Rama Urang Ngandika ka Musa
Unggal cikal kagungan Rama urang, ditebus ku gaganti, sabab Mantenna geus nyabut cikal-cikal Mesir pikeun ngamerdékakeun putra-Na. Pésta jeung tanda dina leungeun jeung tarang aya supaya patanyaan budak meunang jawaban. Mantenna nungtun maranehna ngaliwatan jalan gurun, ngajugjug di hareupeunana dina méga jeung seuneu.
13 1Rama urang ngandika ka Musa:
2“Baktikeun ka Kami unggal anak cikal. Anu pangheulana medal ti unggal rahim di antara urang Israil teh kagungan Kami, boh jalma boh sato.” a a v2 Rama urang ngaku unggal anak cikal jadi kagungan Mantenna — hiji pangakuan nu ngahontal kasampurnaanana dina Yesus, nya eta anak cikal nu ku Rama dipaparinkeun pikeun urang.
3Musa ngomong ka rahayat, “Sing inget kana poe ieu, nalika maraneh budal ti Mesir, ti imah perbudakan, sabab ku panangan nu kawasa Rama urang geus ngaluarkeun maraneh ti ieu tempat. Ulah ngadahar roti nu make ragi. 4Poe ieu, dina bulan Abib, maraneh arindit. 5Lamun Rama urang geus nganteurkeun maraneh ka nagri urang Kanaan, urang Het, urang Emor, urang Hewi, jeung urang Yebus—nya eta tanah nu ku Mantenna geus dijangjikeun ka karuhun maraneh rek dipaparinkeun ka maraneh, nagri nu ngaburicak ku susu jeung madu—laksanakeun ieu upacara ibadah dina bulan ieu. 6Tujuh poe lilana maraneh kudu ngadahar roti nu teu make ragi, jeung dina poe katujuh aya pesta pikeun Rama urang. 7Salila tujuh poe eta maraneh kudu ngadahar roti nu teu make ragi. Ulah aya roti nu make ragi kapanggih di antara maraneh, jeung ulah aya ragi di sakuliah wewengkon maraneh. 8Dina poe eta bejakeun ka anak maneh, ‘Ieu teh lantaran naon nu geus dipidamel ku Rama urang pikeun kuring, waktu kuring budal ti Mesir.’ 9Ieu bakal jadi tanda pikeun maraneh dina leungeun, jeung jadi pangeling-ngeling dina tarang, supaya pangandika Rama urang aya dina biwir maraneh; sabab ku panangan nu kawasa Rama urang geus ngaluarkeun maraneh ti Mesir. 10Ku sabab eta maraneh kudu ngajalankeun ieu aturan dina waktuna nu geus ditangtukeun, saban taun.
11Lamun Rama urang geus nganteurkeun maraneh ka tanah urang Kanaan sarta maparinkeunana ka maraneh, sakumaha nu geus disumpahkeun ku Mantenna ka maraneh jeung ka karuhun maraneh, 12baktikeun pikeun Rama urang unggal anu pangheulana medal ti rahim; unggal anak cikal jalu tina sato ingon-ingon maraneh teh kagungan Rama urang. 13Tebus unggal anak cikal kalde ku anak domba, tapi lamun teu ditebus, potong beuheungna. Tebus unggal anak cikal ti antara anak-anak lalaki maraneh. 14Lamun engke anak maneh nanya, ‘Naon hartosna ieu teh?’ bejakeun ka manehna, ‘Ku panangan nu kawasa Rama urang geus ngaluarkeun urang ti Mesir, ti imah perbudakan. 15Waktu Piraun keukeuh embung ngantep urang indit, Rama urang geus maehan unggal anak cikal di Mesir, ti anak cikal jalma nepi ka anak cikal sato. Ku sabab eta kuring ngurbankeun ka Rama urang unggal nu jalu nu pangheulana medal ti rahim, tapi nebus unggal anak cikal lalaki.’ 16Ieu bakal jadi tanda dina leungeun maraneh jeung beungkeut dina tarang maraneh, sabab ku panangan nu kawasa Rama urang geus ngaluarkeun urang ti Mesir.”
Jalan nu Leuwih Aman
17Waktu Piraun ngijinan rahayat indit, Rama urang henteu nungtun maranehna ngaliwatan jalan nu nembus tanah urang Pelisti, sanajan eta jalan teh deukeut; sabab Rama urang ngandika, “Bisa jadi lamun maranehna nyanghareupan perang, maranehna robah pikiran tuluy marulang deui ka Mesir.”
18Ku sabab eta Rama urang nungtun rahayat ngider ngaliwatan jalan gurun keusik ka arah Laut Beureum. Urang Israil budal ti Mesir dangdan pikeun perang. b b v18 Basa Ibrani: Yam Suf, “Laut Buluh.”
19Musa mawa tulang-taleng Yusup, sabab Yusup geus nyumpah anak-anak Israil, “Rama urang tangtu bakal nyumpingan maraneh, jeung maraneh kudu mawa tulang-taleng kuring ti dieu bareng jeung maraneh.” 20Maranehna indit ti Sukot tuluy masang pakemahan di Etam, di sisi gurun keusik. 21Ari Rama urang angkat ti hareupeun maranehna; ti beurang dina wangun tihang mega pikeun nuduhkeun jalan, jeung ti peuting dina wangun tihang seuneu pikeun nyaangan maranehna, supaya maranehna bisa lumampah beurang peuting. 22Tihang mega ti beurang jeung tihang seuneu ti peuting henteu kungsi ingkah ti tempatna di hareupeun rahayat.