Andũ Makĩĩumbũra Mehia Mbere ya Ithe wao
Mehumbĩte nguo cia makũnia, arĩa maacookire kuuma ũthamĩrio-inĩ nĩmacookera Ithe wao ũhoro wao wothe na mũgambo: Iburahĩmu gwĩtwo, iria kũgayũkana, mana kũheanwo, njaũ gũthondekwo, arathi kũũragwo, ahonokia gũtũmwo o rĩngĩ na rĩngĩ. Makarĩĩkĩria matarĩ na ũhooreri, o marĩ ngombo bũrũri-inĩ wao ene, na makeyandĩkithia kĩĩranĩro kĩa kũmohania.
9 1Mũthenya wa mĩrongo ĩĩrĩ na ĩna wa mweri ũcio, andũ a Isiraeli makĩũngana mehingĩte kũrĩa irio, mehumbĩte nguo cia makũnia, na marĩ na rũkũngũ mĩtwe yao. a a v1 Gũĩkĩra rũkũngũ mũtwe, hamwe na kwĩĩhinga kũrĩa irio na kwĩhumba nguo cia makũnia iria njũru, kwarĩ kĩmenyithia kĩa tene kĩa kĩeha kĩnene na kwĩrira. 2Njiaro cia Isiraeli ikĩĩyamũra kuuma kũrĩ ageni oothe, ikĩrũgama, igĩĩumbũra mehia maacio mwene na mahĩtia ma maithe mao ma tene. 3Makĩrũgama kũndũ kwao magĩthoma Ibuku rĩa Watho wa Ithe witũ ta ithaa ithatũ, magĩcooka makĩĩumbũra mehia na makĩhooya Ithe witũ ithaa ingĩ ithatũ. 4Jeshua, na Bani, na Kadmieli, na Shebania, na Buni, na Sherebia, na Bani, na Kenani makĩrũgama ngathĩinĩ cia Alawii, magĩkaĩra Ithe witũ na mũgambo mũnene. 5Nao Alawii—Jeshua, na Kadmieli, na Bani, na Hashabenia, na Sherebia, na Hodia, na Shebania, na Pethahia—makiuga atĩrĩ, “Rũgamai, mũrathime Ithe wanyu, kuuma tene na tene nginya tene na tene. Rĩĩtwa rĩaku rĩa riiri rĩrorathimwo, rĩrĩa rĩtũũgĩrĩtio igũrũ rĩa kĩrathimo gĩothe na ũgooci. 6Wee wiki nĩwe Ithe witũ. Nĩwe wombire igũrũ, o na igũrũ rĩa igũrũ, hamwe na mbũtũ ciarĩo ciothe, na thĩ na kĩrĩa gĩothe kĩrĩ igũrũ rĩayo, na maria na kĩrĩa gĩothe kĩrĩ thĩinĩ wamo. Wee nĩwe ũheaga biũ muoyo, nacio mbũtũ cia igũrũ nĩikũhooyaga. 7Wee nĩwe Ithe witũ, ũrĩa waathuurire Aburamu, ũkĩmũruta kuuma Uri ya Akalidei, na ũkĩmũhe rĩĩtwa Aburahamu. 8Nĩwonire ngoro yake ĩrĩ ĩĩhokeku mbere yaku, na ũkĩgĩa kĩrĩĩkanĩro nake wa kũheana bũrũri wa Akaanani, na Ahiti, na Aamori, na Aperizi, na Ajebusi, na Agirigashi— ũmũheane kũrĩ njiaro ciake. Na nĩũhingĩtie kĩrĩĩko gĩaku, nĩgũkorwo wee ũrĩ mũthingu. 9Nĩwonire thĩĩna wa maithe maitũ ma tene kũu Misiri; na ũkĩigua kĩrĩro kĩao Iriainĩ Itune. 10Nĩwatũmire imenyithia na maũndũ ma magegania igũrũ rĩa Firaũni, na igũrũ rĩa anene ake oothe na andũ oothe a bũrũri wake, nĩgũkorwo nĩwamenyete ũrĩa Amisiri meekire andũ aitũ na mwĩtĩĩo. Nĩ ũndũ ũcio ũkĩĩgĩĩra rĩĩtwa, rĩrĩa rĩtũũrĩte nginya ũmũthĩ. 11Nĩwagayũkanirie iria mbere yao, nĩguo mahĩtũkĩre thĩinĩ wayo magĩthiĩ thĩ nyũmũ, no arĩa maamaingatithagia ũkĩmaikia kũrĩa kũriku, o ta ihiga rĩgũikio maaĩinĩ marĩ hinya. 