Daniel 12

12 ¹Niadtong panahona motindog si Miguel, ang bantugang prinsipe nga nagbantay sa mga anak sa imong katawhan. Moabot ang kasakit nga wala pa matupngi sukad nagsugod ang mga nasod, hangtod niadtong taknaa. Niadtong panahona maluwas ang imong katawhan—ang tanang nalista sa libro. ²Daghan sa mga nangatulog sa abog sa yuta ang mangamata—ang uban ngadto sa kinabuhing dayon, ang uban ngadto sa kaulawan ug sa walay kataposang pagtamay. ³Ang mga maalamon modan-ag sama sa kahayag sa langit; kadtong nagdala sa daghan ngadto sa pagkamatarong, sama sa mga bituon, hangtod sa kahangtoran. ⁴Apan ikaw, Daniel, tak-opi kining mga pulonga ug silyohi ang libro hangtod sa kataposang panahon. Daghan ang magsuroysuroy nganhi ug ngadto, ug ang kahibalo modugang.

⁵Unya ako, si Daniel, mitan-aw ug nakakita ug duha pa ka tawo nga nagtindog, ang usa sa matag daplin sa suba. ⁶Nangutana ang usa sa tawo nga nagsul-ob ug lino, nga didto sa ibabaw sa mga tubig sa suba, “Hangtod kanus-a matapos kining mga katingalahan?”

⁷Nadungog ko ang tawo nga nagbisti ug lino, nga didto sa ibabaw sa mga tubig sa suba, nga mibayaw sa iyang tuong kamot ug sa wala ngadto sa langit ug nanumpa pinaagi sa Usa nga buhi sa walay kataposan: sa usa ka panahon, mga panahon, ug tunga sa panahon; kon matapos na ang pagdugmok sa gahom sa balaang katawhan, matapos na usab kining tanang mga butang. ^a a v7 Ang walay kataposang Usa nga maoy gipanumpaan — ang Usa nga buhi sa walay kataposan — mao ang atong Amahan, ang tinubdan ug kataposan sa tanang kapanahonan.

⁸Nakadungog ako, apan wala makasabot, busa miingon ako, “Akong agalon, unsa man ang kataposan niining mga butanga?”

⁹Miingon siya, “Lakaw, Daniel, kay ang mga pulong tinakpan ug sinilyohan hangtod sa panahon sa kataposan. ¹⁰Daghan ang pagaputlion, pagapapution, ug pagadalisayon; ang mga daotan magpadayon sa pagbuhat ug daotan. Walay bisan usa sa mga daotan nga makasabot, apan ang mga maalamon makasabot.

¹¹Gikan sa pagkuha sa inadlaw nga halad ug sa pagpahimutang sa dulumtanan nga maoy hinungdan sa kalaglagan: 1,290 ka adlaw. ¹²Bulahan ang tawo nga magpaabot ug makaabot sa 1,335 ka adlaw.

¹³Apan ikaw, padayon ngadto sa kataposan. Mopahulay ka, unya motindog ka alang sa imong panulondon sa kataposan sa mga adlaw.”