Anthu Avomereza Machimo Awo Pamaso pa Atate Wawo
Atavala ziguduli, obwerera ku ukapolo afotokoza mokweza nkhani yawo yonse kwa Atate wawo: Abrahamu anaitanidwa, nyanja inagawanika, mana anaperekedwa, mwana wa ng'ombe anaumbidwa, aneneri anaphedwa, apulumutsi anatumizidwa mobwerezabwereza. Atsiriza opanda mpumulo, akadali akapolo m'dziko lawo lomwe, ndipo asaina pangano lowamanga.
9 1Pa tsiku la makumi awiri ndi linayi la mwezi uno, Aisraeli anasonkhana akusala kudya, atavala ziguduli, ndi dothi pamitu yawo. a a v1 Kuyika fumbi pamutu, pamodzi ndi kusala kudya ndi kuvala ziguduli zolimba, chinali chizindikiro chakale cha chisoni chachikulu ndi kulapa. 2Zidzukulu za Israeli zinadzipatula kwa alendo onse, naimirira, navomereza machimo awo ndi kulakwa kwa makolo awo. 3Anaimirira pamalo pawo nawerenga Buku la Chilamulo cha Atate wathu kwa maola pafupifupi atatu, ndipo anavomereza machimo awo napembedza Atate wathu kwa maola ena atatu. 4Yesuwa, Bani, Kadimieli, Sebaniya, Buni, Serebiya, Bani, ndi Kenani anaimirira pamakwerero a Alevi, nafuulira Atate wathu mokweza. 5Ndipo Alevi—Yesuwa, Kadimieli, Bani, Hasabaneya, Serebiya, Hodiya, Sebaniya, Petahiya—anati: “Imirirani, tamandani Atate wanu, kuyambira muyaya mpaka muyaya. Dzina lanu laulemerero likhale lodalitsika, lokwezedwa kuposa madalitso ndi matamando onse. 6Inu nokha ndinu Atate wathu. Inu munalenga miyamba, ngakhale miyamba yapamwamba koposa, ndi khamu lawo lonse, dziko lapansi ndi zonse zili pamenepo, nyanja ndi zonse zili mmenemo. Inu mumapatsa moyo zonsezi, ndipo khamu la kumwamba limakupembedzani. 7Inu ndinu Atate wathu, amene munasankha Abramu, ndi kumutulutsa ku Uri wa Akaldeya, ndi kumupatsa dzina lakuti Abrahamu. 8Inu munapeza mtima wake wokhulupirika pamaso panu, ndipo munachita naye pangano la kupereka dziko la Akanani, Ahiti, Aamori, Aperezi, Ayebusi, ndi Agirigasi— kuti mulipereke kwa zidzukulu zake. Ndipo mwasunga lonjezo lanu, pakuti Inu ndinu olungama. 9Inu munaona masautso a makolo athu ku Igupto; munamva kulira kwawo pa Nyanja Yofiira. 10Inu munatumiza zizindikiro ndi zodabwitsa kwa Farao, kwa nduna zake zonse ndi anthu onse a m'dziko lake, pakuti munadziwa kudzikuza kumene Aigupto anachitira anthu athu. Choncho munadzipangira dzina, limene likupitirira mpaka lero. 11Inu munagawa nyanja patsogolo pawo, kuti adutse pakati pake pa mtunda wowuma, koma munaponya otsatira awo m'madzi ozama, ngati mwala m'madzi amphamvu. 12Masana munkawatsogolera ndi mzati wa mtambo, ndipo usiku ndi mzati wamoto, kuwaunikira panjira imene anayenera kuyendamo. 13Inu munatsika pa Phiri la Sinai; munayankhula nawo kuchokera kumwamba. Munawapatsa maweruzo olungama ndi malamulo oona, malangizo abwino ndi malamulo. 14Munawadziwitsa Sabata lanu loyera, ndi kuwapatsa malangizo, malamulo, ndi zilamulo kudzera mwa mtumiki wanu Mose. 15Pa njala yawo munawapatsa buledi wochokera kumwamba, ndipo pa ludzu lawo munawatulutsira madzi m'thanthwe. Munawawuza kuti alowe nalande dziko limene munalumbira kuwapatsa. 16Koma iwo—makolo athu—anadzikuza ndi kuwuma mtima, ndipo anakana kumvera malamulo anu. 17Anakana kumvera ndipo sanakumbukire zodabwitsa zimene munachita pakati pawo. Anawuma mtima, ndipo mu kuwukira kwawo anasankha mtsogoleri kuti abwerere ku ukapolo wawo. Koma Inu ndinu Atate wokhululuka, wachisomo ndi wachifundo, wochedwa kukwiya ndi wodzala ndi chikondi chokhulupirika, ndipo simunawasiye. 18Ngakhale pamene anadzipangira okha fano la mwana wa ng'ombe, nati, ‘Uyu ndiye mulungu wanu amene anakutulutsani mu Igupto,’ ndipo anachita mwano woopsa, 19Inu, mwa chifundo chanu chachikulu, simunawasiye m'chipululu. Mzati wa mtambo unapitirira kuwatsogolera panjira yawo masana, ndipo mzati wamoto unapitirira kuwaunikira njira yawo usiku. 