12Mũthenya nĩwamatongoragia na gĩtugĩ kĩa itu, naguo ũtukũ na gĩtugĩ kĩa mwaki, nĩguo ũmaheage ũtheri njĩrainĩ ĩrĩa maagũthiĩra. 13Nĩwaikũrũkire Kĩrĩmainĩ gĩa Sinai; ũkĩmaarĩria ũrĩ igũrũ. Nĩwamaheire matua ma kĩhooto na mawatho ma ma, irĩra njega cia watho na maathani. 14Nĩwamamenyithirie Thabatũ yaku ĩrĩa theru, na ũkĩmahe maathani, na irĩra cia watho, na mawatho, na guoko kwa ndungata yaku Musa. 15Rĩrĩa maarĩ ng'aragu nĩwamaheire mũgate kuuma igũrũ, na rĩrĩa maarĩ nyoota ũkĩmarutĩra maaĩ kuuma rwaroinĩ rwa ihiga. Ũkĩmeera mathiĩ matoonye na megwatĩre bũrũri ũrĩa weehĩtire atĩ nĩũkũmahe. 16No-o—o maithe maitũ ma tene—magĩtuĩka etĩĩi na momia ngoro, na makĩrega gwathĩkĩra maathani maku. 17Makĩrega gũthikĩrĩria, na matĩĩaririkana maũndũ ma magegania marĩa wameekĩire thĩinĩ wao. Makĩũmia ngoro, na ũremiinĩ wao magĩthuura mũtongoria wa kũmacookia ũkomboinĩ wao. No wee ũrĩ Ithe ũrekanagĩra, ũrĩ wega na tha, ũtahiũhaga kũrakara, na ũiyũirwo nĩ wendo ũtathiraga, na ndũnamatiganĩria. 18O na rĩrĩa meeturĩire mũhianano wa njaũ, makiuga atĩrĩ, “Ũyũ nĩ ngai yanyu ĩrĩa yamũrutire kuuma bũrũri wa Misiri,” na magĩĩka maũndũ ma kũruma Ngai mooru mũno, 19wee, nĩ ũndũ wa tha ciaku nene, ndũnamatiganĩria werũinĩ. Gĩtugĩ kĩa itu gĩgĩthiĩ na mbere kũmatongoria njĩrainĩ yao mũthenya, naguo gĩtugĩ kĩa mwaki gĩgĩthiĩ na mbere kũmamũrĩkĩra njĩra yao ũtukũ. 20Nĩwaheanire Roho waku mwega nĩguo ũmarutage. Ndũnagiria mana yaku kuuma tũnuainĩ twao, na ũkĩmahe maaĩ ma kũnyootora. 21Nĩwamateithagĩrĩria mĩaka mĩrongo ĩna werũinĩ, na matiigana kwaga kĩndũ o na kĩmwe; nguo ciao itiagũkũrire, na magũrũ mao matiimbire. 22Nĩwamaheire mothamaki na ndũũrĩrĩ, ũkĩmagaĩra bũrũri koona guothe gwa bũrũri ũcio. Nĩ ũndũ ũcio makĩĩgwatĩra bũrũri wa Sihoni mũthamaki wa Heshiboni, na bũrũri wa Ogu mũthamaki wa Bashani. 23Nĩwaingĩhirie ciana ciao ta njata cia igũrũ, na ũkĩmatoonyia bũrũriinĩ ũrĩa werĩire maithe mao ma tene matoonye na megwatĩre. 24Ciana ciao igĩtoonya, igĩĩgwatĩra bũrũri ũcio. Nĩwatooririe mbere yao Akaanani arĩa maatũũraga kuo, na ũkĩneana Akaanani mookoinĩ mao, hamwe na athamaki ao na andũ a bũrũri ũcio, nĩguo mameeke o ũrĩa mangĩendire. 25Magĩtunyana matũũra manene marĩ hinya na bũrũri mũnoru; makĩĩgwatĩra nyũmba ciyũrĩte indo njega cia mĩthemba yothe, na ithima iria ciarĩkĩtie kwenjwo, na mĩgũnda ya mĩthabibũ, na mĩgũnda ya mĩtamaiyũ, na mĩtĩ ya matunda mĩingĩ mũno. Nĩ ũndũ ũcio makĩrĩa makĩhũũna na makĩnora, na magĩkena mũno nĩ ũndũ wa wega waku mũnene. 