La couronne fanée d'Éphraïm
28 1Malheur à la couronne orgueilleuse des ivrognes d'Éphraïm, et à la fleur fanée de sa glorieuse beauté, qui domine la vallée fertile de ceux que le vin terrasse ! 2Voici, le Père souverain a quelqu'un de puissant et de fort ; comme un orage de grêle, une tempête destructrice, comme une tempête d'eaux puissantes qui débordent, il la jettera à terre de sa main. 3La couronne orgueilleuse des ivrognes d'Éphraïm sera foulée aux pieds. 4Et la fleur fanée de sa glorieuse beauté, qui domine la vallée fertile, sera comme une figue précoce avant l'été : celui qui l'aperçoit l'avale dès qu'elle est dans sa main. 5En ce jour-là, le Père des armées célestes sera une couronne de gloire et un diadème de beauté pour le reste de son peuple, 6un esprit de justice pour celui qui siège pour juger, et la force pour ceux qui repoussent le combat jusqu'à la porte.
7Ceux-ci aussi chancellent à cause du vin et titubent sous les boissons fortes : le prêtre et le prophète chancellent sous les boissons fortes, ils sont troublés par le vin, ils titubent sous les boissons fortes, ils chancellent dans leurs visions, ils trébuchent quand ils rendent leurs sentences. 8Car toutes les tables sont couvertes de vomissements immondes, il ne reste plus une place nette.
9« À qui enseignera-t-il la connaissance, et à qui expliquera-t-il le message ? À ceux qui viennent d'être sevrés du lait, à ceux qu'on vient de retirer de la mamelle ? 10Car c'est ordre sur ordre, ordre sur ordre, ligne sur ligne, ligne sur ligne, un peu ici, un peu là. » a a v10 Cette répétition monotone se moque probablement de la manière d'enseigner du prophète — des leçons fastidieuses et rabâchées que les chefs refusaient de prendre au sérieux.
11Eh bien, c'est par des gens aux lèvres balbutiantes et dans une langue étrangère qu'il parlera à ce peuple,
12à qui il avait dit : « Voici le repos ; laissez reposer celui qui est fatigué ; voici le lieu du repos » — mais ils n'ont pas voulu écouter. 13Ainsi la parole de notre Père sera pour eux règle sur règle, règle sur règle, ligne sur ligne, ligne sur ligne, un peu ici, un peu là, afin qu'en marchant ils tombent à la renverse, qu'ils soient brisés, pris au piège et capturés.
14C'est pourquoi écoutez la parole de notre Père, vous, moqueurs qui dominez ce peuple dans Jérusalem ! 15Parce que vous dites : « Nous avons conclu une alliance avec la mort, et avec le séjour des morts nous avons fait un pacte ; quand le fléau débordant passera, il ne nous atteindra pas, car nous avons fait du mensonge notre refuge et nous nous sommes cachés dans la fausseté »,
16voici ce que dit le Père souverain : « Voici, je pose en Sion une pierre, une pierre éprouvée, une pierre angulaire précieuse, un fondement sûr : celui qui croit ne sera pas pris de panique. b b v16 Paul et Pierre appliquent tous deux ce verset à Jésus — Romains 9.33 et 1 Pierre 2.6. La pierre angulaire que notre Père a posée en Sion est son Fils, le fondement sur lequel repose tout croyant. 17Je ferai du droit le cordeau et de la justice le niveau ; la grêle emportera le refuge du mensonge, et les eaux inonderont la cachette. 18Alors votre alliance avec la mort sera effacée, et votre pacte avec le séjour des morts ne tiendra pas ; quand le fléau débordant passera, vous serez foulés par lui. 19Chaque fois qu'il passera, il vous saisira ; car matin après matin il passera, de jour et de nuit, et ce ne sera qu'épouvante rien que d'en comprendre le message. »
20Car le lit sera trop court pour s'y étendre, et la couverture trop étroite pour s'y envelopper. 21Car notre Père se lèvera comme au mont Peratsim, il s'irritera comme dans la vallée de Gabaon, pour accomplir son œuvre — étrange est son œuvre ! — et pour exécuter sa tâche — étrangère est sa tâche ! 22Maintenant donc, ne vous moquez plus, de peur que vos chaînes ne se resserrent ; car j'ai entendu un décret de destruction de la part du Père des armées célestes, contre tout le pays.
23Prêtez l'oreille et écoutez ma voix ; soyez attentifs et écoutez mes paroles. 24Le laboureur laboure-t-il tout le jour pour semer ? Passe-t-il son temps à ouvrir et à herser son sol ? 25Quand il en a aplani la surface, ne répand-il pas l'aneth et ne sème-t-il pas le cumin, ne met-il pas le blé par rangées, l'orge à sa place, et l'épeautre sur les bords ? 26Son Père l'instruit correctement ; son Père lui enseigne. c c v26 Même la sagesse quotidienne du laboureur vient de notre Père — c'est lui le maître qui se tient derrière tout savoir-faire et tout bon jugement. 27On ne foule pas l'aneth avec le traîneau, et l'on ne fait pas rouler la roue du chariot sur le cumin ; mais on bat l'aneth avec un bâton, et le cumin avec une verge. 28Le grain destiné au pain doit être broyé, mais on ne le bat pas éternellement ; on fait rouler sa roue de chariot et ses chevaux sur lui, sans pourtant le réduire en poudre. 29Cela aussi vient du Père des armées célestes ; il est admirable dans ses conseils et magnifique en sagesse.
