La chute du Léviathan
27 1En ce jour-là, notre Père punira, de son épée dure, grande et puissante, le Léviathan, le serpent fuyard — le Léviathan, le serpent tortueux — et il tuera le monstre marin. a a v1 Léviathan : un redoutable dragon marin mythologique représentant le chaos primordial et le mal dans la tradition du Proche-Orient ancien. 2En ce jour-là — chantez-la : une vigne délicieuse !
3« Moi, ton Père, j'en suis le gardien ; à chaque instant je l'arrose. Afin que nul ne puisse lui nuire, je la garde nuit et jour. 4Je ne suis pas en colère. S'il y avait des ronces et des épines pour m'affronter au combat, je marcherais contre elles, je les brûlerais toutes ensemble. 5Ou bien qu'ils saisissent ma protection, qu'ils fassent la paix avec moi — oui, qu'ils fassent la paix avec moi. »
6Dans les jours à venir, Jacob prendra racine, Israël fleurira et bourgeonnera et remplira le monde entier de fruits. 7L'a-t-il frappé comme il a frappé ceux qui le frappaient ? Ou a-t-il été tué comme furent tués ses meurtriers ? 8En la chassant, en l'envoyant en exil, tu as contesté avec elle ; il l'a emportée par son souffle impétueux au jour du vent d'orient. qui soufflait. 9Ainsi, par là, la faute de Jacob sera expiée, et voici tout le fruit de l'ôtement de son péché : quand il rendra toutes les pierres de l'autel comme des pierres de craie broyée, il ne restera plus debout ni poteaux d'Achéra ni autels à encens. b b v9 poteaux d'Achéra : objets cultuels en bois dressés dans les lieux de culte cananéens en l'honneur de la déesse Achéra. 10La ville fortifiée reste solitaire, une demeure délaissée et abandonnée comme le désert ; là paît le veau, là il se couche et dépouille ses branches. 11Quand ses rameaux se dessèchent, on les brise ; des femmes viennent et en font du feu. Car c'est un peuple sans intelligence ; c'est pourquoi celui qui l'a fait n'a pas compassion de lui, et celui qui l'a formé ne lui fait pas grâce.
12En ce jour-là, notre Père battra le grain depuis l'Euphrate jusqu'au torrent d'Égypte, et vous serez recueillis un à un, enfants d'Israël. 13En ce jour-là, une grande trompette sonnera, et ceux qui périssaient au pays d'Assyrie et ceux qui étaient chassés au pays d'Égypte viendront et adoreront notre Père sur la montagne sainte, à Jérusalem.