26No matiigana gwathĩka, na magĩkũremera wee; makĩĩte watho waku thuutha wao. Makĩũraga anabii aku, arĩa maamakaanagia nĩguo mamacookie kũrĩ we, na magĩĩka maũndũ ma kũruma Ngai mooru mũno. 27Nĩ ũndũ ũcio ũkĩmaneana mookoinĩ ma thũ ciao, iria ciamahinyagĩrĩria. No hĩndĩ ya mĩnyamaro yao, rĩrĩa maagũkaĩire, nĩwamaiguire ũrĩ igũrũ, na nĩ ũndũ wa tha ciaku nene ũkĩmahe ahonokia, arĩa maamahonokirie kuuma guokoinĩ kwa thũ ciao. 28No rĩrĩa maagĩire na ũhurũko, magĩcooka gwĩka ũũru rĩngĩ mbere yaku. Nĩ ũndũ ũcio ũkĩmatiganĩria mookoinĩ ma thũ ciao, iria ciamaathaga. No rĩrĩa maacookire makĩgũkaĩra, nĩwamaiguire ũrĩ igũrũ, na kaingĩ kaingĩ, nĩ ũndũ wa tha ciaku, ũkĩmahonokia. 29Nĩwamakaanirie nĩguo macooke wathoinĩ waku, no makĩĩgaatha, na matiigana gwathĩkĩra maathani maku. Mehĩirie matua maku, marĩa maheaga muoyo mũndũ o wothe ũrĩa ũmaathĩkagĩra. Na momĩtie ngoro magĩkũhũndũka, magĩũmia ngingo ciao, na makĩrega gũthikĩrĩria. 30Mĩaka mĩingĩ nĩwamakiragĩrĩria. Na ũndũ wa Roho waku nĩwamakaanirie na tũnua twa anabii aku, no matiigana kũrũmbũiya. Nĩ ũndũ ũcio ũkĩmaneana kũrĩ ndũũrĩrĩ cia mabũrũri. 31No nĩ ũndũ wa tha ciaku nene, ndũnamaniina kana ũmatiganĩrie, nĩgũkorwo wee ũrĩ Ithe ũrĩ wega na tha. 32Na rĩu, wee Ithe witũ—ũrĩa mũnene na ũrĩ hinya na wa gwĩtigĩrwo, ũrĩa ũtũũragia kĩrĩĩkanĩro gĩake kĩa wendo ũtathiraga—ndũgetĩkĩrie mĩnyamaro ĩno yothe ĩonekane ĩrĩ mĩnini mbere yaku: mĩnyamaro ĩrĩa ĩkorete ithuĩ, na athamaki aitũ na atongoria aitũ, na athĩnjĩri Ngai aitũ na anabii aitũ, na maithe maitũ na andũ aku oothe, kuuma matukũ ma athamaki a Ashuri nginya ũmũthĩ. 33Thĩinĩ wa maũndũ mothe marĩa matũkorete, wee ũkoretwo ũrĩ mũthingu; nĩwĩkĩte maũndũ na wĩhokeku, no ithuĩ nĩtwĩkĩte ũũru. 34Athamaki aitũ na atongoria aitũ, na athĩnjĩri Ngai aitũ na maithe maitũ, matiarũmĩĩrĩire watho waku; matiarũmbũirie maathani maku kana mĩkaana ĩrĩa wamaheire. 35O na rĩrĩa maarĩ ũthamakiinĩ wao kĩũmbe, magĩkenagĩra wega mũnene ũrĩa wamaheire na bũrũri mũnene mũnoru ũrĩa waigĩire mbere yao, matiigana gũgũtungatĩra kana kũgarũrũka matigane na mĩthiĩre yao mĩũru. 36Na rĩu ta rora—ithuĩ tũrĩ ngombo ũmũthĩ, ngombo kũu bũrũriinĩ ũrĩa waheire maithe maitũ nĩguo marĩĩage matunda maguo na indo ciaguo njega. 37Magetha maguo maingĩ mathiiaga kũrĩ athamaki arĩa ũtũigĩrĩire nĩ ũndũ wa mehia maitũ. Nĩmaathaga mĩĩrĩ iitũ na mahiũ maitũ o ũrĩa mangĩenda, na tũrĩ mĩnyamaroinĩ mĩnene.”
38Nĩ ũndũ ũcio nĩtũrathondeka kĩrĩĩkanĩro kĩrũmu kĩandĩkĩtwo, kĩrĩa gĩĩkĩrĩtwo mũhũũri nĩ atongoria aitũ, na Alawii, na athĩnjĩri Ngai.