1 Sa-mu-ên 16

16 ¹Cha chúng ta phán với Sa-mu-ên: “Con còn thương khóc Sau-lơ cho đến chừng nào, trong khi Ta đã loại bỏ nó khỏi ngôi vua trên Y-sơ-ra-ên? Hãy đổ đầy dầu vào sừng của con; hãy đi, Ta sai con đến với Y-sai người Bết-lê-hem—Ta đã chọn một vị vua giữa vòng các con trai của người.” ^a a v1 Sừng dầu là một cái bình làm bằng sừng thú vật, dùng để đựng dầu xức.

²Sa-mu-ên thưa: “Làm sao con đi được? Nếu Sau-lơ nghe biết, ông sẽ giết con.” Cha chúng ta phán: “Hãy đem theo một con bò cái tơ và nói: ‘Tôi đến để dâng sinh tế cho Đức Chúa Cha.’

³Hãy mời Y-sai đến dự lễ dâng sinh tế; Ta sẽ chỉ cho con điều phải làm. Con hãy xức dầu cho Ta người mà Ta chỉ định.”

⁴Sa-mu-ên làm theo lời Cha chúng ta phán và đi đến Bết-lê-hem. Các trưởng lão trong thành run sợ ra đón ông và hỏi: “Ông đến có bình an không?”

⁵Ông đáp: “Bình an. Tôi đến để dâng sinh tế cho Cha chúng ta. Hãy biệt mình ra thánh và cùng tôi đến dự lễ dâng sinh tế.” Rồi ông biệt Y-sai và các con trai người ra thánh và mời họ đến dự lễ dâng sinh tế. ⁶Khi họ đến, Sa-mu-ên thấy Ê-li-áp và nghĩ thầm: “Chắc chắn đây là người được xức dầu của Cha chúng ta!”

⁷Nhưng Cha chúng ta phán với Sa-mu-ên: “Đừng nhìn vào dáng vẻ bên ngoài hay tầm vóc cao lớn của nó; Ta đã loại bỏ nó. Loài người không nhìn như Ta nhìn—họ xem bề ngoài, nhưng Ta, là Cha của con, nhìn vào tấm lòng.”

⁸Rồi Y-sai gọi A-bi-na-đáp và bảo người đi qua trước mặt Sa-mu-ên. Nhưng Sa-mu-ên nói: “Cha chúng ta cũng không chọn người này.” ⁹Kế đến, Y-sai bảo Sam-ma bước tới. Nhưng Sa-mu-ên nói: “Cha chúng ta cũng không chọn người này.” ¹⁰Y-sai bảo bảy con trai mình đi qua trước mặt Sa-mu-ên, nhưng Sa-mu-ên nói: “Cha chúng ta không chọn những người này.” ¹¹Sa-mu-ên hỏi Y-sai: “Đây có phải là tất cả các con trai của ông không?” Y-sai đáp: “Vẫn còn đứa út, đang chăn chiên.” Sa-mu-ên nói: “Hãy cho người đi gọi nó về. Chúng ta sẽ không ngồi vào bàn cho đến khi nó đến.”

¹²Y-sai sai người đi và đưa cậu vào—nước da hồng hào, đôi mắt đẹp và diện mạo khôi ngô. Rồi Cha chúng ta phán: “Hãy đứng dậy, xức dầu cho nó; chính là người này.”

¹³Sa-mu-ên lấy sừng dầu và xức dầu cho cậu giữa vòng các anh em, và từ ngày đó trở đi Thánh Linh của Cha chúng ta giáng cách mạnh mẽ trên Đa-vít. Rồi Sa-mu-ên lên đường về Ra-ma.

Đa-vít vào phục vụ vua

¹⁴Thánh Linh của Cha chúng ta đã lìa khỏi Sau-lơ, và một ác thần từ Cha chúng ta khuấy khuất ông. ^b b v14 Ngay cả một ác thần cũng chỉ hành động khi được Cha chúng ta cho phép; ở đây Ngài cất sự bảo vệ của Ngài khỏi Sau-lơ như một sự phán xét, dù chính Ngài không bao giờ là tác giả của điều ác. ¹⁵Các đầy tớ của Sau-lơ tâu với ông: “Kìa, một ác thần từ Cha chúng ta đang khuấy khuất vua. ¹⁶Xin chúa chúng tôi truyền cho các đầy tớ đang ở đây tìm một người gảy đàn hạc giỏi. Khi ác thần từ Cha chúng ta đến trên vua, người ấy sẽ gảy đàn và vua sẽ được khỏe lại.”

¹⁷Vậy Sau-lơ nói với các đầy tớ: “Hãy tìm cho ta một người gảy đàn giỏi và đem đến cho ta.”

¹⁸Một người đầy tớ đáp: “Tôi có thấy một con trai của Y-sai người Bết-lê-hem, gảy đàn giỏi—dũng cảm, là một chiến sĩ, ăn nói khôn khéo, diện mạo khôi ngô, và Cha chúng ta ở cùng người ấy.”

¹⁹Sau-lơ sai sứ giả đến với Y-sai, nói: “Hãy gửi Đa-vít, con trai ngươi, là đứa đang chăn chiên, đến cho ta.”

²⁰Y-sai chất lên lưng một con lừa nào là bánh, một bầu da rượu, và một con dê con, rồi sai Đa-vít con trai mình đem đến cho Sau-lơ. ²¹Đa-vít đến với Sau-lơ và vào phục vụ ông. Sau-lơ rất yêu mến cậu, và Đa-vít trở thành người vác binh khí của ông. ²²Sau-lơ sai người đến nói với Y-sai: “Hãy để Đa-vít ở lại phục vụ ta, vì nó được ơn trước mặt ta.” ²³Mỗi khi ác thần từ Cha chúng ta đến trên Sau-lơ, Đa-vít lấy đàn hạc mà gảy. Sau-lơ thấy nhẹ nhõm và khỏe hơn, và ác thần lìa khỏi ông.