پیدایش 36

36 ¹این است شرح خاندان عیسو (یعنی ادوم). ²عیسو زنان خود را از دختران کنعان گرفت: عاده دختر ایلونِ حیتّی، و اهولیبامه دختر عَنا، دخترِ صبعونِ حِوّی، ³و بسمه دختر اسماعیل، خواهر نبایوت. ⁴عاده الیفاز را برای عیسو زایید، و بسمه رعوئیل را زایید، ⁵و اهولیبامه یعوش و یعلام و قورح را زایید؛ اینان پسران عیسو بودند که در سرزمین کنعان برای او زاده شدند. ⁶عیسو زنان و پسران و دختران و همهٔ اهل خانه و رمه‌ها و تمامی چارپایان و همهٔ اموالی را که در کنعان اندوخته بود برگرفت و به سرزمینی دور از برادرش یعقوب کوچ کرد. ⁷زیرا دارایی‌شان چندان فراوان بود که نمی‌توانستند با هم زندگی کنند؛ و سرزمینی که در آن مقیم بودند به سبب رمه‌هایشان گنجایش هر دو را نداشت. ⁸پس عیسو در کوهستان سعیر ساکن شد. (عیسو همان ادوم است.)

⁹و این است شرح خاندان عیسو، پدر ادومیان، در کوهستان سعیر. ¹⁰این است نام‌های پسران عیسو: الیفاز پسر عاده، زن عیسو؛ رعوئیل پسر بسمه، زن عیسو. ¹¹و پسران الیفاز عبارت بودند از تیمان، اومار، صفوا، جعتام و قناز. ¹²و تِمناع، کنیز الیفاز پسر عیسو، عمالیق را برای او زایید. اینان پسران عاده، زن عیسو بودند. ¹³و این است پسران رعوئیل: نحت، زارح، شمّه و مِزّه. اینان پسران بسمه، زن عیسو بودند. ¹⁴و این است پسران اهولیبامه، زن عیسو، دختر عَنا، دختر صبعون: او یعوش و یعلام و قورح را برای عیسو زایید.

¹⁵این است امیران از میان پسران عیسو. پسران الیفاز، نخست‌زادهٔ عیسو: امیر تیمان، امیر اومار، امیر صفوا، امیر قناز، ¹⁶امیر قورح، امیر جعتام، امیر عمالیق. اینان امیران الیفاز در سرزمین ادوم بودند؛ اینان پسران عاده بودند. ¹⁷و این است پسران رعوئیل پسر عیسو: امیر نحت، امیر زارح، امیر شمّه، امیر مِزّه. اینان امیران رعوئیل در سرزمین ادوم بودند. اینان پسران بسمه، زن عیسو بودند. ¹⁸و این است پسران اهولیبامه، زن عیسو: امیر یعوش، امیر یعلام، امیر قورح. اینان امیران اهولیبامه، زن عیسو، دختر عَنا بودند. ¹⁹اینان پسران عیسو (یعنی ادوم) بودند و اینان امیران ایشان‌اند.

²⁰و این است پسران سعیرِ حوری که در آن سرزمین ساکن بودند: لوطان، شوبال، صبعون، عَنا، ²¹دیشون، ایصر و دیشان. اینان امیران حوریان، پسران سعیر، در سرزمین ادوم بودند. ²²و پسران لوطان، حوری و هیمام بودند؛ و خواهر لوطان تِمناع بود. ²³و این است پسران شوبال: علوان، مناحت، عیبال، شفو و اونام. ²⁴و این است پسران صبعون: ایه و عَنا. این همان عَنایی است که هنگام چرانیدن الاغ‌های پدر خود صبعون، چشمه‌های آب گرم را در بیابان یافت. ²⁵و این است فرزندان عَنا: دیشون، و اهولیبامه دختر عَنا. ²⁶و این است پسران دیشون: حمدان، اشبان، یتران و کران. ²⁷و این است پسران ایصر: بلهان، زعوان و عاقان. ²⁸و این است پسران دیشان: عوص و اران. ²⁹این است امیران حوریان: امیر لوطان، امیر شوبال، امیر صبعون، امیر عَنا، ³⁰امیر دیشون، امیر ایصر، امیر دیشان. اینان امیران حوریان بودند، طایفه به طایفه، در سرزمین سعیر.

پادشاهانی پیش از پادشاهان اسرائیل

³¹و این است پادشاهانی که پیش از آنکه پادشاهی بر بنی‌اسرائیل سلطنت کند، در سرزمین ادوم حکومت راندند: ³²بالع پسر بعور در ادوم پادشاهی کرد، و نام شهرش دینهابه بود. ³³چون بالع درگذشت، یوباب پسر زارح از بصره به جای او پادشاه شد. ³⁴چون یوباب درگذشت، حوشام از سرزمین تیمانیان به جای او پادشاه شد. ³⁵حوشام درگذشت؛ و هدد پسر بدد که مدیان را در دیار موآب شکست داد، به جای او پادشاه شد. و نام شهرش عویت بود. ³⁶چون هدد درگذشت، سمله از مسریقه به جای او پادشاه شد. ³⁷چون سمله درگذشت، شائول از رحوبوت کنار فرات به جای او پادشاه شد. ³⁸چون شائول درگذشت، بعل‌حانان پسر عکبور به جای او پادشاه شد. ³⁹چون بعل‌حانان پسر عکبور درگذشت، هدر به جای او پادشاه شد؛ و نام شهرش فاعو بود، و نام زنش مهیطب‌ئیل، دختر مطرد، دختر می‌ذاهاب بود.

⁴⁰و این است نام‌های امیران عیسو، به حسب طایفه‌ها و مکان‌ها و نام‌هایشان: امیر تِمناع، امیر علوه، امیر یتیت، ⁴¹امیر اهولیبامه، امیر ایله، امیر فینون، ⁴²امیر قناز، امیر تیمان، امیر مبصار، ⁴³امیر مجدیئیل و امیر عیرام. اینان امیران ادوم بودند، به حسب مسکن‌هایشان در سرزمینی که تصرف کرده بودند. عیسو پدر ادومیان بود.