20Munapereka Mzimu wanu wabwino kuti uwaphunzitse. Simunawamana mana wanu pakamwa pawo, ndipo munawapatsa madzi a ludzu lawo. 21Kwa zaka makumi anayi munawasamalira m'chipululu, ndipo sanasowe kanthu; zovala zawo sizinang'ambike, ndipo mapazi awo sanatupe. 22Munawapatsa maufumu ndi mitundu ya anthu, nkuwagawira madera ngodya zonse za dziko. Choncho analanda dziko la Sihoni mfumu ya Hesiboni ndi dziko la Ogi mfumu ya Basani. 23Munachulukitsa ana awo ngati nyenyezi za kumwamba, ndipo munawalowetsa m'dziko limene munawuza makolo awo kuti alowe nalande. 24Ana awo analowa nalanda dziko. Munagonjetsa pamaso pawo Akanani amene ankhala kumeneko, ndipo munapereka Akanani m'manja mwawo, pamodzi ndi mafumu awo ndi anthu a dziko, kuti awachitire monga momwe anafunira. 25Analanda mizinda yolimba ndi dziko lachonde; analanda nyumba zodzala ndi zinthu zabwino zonse, zitsime zokumbidwa kale, minda ya mpesa, minda ya maolivi, ndi mitengo ya zipatso yochuluka. Choncho anadya nakhuta, nanenepa, nasangalala mu ubwino wanu waukulu. 26Koma anakhala osamvera nawukira Inu; anaponya chilamulo chanu kumbuyo kwawo. Anapha aneneri anu, amene anawachenjeza kuti awabwezere kwa Inu, ndipo anachita mwano woopsa. 27Choncho munawapereka m'manja mwa adani awo, amene anawazunza. Koma pa nthawi ya masautso awo, pamene anafuulira kwa Inu, munawamva kuchokera kumwamba, ndipo mwa chifundo chanu chachikulu munawapatsa opulumutsa, amene anawapulumutsa m'manja mwa adani awo. 28Koma atangopeza mpumulo, anachitanso zoyipa pamaso panu. Choncho munawasiya m'manja mwa adani awo, amene anawalamulira. Komabe pamene anatembenuka nafuulira kwa Inu, munamva kuchokera kumwamba, ndipo kawirikawiri, mwa chifundo chanu, munawapulumutsa. 29Munawachenjeza kuti abwerere ku chilamulo chanu, koma anadzikuza ndipo sanamvere malamulo anu. Anachimwira maweruzo anu, amene amapatsa moyo aliyense amene amawamvera. Mowuma mtima anatembenuza misana yawo, nawumitsa makosi awo, osafuna kumvera. 30Kwa zaka zambiri munawaleza mtima. Mwa Mzimu wanu munawachenjeza kudzera mwa aneneri anu, komabe sanamvere. Choncho munawapereka kwa anthu a mayiko. 31Koma mwa chifundo chanu chachikulu simunawawononge kapena kuwasiya, pakuti Inu ndinu Atate wachisomo ndi wachifundo. 32Ndipo tsopano, Atate wathu—wamkulu, wamphamvu, ndi woopsa, amene amasunga pangano lake la chikondi chokhulupirika—musalole kuti masautso onsewa aoneke ochepa pamaso panu: masautso amene afika pa ife, pa mafumu athu ndi atsogoleri athu, ansembe athu ndi aneneri athu, makolo athu ndi anthu anu onse, kuyambira masiku a mafumu a Asiriya mpaka lero. 33Pa zonse zimene zafika pa ife Inu mwakhala olungama; mwachita mokhulupirika, pamene ife tachita zoyipa. 34Mafumu athu ndi atsogoleri athu, ansembe athu ndi makolo athu sanasunge chilamulo chanu; sanalabadire malamulo anu kapena machenjezo amene munawapatsa. 35Ngakhale pamene anali mu ufumu wawowawo, akusangalala ndi ubwino waukulu umene munawapatsa ndi dziko lalikulu lachonde limene munaliyika patsogolo pawo, sanafune kutumikira Inu kapena kusiya njira zawo zoyipa. 36Ndipo tsopano taonani—ife ndife akapolo lero, akapolo m'dziko lomwe munapatsa makolo athu kuti adye zipatso zake ndi zinthu zake zabwino. 37Zokolola zake zochuluka zimapita kwa mafumu amene munawayika kutilamulira chifukwa cha machimo athu. Amalamulira matupi athu ndi ziweto zathu monga momwe afunira, ndipo ife tili mu masautso aakulu.”
38Choncho tikuchita pangano lokhazikika m'malemba, losindikizidwa ndi atsogoleri athu, Alevi, ndi ansembe.