إشعياء 27

27 ¹في ذلكَ اليومِ يُعاقِبُ أبانا بسَيفِهِ القاسي العظيمِ الجبّارِ لِوياثانَ الحيَّةَ الهاربةَ — لِوياثانَ الحيَّةَ المُلتوِيةَ — ويقتُلُ تِنّينَ البحرِ. ^a a v1 لِوياثان: تِنّينٌ بحريٌّ أسطوريٌّ مُخيفٌ يُمثِّلُ الفوضى البدائيّةَ والشرَّ في تقاليدِ الشرقِ الأدنى القديمةِ. ²في ذلكَ اليومِ — رنِّموا لهُ: كَرمٌ بهيجٌ!

³«أنا، أبوكم، حارِسُهُ؛ لحظةً فلحظةً أسقِيهِ. ولئلّا يُؤذِيَهُ أحدٌ، أحرُسُهُ ليلاً ونهاراً. ⁴لا غَضبَ لي. ليتَ الشوكَ والحَسَكَ يَبرُزانِ لِمُواجَهَتي في القتالِ، فأزحَفَ عليها وأحرِقَها جميعاً معاً. ⁵أوْ فلْيَتمَسَّكوا بحِمايَتي، ولْيُصالِحوني — نعم، لْيُصالِحوني».

⁶في الأيّامِ الآتيةِ يتأصَّلُ يعقوبُ، ويُزهِرُ إسرائيلُ ويُفرِخُ ويملأُ العالَمَ كلَّهُ ثَمَراً. ⁷هل ضرَبَهُم كما ضرَبَ ضارِبيهِم؟ أمْ قُتِلوا كما قُتِلَ قاتِلوهُم؟ ⁸بطَردِها، بإرسالِها إلى السَّبْيِ، خاصَمتَها؛ أزالَها بريحِهِ العاصفةِ يومَ هبَّتِ الريحُ الشرقيّةُ. ⁹لذلكَ بهذا يُكفَّرُ عن إثمِ يعقوبَ، وهذا يكونُ كلَّ ثَمَرِ نَزْعِ خطيَّتِهِ: حينَ يجعلُ كلَّ حجارةِ المذبَحِ كحجارةِ الكِلْسِ المُفتَّتةِ، فلا تبقى قائمةً سَواري عَشتاروثَ ولا مذابِحُ البَخورِ. ^b b v9 سَواري عَشتاروث: أنصابٌ خشبيّةٌ مُقدَّسةٌ كانت تُنصَبُ في مواقعِ العبادةِ الكنعانيّةِ إكراماً للإلاهةِ عَشتاروث. ¹⁰المدينةُ الحصينةُ باقيةٌ وحدَها، مسكِنٌ مهجورٌ ومتروكٌ كالبرِّيّةِ؛ هناكَ يرعى العِجْلُ، وهناكَ يربُضُ ويُعرِّي أغصانَها. ¹¹حينَ تيبَسُ أغصانُها تُكسَرُ؛ فتأتي النِّساءُ ويُوقِدْنَ بها ناراً. لأنَّ هذا شعبٌ بلا فهمٍ؛ لذلكَ لا يَرأَفُ بهِ صانِعُهُ، والذي جبَلَهُ لا يتحنَّنُ عليهِ.

¹²في ذلكَ اليومِ يَدرُسُ أبانا مِنَ الفُراتِ إلى وادي مِصرَ، فتُجمَعونَ واحِداً واحِداً يا بَني إسرائيلَ. ¹³وفي ذلكَ اليومِ يُنفَخُ ببوقٍ عظيمٍ، فيأتي الهالِكونَ في أرضِ أشّورَ والمَطرودونَ إلى أرضِ مِصرَ، ويسجُدونَ لأبينا في الجبلِ المُقدَّسِ في أورشليمَ.