Dawid Miktam wɔ Ɔbodan no mu
Ma dwonkyerɛfo panyin no. Wɔnto no “Nsɛe” nne so. Dawid dwom sika kɔkɔɔ, bere a oguan fii Saul anim kɔhyɛɛ ɔbodan no mu no.
Dawid hintaw ɔbodan mu bere a Saul rehwehwɛ no, na ɔda nnipa a wɔn se yɛ mpea na wɔn tɛkrɛma yɛ nkrante mu. Ɔbɔ ne ho ban wɔ n'Agya ntaban ase kosi sɛ ahum no betwam, afei ɔkanyan sanku ne asankuten ansa na ade akye, ne koma atim, ɛmfa ho sɛ biribiara nnya nsesae.
57 1Hu me mmɔbɔ, mʼAgya, hu me mmɔbɔ, efisɛ wo mu na me kra hwehwɛ guankɔbea; wo ntaban nwini ase na mɛhwehwɛ guankɔbea kosi sɛ ahum a ɛsɛe ade no betwam. 2Mesu frɛ mʼAgya, Ɔsorosoroni no, yɛn Agya a ɔma nʼatirimpɔw a ɔwɔ ma me no ba mu.
3Ɔbɛsoma afi ɔsoro abegye me nkwa; ɔkasa tia nea ɔtiatia me so no. MʼAgya bɛsoma nʼapam adɔe ne ne nokwaredi. 4Me kra wɔ agyata mu; meda wɔn a wɔhome ogya no mfinimfini—nnipa a wɔn se yɛ mpea ne agyan, a wɔn tɛkrɛma yɛ akofena a ano yɛ nnam. 5Ma wo ho so, mʼAgya, sen ɔsoro! Ma wʼanuonyam nna asase nyinaa so!
6Wɔsum afiri maa mʼanammɔn; ɛhyɛɛ me so. Wɔtuu amoa wɔ me anim, nanso wɔn ankasa atɔ mu. 7Me koma agyina pintinn, mʼAgya, me koma agyina pintinn! Mɛto dwom, na mabɔ sanku. 8Nyan, mʼanuonyam! Nyan, sanku ne sɛnkyerɛnne! Mɛkanyan adekyee. 9Mɛkamfo wo wɔ nnipa ahorow mu, Ao Otumfo Agya; mɛto wo ho dwom wɔ amanaman mu. 10Efisɛ wʼapam adɔe kodu ɔsoro, wo nokwaredi kodu mununkum mu. 11Ma wo ho so, mʼAgya, sen ɔsoro! Ma wʼanuonyam nna asase nyinaa so!
