيًّا يَصِلُ المدينةَ العُليا بمَورِدِ مائِها تحتَ الأرضِ — طريقًا مُحتَمَلًا للتَّسَلُّلِ إلى أورُشليم.

⁹وأقامَ داودُ في الحِصْنِ ودَعاهُ مدينةَ داودَ. وبَنى داودُ ما حولَهُ مِنَ القَلْعةِ فما داخِلَها. ^b b v9 كانتِ القَلْعةُ (الْمِلُّو) مَصْطَبَةً كبيرةً داعِمةً أو رَدْمًا يُشَكِّلُ جُزءًا مِن دِفاعاتِ أورُشليمَ القائمة. ¹⁰وكانَ داودُ يتَزايَدُ ويَعظُمُ، لأنَّ أبانا إلهَ جُنودِ السماواتِ كانَ معهُ. ¹¹وأرسَلَ حِيرامُ مَلِكُ صُورَ رُسُلًا إلى داودَ، وخَشَبَ أرْزٍ ونَجّارينَ وبَنّائينَ للحِجارةِ، فبَنَوا لداودَ بيتًا.

¹²وعَلِمَ داودُ أنَّ أبانا قد ثَبَّتَهُ مَلِكًا على إسرائيلَ، وأنَّهُ رَفَعَ مَملَكَتَهُ مِن أجلِ شَعبِ أبينا إسرائيل.

¹³وبعدَما تَرَكَ حَبْرونَ، أخَذَ داودُ أيضًا سَراريَ ونِساءً مِن أورُشليمَ، فوُلِدَ لَهُ المزيدُ مِنَ البَنينَ والبَناتِ. ¹⁴وهذهِ أسماءُ الأولادِ الذينَ وُلِدوا لَهُ في أورُشليمَ: شَمّوعُ، وشُوبابُ، وناثانُ، وسُليمانُ، ¹⁵ويِبْحارُ، وأليشُوعُ، ونافَجُ، ويافِيعُ، ¹⁶وأليشَمَعُ، وأليداعُ، وأليفَلَطُ.

انتِصارانِ على الفِلِسطِيِّين

¹⁷ولمّا سَمِعَ الفِلِسطِيّونَ أنَّ داودَ قد مُسِحَ مَلِكًا على إسرائيلَ، صَعِدوا جميعًا يَطلُبونَهُ. فسَمِعَ داودُ ونَزَلَ إلى الحِصْنِ. ¹⁸وكانَ الفِلِسطِيّونَ قد أتَوا وانتَشَروا في وادي الرَّفائيِّين.

¹⁹فسألَ داودُ أبانا قائلًا: «أأصعَدُ على الفِلِسطِيِّينَ؟ أتَدفَعُهُم إلى يَدي؟» فأجابَ أبانا داودَ: «اصعَدْ، فإنّي دَفْعًا أدفَعُ الفِلِسطِيِّينَ إلى يَدِكَ».

²⁰فجاءَ داودُ إلى بَعْلِ فَراصِيمَ وهَزَمَهُم هُناكَ. وقالَ: «قد اقتَحَمَ أبانا أعدائي أمامي كاقتِحامِ سَيْلٍ جارِفٍ». لذلكَ دَعا اسمَ ذلكَ المكانِ بَعْلَ فَراصِيمَ. ^c c v20 بَعْلُ فَراصِيمَ تَعني «صاحِبَ الاقتِحاماتِ» — دَعا داودُ المكانَ بهذا الاسمِ لأنَّ أبانا اقتَحَمَ أعداءَهُ هُناكَ كسَيْلٍ يَتَدَفَّقُ مُنطَلِقًا. ²¹وتَرَكَ الفِلِسطِيّونَ أصنامَهُم هُناكَ، فحَمَلَها داودُ ورِجالُهُ.

²²ثُمَّ عادَ الفِلِسطِيّونَ فصَعِدوا مرّةً أُخرى وانتَشَروا في وادي الرَّفائيِّين.

²³فلمّا سألَ داودُ أبانا، أجابَ: «لا تَصعَدْ رأسًا، بل دُرْ مِن ورائِهِم وهاجِمْهُم مُقابِلَ أشجارِ البَلَسانِ. ²⁴وعِندَما تَسمَعُ صوتَ خَطْوٍ في رُؤوسِ أشجارِ البَلَسانِ، فأسرِعْ حينَئذٍ، لأنَّ أباكَ يكونُ قد خَرَجَ أمامَكَ لِيَضرِبَ مَحَلَّةَ الفِلِسطِيِّين».

²⁵ففَعَلَ داودُ تمامًا كما أمَرَهُ أبانا، وضَرَبَ الفِلِسطِيِّينَ مِن جَبْعَ إلى جازَر.