Baba Asacenjeza: Thawani ku Yerusalema
Yeremiya anaona nkhondo yakuzungulira ikafendedera mbabva atsogoleri akupikira ntendere pa cironda cakuti nee caoneswa. Baba wathu anapereka njira ibodzi ya kubuluka: imirani pa njira zakugawikana, bvunzani njira yakale, mbaiyendemo. Anthu anatawira kuti nee anadzaiyendamo. Iye anaacemera prata yakukhondwa.
6 1“Thawani toera kupulumuka, imwe ana a Benyamini, bulukani mu Yerusalema! Lizani nyanga ku Tekoa, mbamukweza cizindikiro pa Bete-hakerema, thangwi nyatwa isabwera kubuluka kumpoto, kufudza kukulu. 2Mwana wankazi wa Sioni, wakubalika na wakufewa—Ine ndinamfudza iye. 3Akumbizi na makambe awo anadzabwera kudzalimbana na iye; anadzamanga misasa yawo kuzungulira iye, m'bodzi na m'bodzi mbakadyesa khundu yace.”
4Khunganyikani nkhondo yakulimbana na iye! Bwerani, ndoko timenye pa masikati! Mbwenye tsautso kwa ife, thangwi ntsiku isamala, na mithundzi ya namaulo isakula. 5Bwerani, ndoko timenye namasiku mbatifudze malinga ace!
6Thangwi Baba wa mankhondo a kudzulu asalonga tenepa: Gwandani miti yace mbamumanga mtumbi wakuthukira Yerusalema. Nzinda uyu usafunika kulangwa; nkati mwace nkhabe cinthu cinango, kusiyapo kuponderezana. 7“Ninga ncera usasunga madzi awo mapswa, tenepo iye asasunga uipi wace uli upswa. Kumenyana na kufudza kusabveka nkati mwace; mautenda na pironda piri pamaso panga ndzidzi onsene. 8Tambira cenjezo, Yerusalema, peno Ine ndinabwerera kutali na iwe mwakunyansidwa, mbandikucitisa iwe kukhala pakufudzika, dziko yakuti nkhabe munthu anakhalamo.”
9Baba wa mankhondo a kudzulu asalonga tenepa: Iwo anadzabweka anthu akusala a Izarayeli mwakukwana ninga munabwekwa muti wa mauva. Pitisa pontho djanja yako pa nthambi, ninga munthu anakolola mauva.
10“Ndinalonga na ani mbandimcenjeza, toera abvesere? Makutu awo ngakufungwa, natenepa nkhabe kwanisa kubva. Fala ya Baba wathu ndi yakunyansa kuna iwo; iwo nkhabe kukomerwa nayo.
11Mbwenye Ine ndadzala na ukali wa Baba wathu; ndaneta kuusunga n'kati. Uubululire pa ana ali m'misewu, pa aphale adagumanyikana pabodzi; mamuna na nkazi anadzakwatwa, nkulu na wankulu kakamwe.” 12Nyumba zawo zinadzaperekwa kuna anango, minda yawo na akazi awo pabodzi, thangwi Ine ndinathimbwedza djanja yanga kulimbana na ale anakhala m'dziko, asalonga Baba wathu. 13Thangwi kutomera wakucepa mpaka wankulu, onsene ali na umbombo wa phindu yakukhonda kulungama; kutomera mprofeta mpaka nyantsembe, onsene asacita umbisi. 14Asamanga pironda pya mbumba yanga mwakuti nee pyakupweteka. ‘Ntendere, ntendere,’ iwo asalonga, mbwenye nkhabe ntendere. 15Kodi apasirwa manyadzo thangwi ya macitiro awo akunyansa? Nkhabe, iwo nkhabe manyadzo n'kutsonga; nee akhadziwa kutonthola nkhope. Natenepa anadzagwa pakati pa anthu adagwa; anadzagwiswa pansi pa ndzidzi unandzaatonga Ine, asalonga Baba wathu.
16Baba wathu asalonga tenepa: Imani pa mphambano za njira mbamuona; bvundzani njira zakale, kuti njira yadidi iri kupi, mbamufamba nayo, mbamugumana kupuma kwa miyoyo yanu. Mbwenye iwo alonga tenepa: ‘Nkhabe tinafamba nayo.’ 17Ine ndaikha alindi padzulu panu mbandilonga: ‘Bverani kulira kwa nyanga!’ Mbwenye iwo alonga: ‘Nkhabe tinabvesera.’ 18“Natenepa bverani, imwe madzindza; dziwani, imwe mboni, pinafuna kuacitikira iwo. 19Bvesera, iwe dziko: Ine ndinabweresa nyatwa pa mbumba iyi, misapo ya maplano awo ene, thangwi iwo nkhabe kubvesera mafala anga mbarambira pfundziso yanga. 20Ine ndisatsalakana tani ubani wakubuluka ku Seba, peno nseti yakutowala yakubuluka ku dziko yakutali? Ntsembe zanu zakupya nkhabe kutawirika; maperekero anu nkhabe kundikomeresa.”
21Natenepa Baba wathu asalonga tenepa: Ine ndinaikha pyakugwegwedusa patsogolo pa mbumba iyi. Anyakubala na ana awo pabodzi anadzagwegweduka na ipyo; anansi na axamwali anadzafa.
22Baba wathu asalonga tenepa: Onani, nkhondo isabwera kubuluka ku dziko yakumpoto; dzindza ikulu isalamuka kubuluka kunkhomo za dziko yapantsi. 23Iwo asaphata uta na dipa; ndi akuwanga, nee asabvera ntsisi. Kulira kwawo kusabuma ninga bara mu ndzidzi unakwira iwo pa makavalo, akhunganyika mphembo ya nkhondo yakulimbana na iwe, mwana wankazi wa Sioni.
24Ife tabva mphangwa zawo, manja athu afewa. Nyatwa yatiphata ife, kupha ninga kwa nkazi anabala. 25Lekani kubuluka kuenda kuminda, nee kufamba m'misewu, thangwi nyamalwa ali na supada, na gopa iri konsene kwene. 26Mwana wankazi wa mbumba yanga, bvala nguwo za maliro mbupungunyika m'dota; lira na kulira kwakuwawa ninga kwa mwana m'bodzi basi, thangwi mwakucimbiza nyakufudza anadzatibwerera.
27“Ine ndakuikha iwe kukhala nyakuyesera utale pakati pa mbumba yanga, toera uone mbuyesera njira zawo. 28Onsene ndi anyakuwukira akuuma ntima, asayendayenda mbamwaza mafala akupondera. Iwo ndi mkuwa na cisulo; onsene asacita pyakuipa. 29Mbvuto isaphuvuma mwamphambvu toera kupisa mtovu na moto, mbwenye kuyengeka kunakhonda phindu; anthu akuipa nkhabe kubuluswa. 30Iwo asacemerwa parata yakurambwa, thangwi Baba wathu aaramba.”