پیدایش 12

12 ¹پدر ما به اَبرام گفت: «از سرزمینت، از خویشاوندانت و از خانهٔ پدرت به سویِ سرزمینی که به تو نشان خواهم داد، بیرون شو. ²تو را قومی بزرگ خواهم ساخت و برکتت خواهم داد؛ نامت را بزرگ خواهم گردانید، چنانکه مایهٔ برکت خواهی بود. ³آنان را که تو را برکت دهند، برکت خواهم داد، و هر که تو را لعنت کند، لعنت خواهم کرد؛ و از طریق تو همهٔ قبیله‌های زمین برکت خواهند یافت.» ^a a v3 پولس این آیه را انجیلی می‌خواند که پیشاپیش به ابراهیم بشارت داده شد — هر قبیلهٔ زمین از طریق او برکت می‌یابد، که در عیسی به کمال رسید (غلاطیان ۳:۸).

⁴پس اَبرام همان‌گونه که پدر ما به او گفته بود، رفت، و لوط نیز با او رفت. اَبرام هنگام ترک حاران هفتاد و پنج ساله بود. ⁵اَبرام همسرش سارای، برادرزاده‌اش لوط، تمام دارایی‌ای را که گرد آورده بودند و کسانی را که در حاران به دست آورده بودند برگرفت و به سویِ سرزمین کنعان روانه شد و به سرزمین کنعان رسید. ⁶اَبرام از آن سرزمین گذشت تا به مکانِ شکیم، به بلوطِ مورِه، رسید. در آن هنگام کنعانیان در آن سرزمین بودند.

⁷آنگاه پدر ما بر اَبرام ظاهر شد و گفت: «این سرزمین را به نسل تو خواهم بخشید.» پس اَبرام در آنجا مذبحی برای پدر ما که بر او ظاهر شده بود، بنا کرد. ^b b v7 پولس واژهٔ «نسل» را در اینجا به یک فرزند — عیسی — تعبیر می‌کند که از طریق او برکتِ ابراهیمی به همهٔ قوم‌ها می‌رسد (غلاطیان ۳:۱۶).

⁸از آنجا به کوهستانِ شرقِ بیت‌ئیل کوچ کرد و خیمهٔ خود را برپا داشت، بیت‌ئیل در غرب و عای در شرق. در آنجا مذبحی برای پدر ما بنا کرد و نام پدر ما را خواند. ⁹سپس اَبرام همچنان به راه خود ادامه داد و به سویِ نِگِب کوچید.

قحطی و راهِ مصر

¹⁰چون قحطی آن سرزمین را فرا گرفت، اَبرام به مصر فرود آمد تا در آنجا اقامت کند، زیرا قحطی در آن سرزمین سخت بود. ¹¹چون به مصر نزدیک شد، به همسرش سارای گفت: «می‌دانم که تو زنی زیباروی هستی. ¹²چون مصریان تو را ببینند، خواهند گفت: ‹این همسرِ اوست›، و مرا خواهند کشت اما تو را زنده نگاه خواهند داشت. ¹³خواهش می‌کنم بگو خواهرِ من هستی، تا به‌خاطرِ تو با من به نیکی رفتار شود و جانم به‌خاطرِ تو زنده بماند.»

¹⁴چون اَبرام به مصر وارد شد، مصریان دیدند که آن زن بسیار زیباست. ¹⁵درباریانِ فرعون او را دیدند و نزد فرعون از او تعریف کردند، و آن زن را به کاخِ فرعون بردند. ¹⁶فرعون به‌خاطرِ او با اَبرام به نیکی رفتار کرد، و اَبرام گوسفندان، گاوان، الاغانِ نر و ماده، غلامان و کنیزان و شترانی به دست آورد. ¹⁷اما پدر ما فرعون و خاندانش را به‌سببِ سارای، همسرِ اَبرام، به بلاهای سخت مبتلا ساخت. ¹⁸فرعون اَبرام را فرا خواند و گفت: «این چه کاری بود که با من کردی؟ چرا به من نگفتی که او همسرِ توست؟ ¹⁹چرا گفتی: ‹او خواهرِ من است›، چنانکه او را به همسری گرفتم؟ اینک همسرت؛ او را برگیر و برو.»

²⁰پس فرعون دربارهٔ اَبرام به مردانِ خود فرمان داد، و آنان او را با همسرش و هر آنچه داشت، روانه کردند.