Jeremia 6 FHB Father's Heart Bible™

6 ¹“Ũrĩrai mũhonoke, inyuĩ ciana cia Benjamini, muume Jerusalemu! Huhai karumbeta kũu Tekoa, na mwambararie kĩmenyithia igũrũ rĩa Beth-hakeremu, amu mwanangĩko nĩũkĩroroma uumĩte mwena wa gathigathini, mwanangĩko mũnene. ²Mwarĩ ũcio wa Zayuni mũthaka na mũhooreru—nĩngamwananga. ³Arĩĩthi na ndũũru ciao nĩmakaamũũkĩrĩra; nĩmakaamba hema ciao mamũrigiicĩirie, o ũmwe akĩrĩĩthagia gĩcũnjĩ gĩake mwene.”

⁴Mwĩhaarĩriei mũmũtharĩkĩre na mbaara! Ũkai, nĩtũmũtharĩkĩre mũthenya barigici! No kaĩ tũrĩ na haaro-ĩ, amu mũthenya nĩũrathira na ciĩruru cia hwaĩ-inĩ nĩiraraiha. ⁵Ũkai, nĩtũmũtharĩkĩre ũtukũ na twanange ciĩhitho ciake iria nũmu!

⁶Amu Ithe witũ mwene mbũtũ cia ita cia igũrũ ekuuga atĩrĩ: Temai mĩtĩ yake, na mwake kĩhumbĩ gĩa gũthiũrũrũkĩria Jerusalemu. Itũũra rĩrĩ inene no mũhaka rĩherithio; thĩinĩ warĩo gũtirĩ ũndũ ũngĩ tiga kũhiniriria. ⁷“O ta ũrĩa gĩthima kĩigaga maaĩ makĩo marĩ merũ, noguo aigaga waganu wake ũrĩ mwerũ. Haaro na mwanangĩko nĩciiguĩkaga thĩinĩ wake; mĩrimũ na ironda irĩ mbere yakwa hĩndĩ ciothe. ⁸Ĩtĩkĩra gũkaanio, wee Jerusalemu, kana ngũhutatĩre ndĩ na kĩmena na ngũtue ũndũ mũkiru, bũrũri ũtarĩ mũndũ ũtũũraga kuo.”

⁹Ithe witũ mwene mbũtũ cia ita cia igũrũ ekuuga atĩrĩ: Nĩmakaahaara matigari ma Isiraeli o ta ũrĩa mũthabibũ ũhaarĩĩtwo biũ. Cookereria guoko gwaku honge-inĩ rĩngĩ, ta ũrĩa mũndũ ũtuaga thabibũ.

¹⁰“Nũũ ingĩarĩria na ndĩmũkaanie, nĩguo athikĩrĩrie? Matũ mao nĩmahinge, nĩ ũndũ ũcio matingĩhota kũigua. Kiugo kĩa Ithe witũ nĩgĩa gũthũkia harĩ o; matikenagĩra kĩo.

¹¹No niĩ njiyũrĩtwo nĩ mangʼũrĩ ma Ithe witũ; nĩnogete nĩ kũmaiga thĩinĩ. Maitĩrĩrie ciana iria irĩ njĩra-inĩ, na aanake arĩa monganĩte hamwe; mũthuuri na mũtumia wake eerĩ nĩmakanyiitwo, ũrĩa mũkũrũ na ũrĩa mũkũrũ mũno.” ¹²Nyũmba ciao nĩikaaneanwo kũrĩ andũ angĩ, mĩgũnda yao na atumia ao hamwe, amu nĩngaatambũrũkia guoko gwakwa njũkĩrĩre arĩa matũũraga bũrũri-inĩ, ũguo nĩguo Ithe witũ ekuuga. ¹³Amu kuuma ũrĩa mũnini nginya ũrĩa mũnene, oothe nĩ akoroku a uumithio ũtarĩ wa kĩhooto; kuuma kũrĩ mũnabii nginya mũthĩnjĩri Ngai, oothe nĩ eeki maheeni. ¹⁴Mohaga kĩronda kĩa andũ akwa taarĩ ũndũ ũtarĩ mũritũ. Moigaga atĩrĩ, 'Thaayũ, thaayũ,' o rĩrĩa gũtarĩ thaayũ. ¹⁵Hihi nĩ maaconokire nĩ ciĩko ciao iria irĩ magigi? Aca, matiigana gũconoka o na hanini; o na matiamenyaga gũconoka. Nĩ ũndũ ũcio nĩmakaagũa hamwe na arĩa maagwĩte; nĩmakaagũithio hĩndĩ ĩrĩa ngaamaherithia, ũguo nĩguo Ithe witũ ekuuga.

