에스겔 8

8 ¹여섯째 해 여섯째 달 초닷새에, 내가 내 집에 앉아 있고 유다의 장로들이 내 앞에 앉아 있을 때에, 주 아버지의 손이 거기서 내게 임하였다. ²내가 바라보니 불 같은 형상이 있었다. 그의 허리처럼 보이는 곳으로부터 아래로는 불이요, 허리 위로는 빛나는 금속 같은 광채였다. ³그가 손처럼 보이는 것을 내밀어 내 머리털 한 줌을 붙잡으시니, 우리 아버지의 영이 나를 땅과 하늘 사이로 들어 올리시고, 우리 아버지께로부터 오는 환상 가운데 나를 예루살렘으로 데려가셨다—곧 북쪽을 향한 안뜰 문 어귀로였으니, 거기에는 질투를 일으키는 질투의 우상이 서 있었다. ⁴거기에는 우리 아버지의 영광이 있었으니, 내가 골짜기에서 본 환상과 같았다.

⁵그때에 그가 내게 말씀하셨다. "인자야, 북쪽을 바라보아라." 그래서 내가 바라보니, 제단 문 북쪽 어귀에 이 질투의 우상이 있었다.

⁶그가 내게 말씀하셨다. "인자야, 그들이 행하는 일—이스라엘 족속이 여기서 저지르는 크게 가증한 일들, 나를 내 성소에서 멀리 쫓아내는 그 일들을 네가 보느냐? 그러나 너는 이보다 더 가증한 일들을 다시 보게 될 것이다."

⁷그가 나를 뜰 어귀로 데려가시기에 내가 바라보니, 담에 구멍이 하나 있었다.

⁸그가 내게 말씀하셨다. "인자야, 그 담을 뚫어라." 그래서 내가 그 담을 뚫으니, 문 하나가 있었다.

⁹그가 내게 말씀하셨다. "들어가서 그들이 여기서 행하는 악하고 가증한 일들을 보아라."

¹⁰그래서 내가 들어가 바라보니, 사방 벽에는 온갖 기어다니는 것과 가증한 짐승의 형상과 이스라엘 족속의 모든 우상이 새겨져 있었다. ¹¹이스라엘 족속의 장로 일흔 명이 그 앞에 서 있었고, 그 가운데는 사반의 아들 야아사냐도 있었다. 각 사람이 손에 향로를 들고 있었고, 향의 향기로운 연기가 피어오르고 있었다.

¹²그가 내게 말씀하셨다. "인자야, 이스라엘 족속의 장로들이 어둠 속에서, 각기 자기가 조각한 우상의 방에서 행하는 일을 네가 보았느냐? 그들이 말하기를 '하나님이 우리를 보지 아니하신다. 하나님이 이 땅을 버리셨다' 하는구나." ^a a v12 이것은 신실하지 못한 이스라엘의 말로, 우리 아버지께서 보지도 않으시고 관심도 없으시다는 주장이다. 아버지께서 멀리 계시고 부재하시다는 것은 가장 오래된 거짓말이다. 아버지께서는 모든 것을 보고 계신다. 그래서 아버지께서 슬퍼하시는 것이다. ¹³그가 내게 말씀하셨다. "다시 돌이켜 보아라. 그리하면 그들이 행하는 더 가증한 일들을 보게 될 것이다."

¹⁴그가 나를 우리 아버지의 집 북문 어귀로 데려가시니, 거기에는 여인들이 앉아 담무스를 위하여 울고 있었다. ^b b v14 담무스는 바빌론의 신으로, 그를 따르는 자들은 신화 속에서 계절마다 죽는 그의 죽음을 애도하였다. 그 여인들은 바로 우리 아버지의 성전 문에서 이 이교의 의식을 행하고 있었다.

¹⁵그가 내게 말씀하셨다. "인자야, 네가 이것을 보았느냐? 다시 돌이켜 보아라. 그리하면 이보다 더 가증한 일들을 보게 될 것이다."

¹⁶그가 나를 우리 아버지의 집 안뜰로 데려가시니, 성전 어귀 곧 현관과 제단 사이에 약 스물다섯 명의 사람이 있었다. 그들은 성전을 등지고 얼굴을 동쪽으로 향하여, 동쪽의 해를 향해 절하고 있었다.

¹⁷그가 내게 말씀하셨다. "인자야, 네가 이것을 보았느냐? 유다 족속이 여기서 행하는 가증한 일들이 그들에게 작은 일이더냐? 그들은 또한 이 땅을 폭력으로 가득 채우고, 거듭거듭 나를 노하게 하는구나. 보아라, 그들이 나뭇가지를 자기 코에 갖다 대는구나. ^c c v17 나뭇가지를 코에 갖다 대는 것은 이교의 예배 몸짓을 가리키는 것으로 보이나, 그 정확한 뜻은 분명하지 않다. ¹⁸그러므로 나도 진노로 행할 것이다. 내 눈이 아끼지 아니하며 긍휼을 베풀지도 아니할 것이다. 그들이 큰 소리로 내 귀에 부르짖을지라도 내가 그들의 말을 듣지 아니할 것이다."