Rama kita Milih Dawud dadi Raja
Samuel lunga menyang Betlehem karo wedi, lan ngliwati pitung anak lanang sing gagah, merga Rama kita mirsani ati. Sing ragil ditimbali saka angoné wedhus lan dijebadi. Roh tumedhak kanthi kuwasa marang Dawud, lan ninggal Saul, sing banjur ngupah Dawud nabuh kecapi kanggo nglipur panandhangé.
16 1Rama kita ngandika marang Samuel: “Nganti pira suwene anggonmu bakal nangisi Saul, kang mangka Saul wis Daktampik dadi raja ing Israel? Sungumu kebakana lenga; mangkata, kowe arep Dakutus menyang panggonane Isai, wong Betlehem—Aku wis milih salah sawijine anake lanang dadi raja.” a a v1 Sungu lenga iku wadhah kang digawe saka sungune kewan, dienggo wadhah lenga kanggo njebadi.
2Ature Samuel: “Kadospundi anggen kula saged kesah? Manawi Saul mireng prakawis punika, kula temtu dipunpejahi.” Rama kita ngandika: “Nggawaa sapi wadon enom, banjur kandhaa, ‘Aku teka arep saos kurban marang Sang Rama.’
3Isai undangen menyang pahargyan kurban mau; Aku bakal nuduhake marang kowe apa kang kudu koktindakake. Jebadana kanggo Aku, wong kang bakal Dakpituduhake marang kowe.”
4Samuel banjur nindakake apa kang didhawuhake dening Rama kita, tumuli lunga menyang Betlehem. Para pinituwaning kutha kono padha methukake dheweke kanthi gumeter, sarta padha matur: “Punapa rawuh panjenengan punika kanthi rukun?”
5Wangsulane Samuel: “Ya, kanthi rukun. Aku teka arep saos kurban marang Rama kita. Padha sesucia, banjur melua aku menyang pahargyan kurban mau.” Samuel banjur nyucekake Isai lan anak-anake, sarta padha diundang menyang pahargyan kurban. 6Bareng wis padha teka, Samuel weruh Eliab, banjur mbatin: “Iki mesthi wong kang dijebadi dening Rama kita!”
7Nanging Rama kita ngandika marang Samuel: “Aja nyawang rupa utawa dhuwure dedege; wong iki wis Daktampik. Manungsa anggone ndeleng ora kaya Aku—wong-wong mung nyawang apa kang katon ing jaba, nanging Aku, Ramamu, iki mirsani atine.”
8Isai banjur nyeluk Abinadab, dikon liwat ing ngarepe Samuel. Nanging Samuel ngucap: “Rama kita ora milih wong iki uga.” 9Nuli Isai ngongkon Syama maju. Nanging Samuel ngucap: “Rama kita uga ora milih wong iki.” 10Isai banjur ngongkon anake pitu padha liwat ing ngarepe Samuel, nanging Samuel ngucap: “Rama kita ora milih wong-wong iki.” 11Samuel banjur takon marang Isai: “Apa anakmu wis kabeh ana ing kene?” Wangsulane Isai: “Isih ana kang wuragil, lagi ngengon wedhus.” Kandhane Samuel: “Kongkonen njupuk dheweke mrene. Awake dhewe ora bakal lungguh sadurunge dheweke teka.”
12Isai banjur kongkonan njemput dheweke. Bocah mau praupane sumringah lan seger, mripate endah sarta bagus rupane. Rama kita banjur ngandika: “Tangia, jebadana dheweke; iki wonge.”
13Samuel banjur njupuk sungu lenga mau, sarta njebadi Dawud ana ing satengahe para sadulure. Wiwit dina iku Rohe Rama kita tumurun marang Dawud kanthi santosa. Samuel banjur bali menyang Ramah.
Dawud Wiwit Ngladeni Sang Prabu
14Rohe Rama kita wis nilar Saul, banjur ana roh ala saka Rama kita kang ngganggu dheweke. b b v14 Roh ala pisan mung bisa tumindak kanthi idine Rama kita; ing kene Panjenengane njabel pangreksane saka Saul minangka paukuman, nanging Panjenengane dhewe ora tau dadi sumbere piala. 15Para abdine Saul padha matur marang panjenengane: “Lah, wonten roh ala saking Rama kita ingkang ngreridhu panjenengan. 16Mugi gusti kawula dhawuh dhateng para abdi panjenengan ing ngriki, supados madosi tiyang ingkang pinter main kecapi. Samangsa roh ala saking Rama kita nempuh panjenengan, tiyang wau badhe nyuwara kecapi, satemah panjenengan saras malih.”
17Saul banjur dhawuh marang para abdine: “Golekana wong kang pinter main kecapi, banjur gawanen mrene marang aku.”
18Salah sawijining abdi mangsuli: “Kawula sampun nate ningali salah satunggaling putranipun Isai, tiyang Betlehem, ingkang pinter main kecapi—prawira, prajurit ingkang gagah, tiyang ingkang saged micara, bagus rupinipun, saha Rama kita nunggil kaliyan piyambakipun.”
19Saul banjur ngutus para utusan marang Isai, dhawuhe: “Kongkonen Dawud anakmu teka marang aku, kang saiki lagi ngengon wedhus.”
20Isai banjur ngemoti kuldi nganggo roti, kanthong kulit isi anggur, lan cempe siji, kabeh dikirimake marang Saul lumantar Dawud, anake. 21Dawud banjur sowan marang Saul lan wiwit ngabdi. Saul banget anggone tresna marang Dawud, satemah Dawud didadekake juru ngampil gegamane. 22Saul banjur utusan marang Isai, dhawuhe: “Dawud kareben tetep ngladeni aku, awit dheweke wis ndadekake senenging atiku.” 23Saben roh ala saka Rama kita nempuh Saul, Dawud banjur main kecapi. Saul banjur krasa ayem lan mari, sarta roh ala mau nuli oncat saka dheweke.