Ba Kumisa Yowase Ntinu, Ntinu yina Tata ya beto Silaka
Yewoyada ke yidika bankebi, ke basisa mwana yina vwandaka ya kubumbama, ke kumisa yandi ntinu mpe ke boka: Bika ti ntinu kuzinga! Ba ke nata Atalya na ngaanda ya yinzo samu na kufwa yandi, ba ke mwangisa yinzo ya Baale, mpe nganga-Nzambi, bantu mpe ntinu ke sala ngwisani kintwadi samu na kuvwanda bantu ya Tata ya beto.
23 1Na mvula ya nsambwadi, Yewoyada zwaka kibakala mpe salaka ngwisani ti bamfumu ya bankama—Azalyawu mwana ya Yeloyame, Isemayele mwana ya Yewoyanane, Azalyawu mwana ya Obede, Maaseya mwana ya Adaya, mpe Elisafane mwana ya Zikeli. 2Bawu tambulaka na Yuda ya mvimba, kutikisaka ba-Levi katuka na bambanza nyonso ya yawu mpe bamfumu ya mabuta ya Isayeli, mpe bawu kumaka na Yelusalemi. 3Mukangu nyonso salaka ngwisani ti ntinu na Yinzo ya Tata ya beto. Yewoyada zabisaka bawu: «Beno tala, mwana ya ntinu ke yala, mutindu Tata ya beto silaka na yina me tadila bana ya Davidi. 4Beno sala mambu yayi: ndambu mosi ya tatu ya beno—banganga-Nzambi mpe ba-Levi yina ke kota na Kilumbu ya Sabata—ke vwanda bankebi ya myelo na bikotolo. 5Ndambu mosi ya tatu na yinzo ya ntinu, ndambu mosi ya tatu na Mwelo ya Lufulu, mpe bantu nyonso na bivinga ya Yinzo ya Tata ya beto. 6Muntu mosi ve kota na Yinzo ya Tata ya beto, kaka banganga-Nzambi mpe ba-Levi yina ke sala kisalu; bawu lenda kota, samu ti bawu kele ya longo. Bantu ya nkaka nyonso fwana kukengidila mambu ya Tata ya beto. 7Ba-Levi fwana kuzunga ntinu, konso muntu na binwanunu na diboko; muntu yina ke kota na yinzo fwana kufwa. Beno vwanda ti ntinu na konso kisika yina yandi ke kwiza mpe ke kwenda.»
8Ba-Levi mpe Yuda ya mvimba salaka mutindu nganga-Nzambi Yewoyada tumisaka. Konso muntu bakaka bantu ya yandi—bayina ke kwiza na kisalu na Kilumbu ya Sabata ti bayina ke katuka—samu ti nganga-Nzambi Yewoyada pesaka ve nzila na ata nkonga mosi ya kukwenda. 9Nganga-Nzambi Yewoyada pesaka bamfumu ya bankama madyonga mpe binwanunu ya nene mpe ya fyoti ya ntinu Davidi, yina vwandaka ya kubumbama na Yinzo ya Tata ya beto. 10Yandi tulaka bantu nyonso, konso muntu na binwanunu na diboko, kubanda na lweka ya sude ya Yinzo tii na lweka ya node, na kuzunga kiyokolo, Yinzo, mpe ntinu. 11Bawu basisaka mwana ya ntinu, tulaka yandi mpu ya kintinu, pesaka yandi nsiku ya ngwisani, mpe kumisaka yandi ntinu. Yewoyada na bana ya yandi bwisaka yandi mafuta mpe lookaka: «Ntinu kuzinga ntama!» a a v11 Kimbangi vwandaka kopi ya nsiku ya ngwisani ya Tata ya beto, yina ba tulaka na maboko ya ntinu ya mpa mutindu kidimbu ti yandi ke yala na yisi ya kiyeko ya Tata ya beto, kasi na kiyeko ya yandi mosi ve.
Yinzo ya Tata ya beto Kukula Ntinu ya Kento yina Botolaka Kimfumu
12Ntangu Atalia kuwaka makelele ya bantu yina vwandaka kima mbangu mpe kembila ntinu, yandi kwizaka na sika ya bawu na Yinzo ya Tata ya beto. 13Yandi talaka—tala ntinu vwandaka ya kutelama pene-pene ya dikunzi ya yandi na nkotolo, bamfumu mpe bantu ya bampungi pene-pene ya yandi, bantu nyonso ya yinsi vwandaka yangalala mpe sika bampungi, miyimbidi na bisikulu vwandaka twadisa lukembisu. Na yina, Atalia pasulaka binkuti ya yandi mpe lookaka: «Mfundu! Mfundu!»
14Nganga-Nzambi Yewoyada tumisaka bamfumu ya bankama yina vwandaka na zulu ya binwani mpe tubaka: «Beno basisa yandi na kati ya mikangu; beno fwa na mbele ya mvita konso muntu yina ke landa yandi.» Samu ti nganga-Nzambi tubaka: «Beno fwa yandi ve na Yinzo ya Tata ya beto.» 15Bawu simbaka yandi; ntangu yandi kumaka na nkotolo ya Mwelo ya Bampunda pene-pene ya yinzo ya ntinu, bawu fwaka yandi kuna.
Yewoyada Yidika Dyaka Ngwisani mpe Yinzo ya Tata ya beto
16Na yina, Yewoyada salaka ngwisani na kati ya yandi mosi, bantu nyonso, mpe ntinu samu ti bawu kuma bantu ya Tata ya beto. 17Bantu nyonso kwendaka na yinzo ya nzambi Baale mpe mwangisaka yawu, bukaka biyokolo ya yawu mpe biteki, mpe fwaka Matane, nganga-Nzambi ya Baale, na mantwala ya biyokolo. 18Yewoyada tulaka banganga-Nzambi ya ba-Levi mfumu ya Yinzo ya Tata ya beto, bayina Davidi kabulaka kuna, samu na kupesa makabu ya kuyoka na Tata ya beto, mutindu ya kusonama na nsiku ya Moyize, na kyese mpe mukunga mutindu Davidi tumisaka. 19Yandi tulaka bankebi ya myelo na myelo ya Yinzo ya Tata ya beto samu ti muntu mosi ya kuvedila ve na konso mutindu kota ve. 20Yandi bakaka bamfumu ya bankama, bantu ya mfunu, bantwadisi ya bantu, mpe bantu nyonso ya yinsi, mpe kulumunaka ntinu katuka na Yinzo ya Tata ya beto, na nzila ya Mwelo ya Zulu kuna na yinzo ya ntinu, mpe vwandisaka yandi na zulu ya kiti ya kintinu. 21Bantu nyonso ya yinsi yangalalaka, mpe mbanza kumaka pi, samu ti bawu fwaka Atalia na mbele ya mvita.