Korah Mbalela marang Musa
Korah lan pamimpin 250 ngaku yen sakabehe pasamuwan iku suci, mula ora ana sing perlu dicedhakake kanggo wong-wong mau. Musa nglilani padupan sing mutusake. Lemah mbukak nguntal Datan lan Abiram, geni ngobong wong 250, lan pangakon iku dijawab dening Rama kita piyambak.
16 1Korah anake Izhar, anake Kohat, anake Lewi, nglumpukake wong-wong, bebarengan karo Datan lan Abiram, anak-anake Eliab, sarta On anake Pelet, para anak turune Ruben. 2Wong-wong mau padha ngadeg ing ngarepe Musa, bebarengan karo wong rong atus seket pemimpin umat Israel — para anggota pakempalan kang pinilih, wong-wong kang misuwur. 3Wong-wong mau padha nglumpuk nglawan Musa lan Harun, sarta padha kandha: “Kowe wis kebangeten! Umat iki kabeh suci, kabeh pisan, lan Rama kita ana ing tengahe. Yagene kowe padha ngunggulake awakmu dhewe ngungkuli pasamuwane Rama kita?”
4Bareng Musa krungu bab iku, banjur sumungkem konjem ing bumi. 5Musa banjur kandha marang Korah lan sagolongane kabeh: “Ing wayah esuk, Rama kita bakal nedahake sapa kang dadi kagungane lan sapa kang suci, sarta bakal nyelakake wong iku marang ngarsane. Sapa kang kapilih dening Panjenengane, iku kang bakal dicelakake marang ngarsane. 6Lakonana mengkene: padha njupuka padupan, kowe Korah lan sagolonganmu kabeh. 7Sesuk padha wenehana geni ing padupan mau, banjur tumpangana dupa ana ing ngarsane Rama kita. Wong kang kapilih dening Rama kita, iku kang bakal dadi wong kang suci. Kowe wis kebangeten, para anak turune Lewi!”
8Musa uga kandha marang Korah: “Saiki rungokna, kowe para anak turune Lewi: 9Apa durung cukup tumrap kowe kabeh, dene Ramane Israel wis misahake kowe saka umat Israel liyane, supaya kowe dicelakake marang Panjenengane, kanggo nindakake pagawean ing Kemah Sucine Rama kita, lan ngadeg ing ngarepe umat supaya ngladeni wong-wong mau? 10Panjenengane wis nyelakake kowe — kowe lan sadulur-sadulurmu kabeh, para anak turune Lewi — nanging saiki kowe isih padha ngudi kaimaman uga? 11Kowe lan sagolonganmu kabeh wis padha nglumpuk nglawan Rama kita. Harun iku — sapa ta dheweke, dene kowe padha nggrundel marang dheweke?”
12Musa banjur kongkonan ngundang Datan lan Abiram, anak-anake Eliab. Nanging wong-wong mau padha kandha: “Aku padha ora gelem mara! 13Apa durung cukup anggonmu ngirid aku kabeh metu saka tanah kang mili puwan lan madu, arep mateni aku ana ing ara-ara samun, dene kowe isih arep mrentah aku kabeh uga? 14Luwih maneh, kowe ora nggawa aku kabeh menyang tanah kang mili puwan lan madu, utawa menehi palemahan lan kebon anggur minangka warisan. Apa kowe arep nyukili mripate wong-wong iki? Aku padha ora gelem mara!”
15Musa banjur nepsu banget, nuli munjuk marang Rama kita: “Dhuh Rama, mugi Paduka sampun karsa nampeni pisungsungipun tiyang-tiyang punika. Kawula boten mendhet kuldi satunggal kemawon saking tiyang-tiyang punika, saha boten damel awon dhateng sinten kemawon ing antawisipun.”
16Musa banjur kandha marang Korah: “Kowe lan sagolonganmu kabeh, padha sebaa ana ing ngarsane Rama kita sesuk — kowe, wong-wong mau, lan Harun. 17Saben wong padha njupuka padupane dhewe-dhewe, tumpangana dupa, banjur aturna ana ing ngarsane Rama kita — padupan rong atus seket — kowe lan Harun, saben wong nggawa padupane dhewe.”
18Banjur saben wong njupuk padupane, diwenehi geni lan ditumpangi dupa, nuli padha ngadeg bebarengan karo Musa lan Harun ana ing ngarep lawanging Kemah Pasewakan. 19Korah banjur nglumpukake umat kabeh nglawan wong loro mau ana ing ngarep lawanging Kemah Pasewakan; nuli kamulyane Rama kita ngatingal marang umat kabeh.
20Rama kita banjur ngandika marang Musa lan Harun, pangandikane:
21“Padha misaha awakmu saka umat iki, supaya padha Daktumpes sanalika.”
22Musa lan Harun banjur sumungkem konjem ing bumi, sarta munjuk: “Dhuh Rama, Ramaning sadaya roh ing saben titah — menawi namung satunggal tiyang ingkang nglampahi dosa, punapa Paduka badhe duka dhateng umat sadaya?” 23Rama kita banjur ngandika marang Musa:
24“Kandhaa marang umat: Padha sumingkira saka sakiwa-tengene papan panggonane Korah, Datan, lan Abiram.”
25Musa banjur tangi lan marani Datan lan Abiram, sarta para pinituwane Israel padha ngetutake. 26Musa banjur kandha marang umat: “Padha sumingkira saka tarube wong-wong duraka iki. Aja ndemek apa-apa kang dadi duweke, supaya kowe ora katut sirna ing sakehing dosane.”
27Mulane wong-wong mau padha sumingkir saka sakiwa-tengene tarube Korah, Datan, lan Abiram; dene Datan lan Abiram padha metu lan ngadeg ana ing ngarep lawang tarube dhewe-dhewe, bebarengan karo para bojone, anak-anake, lan bocah-bocahe kang isih cilik.
28Musa banjur kandha: “Mangkene anggonmu bakal padha ngerti, yen Rama kita kang ngutus aku nindakake sakehing prakara iki, lan yen kabeh iku ora saka karepku dhewe: 29Menawa wong-wong iki padha mati kaya lumrahe wong mati, sarta ngalami pandadaran kaya manungsa kabeh, iku ateges Rama kita ora ngutus aku. 30Nanging menawa Rama kita nitahake barang kang anyar, lan bumi menga cangkeme nguntal wong-wong mau dalah sabarang kabeh kang dadi duweke, sarta wong-wong mau padha mudhun urip-uripan menyang jagading pati, kowe bakal padha ngerti yen wong-wong iki wis ngremehake Rama kita.”
31Sawise Musa rampung ngucapake sakabehe iku mau, dumadakan bumi ing sangisore wong-wong mau mlethek, 32bumi menga cangkeme lan nguntal wong-wong mau, brayate, sakehing wonge Korah, lan sakehing barang darbeke. 33Wong-wong mau dalah sakehe wong kang dadi darbeke padha mudhun urip-uripan menyang jagading pati; bumi nuli nangkup nutupi wong-wong mau, temah padha sirna saka pasamuwan. 34Wong Israel kabeh kang ana ing sakiwa-tengene padha mlayu krungu panjerite wong-wong mau, awit padha kandha: “Aja-aja aku iki uga bakal diuntal dening bumi!” 35Banjur ana geni metu saka ngarsane Rama kita, kang nyirnakake wong rong atus seket kang padha nyaosake dupa mau.