¹⁶Ũũ nĩguo Ithe witũ ekuuga: Rũgamai magomano-inĩ ma njĩra na mũrore; ũrĩĩriai njĩra iria cia tene, kũrĩa njĩra ĩrĩa njega ĩrĩ, na mũthiĩre nayo, na nĩmũkoona ũhurũko wa ngoro cianyu. No makiuga atĩrĩ, 'Tũtigeetwara nayo.' ¹⁷Nĩndamũigĩrĩire arangĩri na ngiuga atĩrĩ, 'Thikĩrĩriai mũgambo wa karumbeta!' No makiuga atĩrĩ, 'Tũtigĩthikĩrĩria.' ¹⁸“Nĩ ũndũ ũcio, iguai, inyuĩ ndũũrĩrĩ; menyai, inyuĩ aira, ũrĩa ũgaamekĩka. ¹⁹Thikĩrĩria, wee thĩ: Niĩ nĩngũrehera andũ aya mwanangĩko, matunda ma mathugunda mao ene, amu matiigana gũthikĩrĩria ciugo ciakwa na nĩmaregire ũrutani wakwa. ²⁰Niĩ ndĩ na ũhoro ũrĩkũ na ũbaani uumĩte Sheba, kana kĩrũngĩ kĩrĩa kĩmunyũ kuuma bũrũri wa kũraya? Maruta manyu ma njino matiĩtĩkĩrĩka; magongona manyu matingĩkenia.”

²¹Nĩ ũndũ ũcio, ũũ nĩguo Ithe witũ ekuuga: Nĩngaiga mĩhĩnga mbere ya andũ aya. Aciari na ciana ciao nĩmakahĩngwo nĩyo hamwe; aturi na arata nĩmakaniina.

²²Ũũ nĩguo Ithe witũ ekuuga: Roorai, mbũtũ ya ita nĩĩroka yumĩte bũrũri wa gathigathini; rũrĩrĩ rũnene nĩrũrarahũka kuuma ituri-inĩ cia thĩ. ²³Nĩmanyiitĩte ũta na itimũ; nĩ andũ ooru na matirĩ tha. Mũgambo wao ũraruruma ta iria rĩkĩhũũra ndũũrũma, o makĩhaicĩte mbarathi, maigananĩire ta mbũtũ ya ita magũũkĩrĩre, wee mwarĩ wa Zayuni.

²⁴Nĩtũiguĩte ũhoro wao, namo mooko maitũ makaregera. Ruo nĩrũtũnyiitĩte, ruo ta rũrĩa rwa mũtumia ũrĩ ha gũciara. ²⁵Mũtikoimagare mũthiĩ mĩgũnda-inĩ kana mũthiĩre njĩra-inĩ, amu thũ ĩrĩ na rũhiũ rwa njora, na guoya ũrĩ mĩena yothe. ²⁶Wee mwarĩ wa andũ akwa, wĩhumbe nguo cia macakaya na wĩgaragarie mũhu-inĩ; girĩka na kĩrĩro kĩrũrũ taarĩ wa mwana wa mũũmwe, amu o rĩmwe mwaniinani nĩagatũũkĩrĩra.

²⁷“Nĩngũtuĩte mũgeria wa cuuma gatagatĩ ka andũ akwa, nĩguo ũrore na ũgerie mĩthiĩre yao. ²⁸Oothe nĩ aremi momĩtie ngoro, mathiiaga magĩthegania ndeto cia njambania. Nĩ gĩcango na kĩgera; oothe meekaga maũndũ ma ũũru. ²⁹Mĩbũ ĩhuhaga na hinya nĩguo ũtaare ũcinwo nĩ mwaki, no gũtheria kũu nĩ gwa tũhũ; arĩa aaganu matieheranĩirio. ³⁰Metagwo betha ĩrĩa ĩregetwo, amu Ithe witũ nĩamaregete.”