Abram ke Mata
Amar Pitri pora Abram ke koise sob chinah jinis chari kene nam nathaka ekta desh phale jabi, aru vachan dise je asirbad prithibi laga sob gusthi khan tak ponchibo. Abram sottor-panch saal umor te jaise. Titia akal pora tai ke Egypt phale loi jai, aru ta te jinda thakibole tai Sarai ke tar bhoini koi kene dikhaise.
12 1Etiya amar Pitri pora Abram ke koise, “Tumar desh pora, tumar jati khan pora, aru tumar baba laga ghor pora, Moi tumi ke dikhai dibo laga desh te jabi. 2Moi tumi ke ekta dangor jati bonai dibo, aru Moi tumi ke asirbad dibo; Moi tumar nam dangor koribo, titia tumi ekta asirbad hobo. 3Kun tumi ke asirbad diye, taikhan ke Moi asirbad dibo, aru kun tumi ke shrap diye, taike Moi shrap dibo; aru tumar dwara prithibi laga sob jati khan asirbad pabo.” a a v3 Paul pora etu ayat ke Abraham ke age pora prochar kora susomachar koi ase — prithibi laga sob ghor tar dwara asirbad pa-a, Jisu te pura hoise (Galatians 3:8).
4Amar Pitri pora Abram ke kowa nisena Abram jaise, aru Lot bhi tar logot te jaise. Abram Haran pora ulai juwa somoi te tar umor 75 saal thakise. 5Abram pora tar maiki Sarai ke, tar bhai laga chokra Lot ke, taikhan joma kora sob saman, aru Haran te taikhan pa-a manuh khan ke loi kene, Canaan desh phale ulaise, aru Canaan desh te ahise. 6Abram etu desh paar kori kene Shechem laga jaga te, Moreh laga oak gaas te ponchise. Etu somoi te Canaan manuh khan etu desh te thakise.
7Titia amar Pitri Abram ke dikhai dise aru koise, “Tumar bongsho ke Moi etu desh dibo.” Titia Abram pora tai ke dikhai diya amar Pitri nimite ta te ekta bedi bonaise. b b v7 Paul pora yate “bongsho” ke ekjon bongsho — Jisu — koi kene porhe, kun laga dwara Abraham laga asirbad sob desh te ponche (Galatians 3:16).
8Ta pora tai Bethel laga purab phale pahar desh te jaise aru tar tombu khara korise, Bethel pichim phale, Ai purab phale. Tai ta te amar Pitri nimite ekta bedi bonaise aru amar Pitri laga nam mati kene prathana korise. 9Titia Abram Negev phale safar kori kene tar rasta te aage barhi jaise.
Akal aru Egypt laga Rasta
10Etu desh te akal ahise karone, Abram ta te thakibole Egypt te namise, kilemane etu desh te akal bisi dangor thakise. 11Egypt usor te ahi kene, tai tar maiki Sarai ke koise, “Moi jane tumi ekta bisi sundur maiki ase. 12Jitia Egypt manuh khan tumi ke dikhibo, taikhan kobo, ‘Eitu tar maiki ase,’ aru moi ke morai dibo kintu tumi ke jinda rakhibo. 13Anugrah kori kene tumi moi laga bhoini ase koi dibi, titia tumar karone moi bhal hobo, aru tumar nimite moi jinda thakibo.”
14Jitia Abram Egypt te ghusise, Egypt manuh khan etu maiki bisi sundur ase dikhise. 15Pharaoh laga adhikari khan taike dikhise, aru Pharaoh usor te tar prosansa korise, aru etu maiki ke Pharaoh laga raj-mahal te loi jaise. 16Tar karone Pharaoh pora Abram ke bhal korise, aru Abram pora mer, goru, mota aru maiki gadha, mota aru maiki noukar khan, aru uth paise. 17Kintu Abram laga maiki Sarai laga karone amar Pitri pora Pharaoh aru tar ghor manuh khan ke bisi dangor bemari pora marise. 18Pharaoh pora Abram ke matise, “Tumi moi ke etu ki korise? Tai tumar maiki ase koi kene tumi moi ke kele kowa nai? 19Tumi kele ‘Tai moi laga bhoini ase’ koise, titia moi taike moi laga maiki bonai loise? Etiya sabi tumar maiki yate ase—taike loi kene jabi.”
20Pharaoh pora tar manuh khan ke Abram laga biste hukum dise, aru taikhan pora tai ke tar maiki aru tar sob saman logote pathai dise.