ヨブ記 42

42 ¹そこでヨブはわたしたちの父に答えた。 ²「わたしは、あなたが何事もおできになること、 そしてあなたの計画は何一つ妨げられないことを知っています。 ³あなたは問われました、『 知識もないのに、わたしの計画を暗くするこの者は誰か』と。 まことにわたしは、自分の悟りえないことを語り、自分の知らない、 あまりにも不思議なことを口にしました。 ⁴あなたは言われました、『さあ聞け、わたしが語ろう。 わたしがあなたに問う、あなたはわたしに答えよ』と。 ⁵わたしはあなたのことを耳で聞いていました。 しかし今、この目であなたを見ました。 ^a a v5 ヨブは以前、神について聞いていただけであった。しかし今、彼はわたしたちの父と顔と顔を合わせて見ている。そして、遠く離れた神という戯画は、永遠に消え去った。 ⁶それゆえ、わたしは自分の言葉を退け、塵と灰の中で悔い改めます。」

三人の友への憐れみ

⁷わたしたちの父がこれらの言葉をヨブに語り終えられた後、御父はテマン人エリファズに言われた。「わたしの怒りは、あなたとあなたの二人の友に対して燃えている。あなたがたは、わたしの僕ヨブのように、わたしについて正しく語らなかったからだ。 ^b b v7 友人たちは、神を、報いを厳しく取り立てる遠い神として語った。しかしヨブは、あらゆる苦しみと抗議を通しても、わたしたちの父へと手を伸ばし続けた——そして、わたしたちの父は、それを尊ばれた。 ⁸今、雄牛七頭と雄羊七頭を取って、わたしの僕ヨブのところへ行き、あなたがた自身のために焼き尽くす献げ物としてささげよ。わたしの僕ヨブは、あなたがたのために執り成すであろう。わたしは彼の祈りを受け入れ、あなたがたの愚かさに応じて扱うことはしない。あなたがたは、わたしの僕ヨブのように、わたしについて正しく語らなかったからだ。」

⁹そこで、テマン人エリファズ、シュア人ビルダド、ナアマ人ツォファルは行って、わたしたちの父が命じられたとおりに行った。そして、わたしたちの父はヨブの祈りを受け入れられた。

¹⁰ヨブが友人たちのために祈ると、わたしたちの父は彼の繁栄を回復し、以前持っていたものの二倍を彼に与えられた。 ¹¹そのとき、彼のすべての兄弟姉妹と、以前からの知り合いは皆やって来て、彼の家で共にパンを食べた。彼らは、わたしたちの父が彼にもたらされたすべての苦難について、彼を慰め、励ました。そして、それぞれが彼に銀一枚と金の輪一つを与えた。

¹²わたしたちの父は、ヨブの後の日々を、初めの日々にまさって祝福された。彼は羊一万四千頭、らくだ六千頭、牛千くびき、雌ろば千頭を持った。 ¹³彼にはまた、七人の息子と三人の娘があった。 ¹⁴彼は長女をエミマ、次女をケツィア、三女をケレン・ハプクと名づけた。 ^c c v14 娘たちの名は、回復された美しさと喜びを祝うものである。エミマは「鳩」、ケツィアは「肉桂(シナモン)」、ケレン・ハプクは「化粧墨の角」を意味する。 ¹⁵この地のどこにも、ヨブの娘たちほど美しい女性はいなかった。彼らの父は、兄弟たちと共に、彼女たちにも相続財産を与えた。 ^d d v15 古代の世界では、娘が息子と並んで相続することはまれであった——ヨブが彼女たちに与えたものは、恵みと平等の並外れた行いであった。 ¹⁶この後、ヨブは百四十年生き、自分の子らと、その子らの子らを、四代にわたって見た。 ¹⁷こうしてヨブは、年老いて、齢に満ち足りて死んだ。