Psalms 21

21 ¹ O our Papa, na for your power di king dey rejoice; for di salvation wey you give, see as im heart dey jump for joy! ² You don give am wetin im heart want and you no keep back wetin im mouth beg you. Selah ³ Bicos you come meet am with plenty blessing; you put crown of pure gold for im head. ⁴ Im ask you for life, and you give am — long life wey go last forever and ever. ^a a v4 Di gift of “life forever and ever” wey David di king get, reach im full completeness for Jesus, di King wey rise from dead, wey death no fit hold. ⁵ Im glory big well-well through di salvation wey you give; you put shine and greatness for am. ⁶ For sure, you don give am blessing wey no dey finish, and you make am glad with di joy wey dey your presence. ⁷ Bicos di king dey trust our Papa; through di love of di Most High wey no dey fail, our Papa, e no go shake am.

⁸ Your hand go catch all your enemy dem; your right hand go grab dem wey hate you. ⁹ When you show yourself, you go make dem like fire wey dey burn hot. Our Papa go swallow dem inside im anger, and im fire go chop dem finish. ¹⁰ You go destroy dem pikin from di earth, dem children from among human being dem. ¹¹ Even as dem dey plan bad thing against you and dey scheme wicked plan, dem no fit succeed. ¹² Bicos you go make dem turn dem back run when you point your arrow for dem face.

¹³ Make dem lift you up high, O our Papa, for your power! We go sing and praise your power.