Jeremi 6 FHB Father's Heart Bible™

6 ¹“Kouri chache pwoteksyon, nou menm pitit Benjamen yo, sòti nan Jerizalèm! Kònen twonpèt la nan Tekoa, leve yon siyal sou Bèt-akerèm, paske yon malè ap pwente sòti nan nò, yon gwo destriksyon. ²Sila ki bèl e ki delika a, pitit fi Siyon an—m'ap detwi li. ³Gadò ansanm ak bann mouton yo va vin kont li; y'a moute tant yo toutotou li, chak ap manje pòsyon pa li.”

⁴Pare pou batay kont li! Vini non, ann atake l gwo midi! Men, malè pou nou, paske jounen an ap bese e lonbraj aswè yo ap vin pi long. ⁵Vini non, ann atake l lannwit epi detwi fò li yo!

⁶Paske Papa ki kòmande lame syèl la di: Koupe pyebwa li yo epi bati yon ranp syèj kont Jerizalèm. Fòk yo pini lavil sa a; se opresyon sèlman ki ladan l. ⁷“Menm jan yon pi kenbe dlo li fre, se konsa li kenbe mechanste li fre. Vyolans ak destriksyon ap gwonde anndan l; maladi ak blesi toujou devan mwen. ⁸Pran avètisman, Jerizalèm, sinon m'ap vire do ban ou ak degoutans epi m'ap fè ou tounen yon dezè, yon peyi kote pèsonn pa rete.”

⁹Papa ki kòmande lame syèl la di: Y'a ranmase ti rès Izrayèl la menm jan nèt ak yon pye rezen yo ranmase. Pase men ou sou branch yo ankò, tankou yon moun k'ap ranmase rezen.

¹⁰“Ak ki moun mwen ka pale pou m bay avètisman, pou yo ka koute? Zòrèy yo bouche, yo pa ka tande. Pawòl Papa nou se yon ofans pou yo; yo pa pran okenn plezi ladan l.

¹¹Men mwen plen ak kòlè Papa nou; mwen bouke kenbe l anndan. Vide l sou timoun ki nan lari yo, sou jenn gason ki sanble ansanm yo; ni mari ni madanm va pran, granmoun ak moun ki fin granmoun nèt.” ¹²Kay yo va pase nan men lòt moun, jaden yo ak madanm yo ansanm, paske m'ap lonje men mwen kont moun ki rete nan peyi a, se sa Papa nou di. ¹³Paske depi pi piti a rive nan pi gran an, yo tout ap kouri dèyè pwofi malonèt; depi pwofèt rive nan prèt, yo tout ap bay manti. ¹⁴Yo panse blesi pèp mwen an tankou se pa anyen grav. ‘Lapè, lapè,’ yo di, pandan pa gen lapè. ¹⁵Èske yo te wont pou move zak degoutan yo te fè? Non, yo pa t wont menm; yo pa t menm konn sa ki rele wont. Se poutèt sa y'a tonbe pami moun ki tonbe yo; y'a jete yo atè lè m'a pini yo, se sa Papa nou di.

¹⁶Men sa Papa nou di: Kanpe nan kalfou yo gade; mande pou ansyen chemen yo, kote bon wout la ye, epi mache ladan l, konsa n'a jwenn repo pou nanm nou. Men yo di: ‘Nou p'ap mache ladan l.’ ¹⁷Mwen te mete gad ap veye nou epi mwen di, ‘Koute son twonpèt la!’ Men yo di, ‘Nou p'ap koute.’ ¹⁸“Se poutèt sa koute, nou menm nasyon yo; pran note, nou menm temwen yo, sa ki pral rive yo. ¹⁹Koute, latè: M'ap mennen yon malè sou pèp sa a, fwi konplo pa yo menm, paske yo pa t koute pawòl mwen yo e yo te rejte enstriksyon mwen. ²⁰Kisa lansan ki sòti Seba fè m? oswa kann dous ki sòti yon peyi byen lwen? Ofrann boule nou yo pa akseptab; sakrifis nou yo pa fè m plezi.”

²¹Se poutèt sa men sa Papa nou di: M'ap mete obstak devan pèp sa a. Ni paran ni pitit va bite sou yo; vwazen ak zanmi va peri.

²²Men sa Papa nou di: Gade, yon lame ap vini sòti nan peyi nan nò a; yon gwo nasyon ap leve sòti nan dènye bout latè. ²³Yo kenbe banza ak frenn; yo mechan, yo pa gen pitye. Bri yo gwonde tankou lanmè pandan y'ap monte sou chwal, byen ranje an fòmasyon batay kont ou, pitit fi Siyon an.

²⁴Nou tande nouvèl yo, e men nou vin san fòs. Lapenn mare nou, yon doulè tankou doulè yon fanm ki gen tranche. ²⁵Pa soti al nan jaden yo ni pa mache sou gran chemen yo, paske lènmi an gen yon nepe, e laperèz toupatou. ²⁶Pitit fi pèp mwen an, mete rad dèy epi woule nan sann; kriye ak gwo lapenn anmè tankou pou yon sèl pitit gason, paske sanzatann moun k'ap detwi a va tonbe sou nou.

²⁷“Mwen fè ou tounen yon moun k'ap teste metal nan mitan pèp mwen an, pou ou ka obsève e teste chemen yo. ²⁸Yo tout se rebèl ki gen tèt di, k'ap mache fè tripotay. Yo se kwiv ak fè; yo tout ap aji nan koripsyon. ²⁹Soufle a ap soufle byen fò pou boule plon an ak dife, men rafinay la pa sèvi anyen; mechan yo pa rache soti. ³⁰Yo rele yo ajan yo rejte, paske Papa nou rejte yo.”