Paũlũ Aandĩkĩra Andũ a Korinitho
Paũlũ nĩaragia ũhoro wa ngarari, waagi wa mũtaratara, na gũtukana kwa mĩtugo kanithainĩ mwerũ ũrĩa ũnyamaarĩkĩte—na akahe kanitha gĩcunjĩ kĩrĩa kĩnene makĩria gĩa ũhoro wa wendo.
1 1Niĩ Paũlũ, ũrĩa wĩtĩĩtwo nduĩke mũtũmwo wa Kristũ Jesũ nĩ ũndũ wa wendi wa Ithe witũ, na Sosithene mũrũ wa Ithe witũ, 2harĩ kanitha wa Ithe witũ ũrĩa ũrĩ Korinitho: arĩa maatheretio thĩinĩ wa Kristũ Jesũ, metĩtwo matuĩke atheru, hamwe na arĩa oothe kũndũ guothe makaĩraga rĩĩtwa rĩa Mwathani witũ Jesũ Kristũ—Mwathani wao o na witũ. 3Wega na thaayũ kũrĩ inyuĩ iumĩte kũrĩ Ithe witũ na Mwathani Jesũ Kristũ.
Gũcookia Ngaatho nĩ ũndũ wa Wega wa Ithe witũ
4Hĩndĩ ciothe nĩndookagĩria Ithe wakwa ngaatho nĩ ũndũ wanyu, nĩ ũndũ wa wega ũrĩa Ithe witũ aamũheire thĩinĩ wa Kristũ Jesũ, 5nĩgũkorwo thĩinĩ wake nĩmwatonjithio na njĩra ciothe, thĩinĩ wa mĩario yothe na ũmenyo wothe, 6o ũrĩa ũira wa Kristũ wekĩrirwo hinya thĩinĩ wanyu, 7nĩ geetha mũtikaage kĩheo o na kĩmwe mũgĩetereraga na kĩyo kũguũranĩrio kwa Mwathani witũ Jesũ Kristũ, 8o we nĩwe ũrĩkũmũrũmagia nginya mũthia, mũtarĩ na ũcuuke mũthenya wa Mwathani witũ Jesũ Kristũ. 9Ithe witũ nĩ mwĩhokeku, ũrĩa wamwĩtĩire mũgĩe na ngwatanĩro nene na Mũũriũ, Jesũ Kristũ Mwathani witũ.
Nyũmba no Mũhaka Ĩnyiitane
10Inyuĩ ariũ na aarĩ a Ithe witũ, nĩndamũthaitha, thĩinĩ wa rĩĩtwa rĩa Mwathani witũ Jesũ Kristũ: inyuothe mũiguane; gũtikagĩe na nyamũkano ĩmũgayanie, no mũnyiitane na meciiria rĩmwe na muoroto ũmwe. 11Nĩgũkorwo andũ a Kiloe nĩmamenyithĩtie, inyuĩ ariũ na aarĩ a Ithe witũ, atĩ nĩ harĩ na ngarari gatagatĩ kanyu. 12Ũguo nĩ kuuga: o mũndũ wanyu oigaga atĩrĩ, “Niĩ ndĩ wa Paũlũ,” “Niĩ ndĩ wa Apolo,” “Niĩ ndĩ wa Kefa,” “Niĩ ndĩ wa Kristũ.” 13Kristũ-rĩ, nĩagayũkanĩtio? Paũlũ nĩwe wambirwo mũtharabainĩ nĩ ũndũ wanyu? Kana nĩmwabatithĩirio thĩinĩ wa rĩĩtwa rĩa Paũlũ? 14Nĩngookagĩria Ithe witũ ngaatho nĩ ũndũ ndiabatithirie mũndũ wanyu o na ũmwe, tiga Kirisipo na Gayo, 15nĩ geetha gũtikagĩe mũndũ ũngĩuga atĩ mwabatithĩirio thĩinĩ wa rĩĩtwa rĩakwa. 16Ningĩ nĩndabatithirie nyũmba ya Sitefana; makĩria ma ũguo, ndiũĩ kana nĩ harĩ mũndũ ũngĩ ndaabatithirie. 17Kristũ ndaandũmire njũke kũbatithania, no nĩ kũhunjia Ũhoro-ũrĩa-Mwega— no ti na ciugo cia ũũgĩ wa andũ, nĩ geetha mũtharaba wa Kristũ ndũkaage hinya waguo.
