Mika 5 FHB Father's Heart Bible™

5 ¹Sonkhanitsa magulu ako ankhondo, iwe mwana wa ankhondo! Chizingo chaikidwa pa ife. Ndi ndodo akumenya woweruza wa Israeli pa tsaya. ^a a v1 'Mwana wa ankhondo' ndi mawu andakatulo achihebri otchulira anthu ankhondo — pano, mwina Yerusalemu kapena Yuda. ²Koma iwe, Betelehemu Efurata, ngakhale ndiwe wamng'ono pakati pa mafuko a Yuda, mwa iwe adzatulukira Ine wina amene adzakhala wolamulira wa Israeli, amene chiyambi chake nchakalekale, kuyambira masiku a muyaya. ^b b v2 Akulu a ansembe anatchula vesi ili kwa Herode monga malo obadwira a Mesiya; likuloza kwa Yesu, wobadwira ku Betelehemu, Wolamulira amene chiyambi chake chimafika mpaka ku muyaya. ³Choncho adzawasiya kufikira nthawi imene mkazi woberekayo adzabereka; pamenepo otsalira a abale ake adzabwerera kwa anthu a Israeli. ⁴Ndipo adzaimirira nadzaweta nkhosa zake mwa mphamvu ya Atate wathu, mwa ulemerero wa dzina la Atate wake. Ndipo adzakhala mu chitetezo, pakuti tsopano adzakhala wamkulu kufika kumalekezero a dziko lapansi. ⁵Ndipo Iye mwini adzakhala mtendere wathu. Pamene Asiriya adzalowa m'dziko lathu naponda malinga athu, ndiye tidzamuukitsira abusa asanu ndi awiri ndi atsogoleri a anthu asanu ndi atatu. ⁶Adzaweta dziko la Asiriya ndi lupanga, ndi dziko la Nimurodi pa zipata zake. Ndipo wolamulirayo adzatipulumutsa kwa Asiriya pamene adzalowa m'dziko lathu naponda m'malire mwathu.

Otsalira Abwezeretsedwa ndi Oyeretsedwa

⁷Pamenepo otsalira a Yakobo adzakhala pakati pa mitundu yambiri ya anthu ngati mame ochokera kwa Atate wathu, ngati mivumbi pa udzu, imene siidikira munthu aliyense kapena kuchedwa chifukwa cha wina aliyense. ⁸Ndipo otsalira a Yakobo adzakhala pakati pa mitundu ya anthu, atazunguliridwa ndi anthu ambiri—ngati mkango pakati pa nyama zakutchire za m'nkhalango, ngati mwana wa mkango wokwawira pakati pa magulu a nkhosa, umene, ukadutsa, umapondaponda naukhadzula, ndipo palibe wopulumutsa. ⁹Dzanja lako lidzakwezedwa pa adani ako, ndipo onse okuukira adzawonongedwa.

¹⁰Ndipo tsiku limenelo, ati Atate wathu, ndidzachotsa akavalo ako pakati pako ndi kuwononga magaleta ako. ¹¹Ndidzachotsa mizinda ya dziko lako ndi kugwetsa malinga ako onse. ¹²Ndidzachotsa zamatsenga m'dzanja lako, ndipo sudzakhalanso ndi owombeza mawula. ¹³Ndidzachotsa mafano ako osema ndi zipilala zako zopatulika pakati pako, ndipo sudzagwadiranso ntchito ya manja ako. ¹⁴Ndidzazula mitengo yako ya Asera pakati pako ndi kugwetsa mizinda yako. ^c c v14 Mitengo ya Asera inali zinthu za matabwa zoimikidwa polambira mulungu wamkazi wa Akanani; Atate wathu amazichotsa kuti anthu ake amulambire Iye yekha. ¹⁵Ndipo mu mkwiyo ndi ukali ndidzaweruza mitundu ya anthu imene sinamvere.