Ezekiel 10

10 ¹Unya mitan-aw ako: sa ibabaw sa hawan nga diha sa mga ulo sa mga kerubin, mitungha ang morag batong sapiro, nga sama ug dagway sa trono.

²Ug miingon ang atong Amahan ngadto sa tawo nga nagsul-ob ug lino, “Sulod ka sa taliwala sa nagtuyoktuyok nga mga ligid ilalom sa mga kerubin. Pun-a ang imong mga kamot sa nagbaga nga mga uling gikan sa taliwala sa mga kerubin ug isabwag kini sa ibabaw sa siyudad.” Ug misulod siya samtang nagtan-aw ako.

³Ang mga kerubin nagbarog sa habagatang bahin sa templo sa dihang misulod ang tawo, ug ang panganod mipuno sa sulod nga hawanan. ⁴Unya ang himaya sa atong Amahan mibangon gikan sa kerubin ngadto sa ganghaan sa templo, ug ang templo napuno sa panganod, ug ang hawanan napuno sa kahayag sa himaya sa atong Amahan. ⁵Ang tingog sa mga pako sa mga kerubin nadungog hangtod sa gawas nga hawanan, sama sa tingog sa Makagagahom nga nagsulti.

⁶Sa dihang nagsugo siya sa tawo nga nagsul-ob ug lino, “Pagkuha ug kalayo gikan sa taliwala sa nagtuyoktuyok nga mga ligid, gikan sa taliwala sa mga kerubin,” misulod siya ug mibarog tapad sa usa ka ligid.

⁷Unya ang kerubin mikab-ot sa iyang kamot ngadto sa kalayo nga diha sa taliwala sa mga kerubin, mikuha ug pipila, ug gibutang kini sa mga kamot sa tawo nga nagsul-ob ug lino, nga maoy mikuha niini ug migawas. ⁸Ang mga kerubin daw adunay mga kamot sa tawo ilalom sa ilang mga pako.

⁹Mitan-aw ako, ug upat ka ligid ang nagbarog tapad sa mga kerubin, usa sa matag kerubin, nga nagsidlak sama sa berilo. ¹⁰Ang upat ka ligid managsama ug dagway, nga daw usa ka ligid anaa sa sulod sa laing ligid. ¹¹Sa dihang milihok sila, nangadto sila sa bisan asa sa ilang upat ka direksyon nga walay pagliso; bisan asa moatubang ang unang ligid, ang uban misunod nga walay pagliso. ¹²Ang ilang tibuok lawas—ang mga likod, mga kamot, mga pako, ug mga ligid—napuno sa mga mata sa tibuok palibot, ang mga ligid sa upat nilang tanan. ¹³Mahitungod sa mga ligid, gitawag kini nga nadungog ko, “ang mga nagtuyoktuyok.” ¹⁴Ang matag usa adunay upat ka nawong: ang una nawong sa kerubin, ang ikaduha nawong sa tawo, ang ikatulo nawong sa leon, ang ikaupat nawong sa agila.

¹⁵Mibangon ang mga kerubin. Mao kini ang buhing mga binuhat nga akong nakita daplin sa suba sa Chebar. ¹⁶Sa dihang milihok ang mga kerubin, ang mga ligid milihok tapad kanila; sa dihang gibayaw nila ang ilang mga pako aron mobangon gikan sa yuta, ang mga ligid nagpabilin sa ilang kiliran. ¹⁷Sa dihang mibarog sila, ang mga ligid mibarog; sa dihang mibangon sila, ang mga ligid mibangon uban kanila, kay ang espiritu sa buhing mga binuhat anaa kanila.

¹⁸Unya ang himaya sa atong Amahan mibalhin gikan sa ibabaw sa ganghaan sa balay ug mibarog sa ibabaw sa mga kerubin. ¹⁹Samtang nagtan-aw ako, gibayaw sa mga kerubin ang ilang mga pako ug mibangon gikan sa yuta, nga naggawas uban ang mga ligid tapad kanila. Mibarog sila sa agianan sa silangang ganghaan sa balay sa atong Amahan, ug ang himaya sa Amahan sa Israel didto sa ibabaw gayod nila.

²⁰Mao kini ang buhing mga binuhat nga akong nakita ilalom sa Amahan sa Israel daplin sa suba sa Chebar, ug nahibalo ako nga sila mga kerubin. ²¹Ang matag usa adunay upat ka nawong, upat ka pako, ug ilalom sa ilang mga pako ang morag mga kamot sa tawo. ²²Ang ilang mga nawong sama niadtong akong nakita daplin sa suba sa Chebar. Ang matag usa milihok nga diretso sa unahan.