Thi Thiên 10

10 ¹ Lạy Cha chúng ta, sao Ngài đứng xa? Sao Ngài ẩn mình trong lúc gian truân?

² Trong sự kiêu ngạo, kẻ ác hung hăng săn đuổi người nghèo khó; nguyện kẻ ác mắc vào mưu chước mà chúng đã bày ra. ³ Vì kẻ ác khoe khoang về điều lòng nó thèm khát; kẻ tham lam nguyền rủa và chối bỏ Cha chúng ta. ⁴ Trong sự kiêu ngạo, kẻ ác chẳng tìm kiếm Ngài; mọi ý tưởng của nó đều rằng: “Chẳng có Đức Chúa Trời.” ^a a v4 Ý tưởng cố hữu của kẻ ác — “Chẳng có Đức Chúa Trời” — là lời dối trá cổ xưa rằng Cha chúng ta xa cách hay vắng mặt. Thi thiên đáp lại rằng: Cha chúng ta thật có thấy, và Ngài binh vực kẻ bơ vơ. ⁵ Đường lối nó hưng thịnh mọi lúc; sự phán xét của Ngài ở trên cao, vượt khỏi tầm nó; nó nhạo báng mọi kẻ thù mình. ⁶ Nó tự nhủ trong lòng: “Ta sẽ chẳng hề rúng động; từ đời nọ sang đời kia ta sẽ chẳng gặp tai họa.”

⁷ Miệng nó đầy lời nguyền rủa và dối trá cùng sự áp bức; dưới lưỡi nó là tai họa và gian ác. ⁸ Nó ngồi rình rập gần các làng mạc; từ nơi ẩn nấp, nó giết người vô tội, mắt nó lén lút rình kẻ bơ vơ. ⁹ Nó mai phục trong chỗ kín như sư tử trong bụi rậm; nó rình bắt người nghèo khó, kéo lê người nghèo khó vào lưới mình. ¹⁰ Các nạn nhân của nó bị nghiền nát, chúng ngã quỵ; kẻ bơ vơ ngã xuống bởi sức mạnh nó. ¹¹ Nó tự nhủ trong lòng: “Đức Chúa Trời đã quên rồi; Ngài đã ẩn mặt; Ngài sẽ chẳng bao giờ thấy điều đó.”

¹² Lạy Cha chúng ta, xin trỗi dậy! Xin đưa tay Ngài lên; xin đừng quên kẻ khốn cùng. ¹³ Sao kẻ ác chối bỏ Cha chúng ta và tự nhủ trong lòng: “Ngài sẽ chẳng đòi tôi khai trình”? ¹⁴ Nhưng Ngài thật thấy, vì Ngài để ý đến tai họa và sầu khổ, để nắm lấy trong tay Ngài. Kẻ bơ vơ phó thác chính mình cho Ngài; Ngài là Đấng giúp đỡ kẻ mồ côi. ^b b v14 Ở đây Cha chúng ta được xưng là Đấng giúp đỡ kẻ mồ côi — Đấng binh vực trẻ mồ côi. Lòng Ngài che chở chính những kẻ mà chẳng ai khác chịu bảo vệ. ¹⁵ Xin bẻ gãy cánh tay kẻ ác và kẻ hung dữ; xin hạch hỏi sự gian ác của nó cho đến khi chẳng còn tìm thấy nữa.

¹⁶ Cha chúng ta là vua đời đời vô cùng; các dân sẽ bị diệt khỏi đất của Ngài. ¹⁷ Lạy Cha chúng ta, Ngài nghe sự khao khát của kẻ khốn cùng; Ngài sẽ làm cho lòng họ vững mạnh; Ngài sẽ lắng tai nghe, ¹⁸ để xét xử công minh cho kẻ mồ côi và người bị áp bức, hầu cho loài người phàm tục chẳng còn gieo kinh hãi nữa.