Dávid utolsó éneke
Dávid utolsó szavai: Atyánk örök szövetséget kötött házával, és aki igazságban uralkodik, olyan, mint a reggeli fény eső után. Aztán vitézeinek névsora — a három, aki áttört a filiszteus vonalakon egy korty betlehemi vízért, amelyet Dávid inkább kiöntött, semhogy megigya.
23 1Ezek Dávid utolsó szavai. Így szól Dávid, Isai fia, így szól a férfi, akit a magasba emeltek, akit Jákób Istene, Atyánk felkent, Izráel szeretett énekmondója: a a v1 A kijelentés Istentől ihletett prófétai szó; Dávid itt úgy szól, mint akit Isten Lelke indít. 2Atyánk Lelke szólt általam, az ő igéje volt a nyelvemen.
3Atyánk, Izráel Istene szólt, Izráel Kősziklája ezt mondta nekem: „Aki igazságosan uralkodik az embereken, és Isten félelmében uralkodik,
4olyan, mint a reggel világossága, amikor felkel a nap a felhőtlen hajnalon, mint az eső utáni ragyogás, amely füvet sarjaszt a földből.
5Nem ilyen-e a házam Atyánk előtt? Hiszen örök szövetséget kötött velem, amely mindenben elrendezett és biztos. Vajon nem viszi-e véghez egész szabadításomat és minden kívánságomat? 6De a haszontalan emberek mind olyanok, mint az eldobott tövis, mert puszta kézzel nem lehet megfogni őket. 7Aki hozzájuk akar nyúlni, vassal és lándzsanyéllel fegyverkezik fel, és ott a helyszínen tűzzel égetik el őket.”
Dávid hősei
8Ezek Dávid vitézeinek a nevei: a tahkemóni Jóseb-Bassebet, a három vezére, aki lándzsáját nyolcszáz ember ellen emelte fel, és egyszerre megölte őket. 9Utána Eleázár, az ahóhi Dódó fia következett, egyike a három vitéznek, akik Dáviddal voltak, amikor csatára szólították a filiszteusokat, akik ott gyűltek össze a harcra, Izráel emberei pedig visszavonultak. 10Felkelt, és vágta a filiszteusokat, amíg el nem fáradt a keze, és a kardhoz nem tapadt. Atyánk nagy győzelmet szerzett azon a napon, a csapatok pedig csak azért tértek vissza mögötte, hogy kifosszák a halottakat. 11Utána Sammá, a harári Ágé fia következett. A filiszteusok összegyűltek Lehínél, egy lencsével teli mezőn, a csapatok pedig elfutottak előlük. 12De Sammá a mező közepére állt, megvédte azt, és levágta a filiszteusokat. Atyánk pedig nagy győzelmet szerzett.
13Aratáskor a harminc vezér közül három lement Dávidhoz az adullámi barlanghoz, miközben a filiszteusok egy csapata a Refáim-völgyben táborozott. 14Dávid akkor a sziklavárban volt, a filiszteusok őrsége pedig Betlehemben. 15Dávid vízre vágyott, és ezt mondta: „Bárcsak adna nekem valaki egy kis vizet a betlehemi kútból, amely a kapunál van!”
16Ekkor a három vitéz áttört a filiszteusok táborán, vizet merített a betlehemi kútból, amely a kapunál volt, és elvitte Dávidnak. De ő nem akarta meginni, hanem kiöntötte Atyánknak. 17Ezt mondta: „Távol legyen tőlem, Atyám, hogy ilyet tegyek! Hiszen ezeknek az embereknek a vére ez, akik az életüket kockáztatták!” Ezért nem akarta meginni. Ilyen tetteket vitt véghez a három vitéz.
18Abisaj, Jóáb testvére, Cerújá fia volt a harminc vezére. Ő háromszáz ember ellen emelte fel lándzsáját, megölte őket, és nevet szerzett a három között. 19Nem volt-e ő a legtekintélyesebb a harminc között? A parancsnokuk lett, de a három közé nem tartozott.
20Benájá, Jójádá fia Kabceélból való vitéz ember volt, nagy tettek embere. Levágta Móáb két hősét. Egy havas napon lement egy verembe, és ott megölt egy oroszlánt. 21Levágott egy tekintélyes egyiptomit is. Az egyiptomi kezében lándzsa volt, de Benájá csak egy bottal ment ellene, kicsavarta a lándzsát a kezéből, és a saját lándzsájával ölte meg. 22Ilyen tetteket vitt véghez Benájá, Jójádá fia, aki nevet szerzett a három vitéz között. 23Tekintélyesebb volt a harmincnál, de a három közé nem tartozott. Dávid a testőrsége fölé rendelte.
24A harminc között voltak: Aszáél, Jóáb testvére; Elhánán, a betlehemi Dódó fia; 25a haródi Sammá; a haródi Eliká; 26a palti Helec; a tekóai Írá, Ikkés fia; 27az anatóti Abíezer; a húsái Mebunnaj; 28az ahóhi Calmón; a netófái Mahraj; 29Héleb, a netófái Baaná fia; Ittaj, Ríbaj fia a benjámini Gibeából; 30a pirátóni Benájá; Hiddaj a Gaas völgyeiből; 31az arbáti Abí-Albón; a bahurimi Azmávet; 32a saalbóni Eljahbá; Jásén fiai; Jónátán; 33a harári Sammá; Ahíám, a harári Sárár fia; 34Elífelet, a maakái Ahaszbaj fia; Elíám, a gílói Ahitófel fia; 35a karmeli Hecraj; az arbi Paaraj; 36Jigál, a cóbai Nátán fia; a gádi Báni; 37az ammóni Celek; a beéróti Nahraj, Jóábnak, Cerújá fiának a fegyverhordozója; 38a jeteri Írá; a jeteri Gáréb; 39és a hettita Úriás – összesen harmincheten.