Hinya wa Mũtharaba
18Nĩgũkorwo ndũmĩrĩri ya mũtharaba nĩ ũrimũ kũrĩ arĩa marathira, no kũrĩ ithuĩ arĩa tũrahonokio nĩ hinya wa Ithe witũ.
19Nĩgũkorwo nĩkwandĩkĩtwo atĩrĩ: Nĩngaananga ũũgĩ wa arĩa oogĩ, na njeherie ũmenyo wa arĩa makũũranaga maũndũ.
20Mũndũ ũrĩa mũũgĩ arĩ kũ? Mũndũ ũrĩa mũthomu arĩ kũ? Mũraranĩria wa mahinda maya arĩ kũ? Githĩ Ithe witũ ndatuĩte ũũgĩ wa thĩ ũrimũ? 21Nĩgũkorwo thĩinĩ wa ũũgĩ wa Ithe witũ, kuona atĩ thĩ ndĩamũmenyire na ũũgĩ wayo mwene, Ithe witũ nĩonire arĩ wega kũhonokia arĩa metĩkĩtie na ũndũ wa ũrimũ wa ũhoro ũrĩa tũhunjagia. 22Nĩgũkorwo Ayahudi mageetagia morirũ, nao Ayunani magacaria ũũgĩ, 23no ithuĩ nĩtũhunjagia Kristũ ũrĩa wambirwo mũtharabainĩ—ũrĩa ũtuĩkĩte gĩtũmbũkania kũrĩ Ayahudi na ũrimũ kũrĩ andũ-a-Ndũrĩrĩ, 24no kũrĩ arĩa metĩtwo, arĩ Ayahudi o na Ayunani, Kristũ nĩ we hinya wa Ithe witũ na ũũgĩ wa Ithe witũ. 25Nĩgũkorwo ũrimũ wa Ithe witũ nĩ ũrĩ ũũgĩ gũkĩra andũ, naguo ũhũthũ wa Ithe witũ nĩ ũrĩ hinya gũkĩra andũ.
26Ta mwĩcũũraniei ũhoro wa gwĩtwo kwanyu, inyuĩ ariũ na aarĩ a Ithe witũ: gũtiarĩ aingĩ oogĩ kũringana na ũrĩa andũ moonaga, gũtiarĩ aingĩ marĩ hinya, gũtiarĩ aingĩ a mbarĩ ya igweta. 27No Ithe witũ nĩathuurire arĩa akĩĩgu a thĩ nĩguo aconore arĩa oogĩ, na Ithe witũ agĩthuura arĩa matarĩ hinya a thĩ nĩguo aconore arĩa marĩ hinya, 28na indo iria nyinyi na iria imenete cia thĩ nĩcio Ithe witũ aathuurire—indo iria itarĩ ho—nĩguo atue iria irĩ ho cia tũhũ, 29nĩ geetha gũtikagĩe mũndũ ũngĩĩraha mbere ya Ithe witũ. 30Kuuma kũrĩ we nĩmũrĩ thĩinĩ wa Kristũ Jesũ, ũrĩa watuĩkire ũũgĩ witũ kuuma kũrĩ Ithe witũ—ũthingu witũ na ũtheru na ũkũũri, a a v30 Thĩinĩ wa Kristũ, Ithe witũ nĩatũheaga kĩndũ gĩothe tũbataire—Kristũ we mwene nĩatuĩkaga ũũgĩ witũ, ũrũngĩrĩru witũ mbere ya Ngai, ũtheru witũ, na wĩyathi witũ. Kĩheo kĩu nĩ Mũndũ. 31nĩ geetha, o ta ũrĩa kwandĩkĩtwo, “Ũrĩa ũreeraha, nĩererahe thĩinĩ wa Mwathani.”