哥林多前書 1

1 ¹我保羅,係照我哋嘅父嘅旨意,蒙召做基督耶穌嘅使徒,同我哋嘅弟兄所提尼, ²寫信俾喺哥林多、我哋嘅父嘅教會,就係喺基督耶穌裏面成聖、蒙召做聖徒嘅人,連同各處所有求告我哋主耶穌基督之名嘅人——佢係佢哋嘅主,亦係我哋嘅主。 ³願恩惠平安,從我哋嘅父同主耶穌基督,臨到你哋。

為我哋嘅父嘅恩典感恩

⁴我成日為你哋多謝我嘅父,因為我哋嘅父喺基督耶穌裏面賜俾你哋嘅恩典, ⁵叫你哋喺佢裏面凡事都富足,喺一切嘅口才同一切嘅知識上都係咁, ⁶正如基督嘅見證喺你哋中間得到堅固, ⁷以致你哋喺恩賜上冇一樣有欠缺,一心等候我哋主耶穌基督嘅顯現; ⁸佢都會堅固你哋到底,叫你哋喺我哋主耶穌基督嘅日子冇可責之處。 ⁹我哋嘅父係信實嘅;你哋原係俾佢呼召,同佢個聖子——我哋嘅主耶穌基督——有深深嘅相交。

一家人必須合一

¹⁰弟兄姊妹啊,我藉住我哋主耶穌基督嘅名勸你哋,大家都要意見一致,唔好有分裂,只要心思一致、目標一致,合而為一。 ¹¹我嘅弟兄姊妹啊,因為革來家嘅人話俾我聽,話你哋中間有紛爭。 ¹²我意思係話,你哋各人都話:「我係跟保羅嘅」、「我係跟亞波羅嘅」、「我係跟磯法嘅」、「我係跟基督嘅」。 ¹³基督係俾人分開咗咩?保羅有冇為你哋釘十字架呀?你哋又係唔係奉保羅嘅名受洗呢? ¹⁴我多謝我哋嘅父,除咗基利司布同該猶之外,我冇為你哋任何人施洗, ¹⁵免得有人話你哋係奉我嘅名受洗。 ¹⁶我又為司提反一家施過洗;除此之外,我唔記得有冇為過其他人施洗。 ¹⁷基督差我嚟,唔係為施洗,而係為傳福音;並且唔係用人嘅智慧言語,免得基督嘅十字架落空、失去佢嘅能力。

十字架嘅能力

¹⁸十字架嘅道理,喺緊滅亡嘅人睇嚟係愚拙嘅;但喺我哋緊得救嘅人睇嚟,就係我哋嘅父嘅能力。

¹⁹因為經上記住話:我要滅絕智慧人嘅智慧,廢棄聰明人嘅聰明。

²⁰智慧人喺邊度呀?文士喺邊度呀?呢個世代嘅辯士喺邊度呀?我哋嘅父豈唔係已經叫世上嘅智慧變成愚拙咩? ²¹既然照住我哋嘅父嘅智慧,世人憑自己嘅智慧唔認識佢,佢就樂意藉住我哋所傳嗰啲人當作愚拙嘅道理,拯救信嘅人。 ²²猶太人係要神蹟,希臘人係求智慧, ²³但我哋係傳釘十字架嘅基督:喺猶太人係絆腳石,喺外邦人係愚拙; ²⁴但喺蒙召嘅人,無論係猶太人定希臘人,基督總係我哋嘅父嘅能力、我哋嘅父嘅智慧。 ²⁵因為我哋嘅父嘅愚拙,總比人智慧;我哋嘅父嘅軟弱,總比人剛強。

²⁶弟兄姊妹啊,你哋想吓自己蒙召嘅情形:照人嘅睇法,你哋中間有智慧嘅唔多,有能力嘅唔多,出身高貴嘅都唔多。 ²⁷但我哋嘅父揀選咗世上愚拙嘅,去叫智慧嘅人羞愧;我哋嘅父又揀選咗世上軟弱嘅,去叫剛強嘅人羞愧; ²⁸我哋嘅父又揀選咗世上卑賤嘅、俾人睇唔起嘅,就係嗰啲算唔得數嘅,去廢掉嗰啲算得數嘅, ²⁹叫凡有血氣嘅,喺我哋嘅父面前冇一個可以自誇。 ³⁰ 你哋能夠喺基督耶穌裏面,係出於佢;基督成咗我哋嘅智慧,係從我哋嘅父嚟嘅——就係我哋嘅義、聖潔同救贖, ^a a v30 喺基督裏面,天父將我哋所需要嘅一切都賜俾我哋——基督佢自己成咗我哋嘅智慧、我哋喺神面前嘅義、我哋嘅聖潔,同我哋嘅自由。呢份禮物本身,係一位活生生嘅主。 ³¹咁樣,正如經上記住話:「誇口嘅,就要指住主嚟誇口。」