1 Samuẹli 16

16 ¹Baba wa sọ fún Samuẹli pé, “Yóò ti pẹ́ tó tí ìwọ yóò máa ṣọ̀fọ̀ fún Saulu, níwọ̀n bí mo ti kọ̀ ọ́ sílẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ọba lórí Israẹli? Fi òróró kún ìwo rẹ; lọ, èmi ń rán ọ sí Jese ará Bẹtilẹhẹmu—mo ti yan ọba kan nínú àwọn ọmọ rẹ̀.” ^a a v1 Ìwo òróró jẹ́ ìgò tí a fi ìwo ẹranko ṣe, tí a ń lò láti gbé òróró fún ìfòróróyàn.

²Samuẹli wí pé, “Báwo ni mo ṣe lè lọ? Bí Saulu bá gbọ́ nípa rẹ̀, yóò pa mí.” Baba wa sì wí pé, “Mú abo ọmọ màlúù lọ́wọ́ rẹ, kí o sì wí pé, ‘Mo wá rú ẹbọ sí Baba.’

³Pe Jese sí ibi ẹbọ náà; èmi yóò fi ohun tí ìwọ yóò ṣe hàn ọ́. Fi òróró yàn ẹni tí mo bá dárúkọ fún mi.”

⁴Samuẹli sì ṣe bí Baba wa ti wí, ó sì lọ sí Bẹtilẹhẹmu. Àwọn àgbàgbà ìlú náà sì fi ìwárìrì pàdé rẹ̀, wọ́n sì béèrè pé, “Àlàáfíà ni ìwọ wá bí?”

⁵Ó sì dáhùn pé, “Àlàáfíà ni. Mo wá rú ẹbọ sí Baba wa. Ẹ ya ara yín sí mímọ́, kí ẹ sì bá mi wá sí ibi ẹbọ náà.” Nígbà náà ni ó ya Jese àti àwọn ọmọ rẹ̀ sí mímọ́, ó sì pè wọ́n sí ibi ẹbọ náà. ⁶Nígbà tí wọ́n dé, Samuẹli rí Eliabu, ó sì rò nínú ara rẹ̀ pé, “Dájúdájú, ẹni àmì òróró Baba wa nìyí!”

⁷Ṣùgbọ́n Baba wa sọ fún Samuẹli pé, “Má wo ìrísí rẹ̀ tàbí gíga rẹ̀; mo ti kọ̀ ọ́ sílẹ̀. Ènìyàn kì í ríran bí èmi ti ń ríran—wọ́n ń wo ìta ara, ṣùgbọ́n èmi, Baba rẹ, ń wo ọkàn.”

⁸Nígbà náà ni Jese pe Abinadabu, ó sì mú un kọjá níwájú Samuẹli. Ṣùgbọ́n Samuẹli wí pé, “Baba wa kò yan èyí náà pẹ̀lú.” ⁹Lẹ́yìn náà, Jese mú Ṣamma kọjá. Ṣùgbọ́n Samuẹli wí pé, “Baba wa kò sì yan èyí náà pẹ̀lú.” ¹⁰Jese mú ọmọkùnrin rẹ̀ méje kọjá níwájú Samuẹli, ṣùgbọ́n Samuẹli wí pé, “Baba wa kò yan àwọn wọ̀nyí.” ¹¹Samuẹli béèrè lọ́wọ́ Jese pé, “Gbogbo àwọn ọmọkùnrin rẹ nìyí bí?” Jese dáhùn pé, “Àbíkẹ́yìn ló kù, ó ń ṣọ́ àgùntàn.” Samuẹli wí pé, “Ránṣẹ́ pè é. Àwa kì yóò jókòó títí tí yóò fi dé.”

¹²Jese sì ránṣẹ́, ó sì mú un wá—ara rẹ̀ pupa fẹ̀fẹ̀, ojú rẹ̀ sì lẹ́wà, ó sì rẹwà. Nígbà náà ni Baba wa wí pé, “Dìde, fi òróró yàn án; èyí ni ẹni náà.”

¹³Samuẹli sì mú ìwo òróró náà, ó sì fi òróró yàn án láàrin àwọn arákùnrin rẹ̀, láti ọjọ́ náà lọ, Ẹ̀mí Baba wa sì bà lé Dafidi pẹ̀lú agbára. Nígbà náà ni Samuẹli padà lọ sí Rama.

Dafidi Wọ Iṣẹ́ Ọba

¹⁴Ẹ̀mí Baba wa sì ti fi Saulu sílẹ̀, ẹ̀mí búburú kan láti ọ̀dọ̀ Baba wa sì ń dà á láàmú. ^b b v14 Kódà ẹ̀mí búburú ń ṣiṣẹ́ nìkan nípa ìyọ̀ǹda Baba wa; níhìn-ín ó gbé ààbò rẹ̀ kúrò lórí Saulu nínú ìdájọ́, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé òun fúnra rẹ̀ kì í ṣe olùpilẹ̀ṣẹ̀ ibi láé. ¹⁵Àwọn ìránṣẹ́ Saulu wí fún un pé, “Wò ó, ẹ̀mí búburú kan láti ọ̀dọ̀ Baba wa ń dà yín láàmú. ¹⁶Jẹ́ kí olúwa wa pàṣẹ fún àwọn ìránṣẹ́ yín níhìn-ín láti wá ẹni tí ó mọ bí a ṣe ń lu dùùrù dáradára. Nígbà tí ẹ̀mí búburú láti ọ̀dọ̀ Baba wa bá bà lé yín, yóò lu dùùrù, ẹ̀yin yóò sì sàn.”

¹⁷Saulu sì wí fún àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀ pé, “Ẹ wá ẹni tí ó mọ dùùrù lù dáradára fún mi, kí ẹ sì mú un wá fún mi.”

¹⁸Ọ̀kan nínú àwọn ìránṣẹ́ dáhùn pé, “Mo ti rí ọmọkùnrin kan ti Jese ará Bẹtilẹhẹmu tí ó mọ dùùrù lù dáradára—akọni, jagunjagun, ẹni tí ó mọ ọ̀rọ̀ sọ, arẹwà, Baba wa sì wà pẹ̀lú rẹ̀.”

¹⁹Saulu sì rán àwọn ìránṣẹ́ sí Jese pé, “Rán Dafidi ọmọ rẹ, ẹni tí ó wà pẹ̀lú àgùntàn, sí mi.”

²⁰Jese sì di àkàrà, awọ ọtí wáìnì kan, àti ọmọ ewúrẹ́ kan lé kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ kan, ó sì fi wọ́n ránṣẹ́ sí Saulu lọ́wọ́ Dafidi ọmọ rẹ̀. ²¹Dafidi sì tọ Saulu wá, ó sì bẹ̀rẹ̀ sí í sìn ín. Saulu sì fẹ́ràn rẹ̀ gidigidi, Dafidi sì di ẹni tí ń ru ìhámọ́ra rẹ̀. ²²Saulu sì ránṣẹ́ sí Jese pé, “Jẹ́ kí Dafidi dúró láti máa sìn mí, nítorí ó ti rí ojúrere lọ́dọ̀ mi.” ²³Nígbàkígbà tí ẹ̀mí búburú láti ọ̀dọ̀ Baba wa bá bà lé Saulu, Dafidi a mú dùùrù lù. Ara Saulu a sì tù ú, ó sì sàn, ẹ̀mí búburú náà a sì fi í sílẹ̀.