Yobi Wuvutula kwena Tata
Yobi wuzimbudi ni wázonza mambu mana kábakulaku; matu mandi máyuka, kaasi buthwena mesu mandi mamoni, amana wisi balumuna mbundu mu fusyangeni yi mbombi. Amana Tata wetu wisi zimbula banduku ni bázonza mambu ma mbi, amana Yobi wisi balombila. Bimvwama byandi byávutulwa mbala zodi, amana dikanda dyandi dyávutuka.
Tata wetu kisi zonza mu mavese 7–8
42 1Amana Yobi wávutula kwena Tata wetu: 2«Nzayi ni wulenda sala mambu moosu, amana lukanu lwaku ka lulendakanaku kukangama. 3Ngeyi wáhyula: “Nani wenina mutu yayi wisi sweka dibanza dyama konda nzayilu?” Kyedika, yázonza mambu mana yíbakulaku, mambu ma kuyituka kwena meni, mana yízayaku. 4Ngeyi wázimbula: “Yuka buthwena, amana yízonza; yikuhyula kyufu, amana wafweti kuvutula.” 5Matu mama máyukini mu dyambu dyaku, kaasi buthwena mesu mama mamoni ngeyi. a a v5 Theti, Yobi wáyuka kaka dyambu dya Nzambi; kaasi buthwena, mesu mandi meni mamoni Tata wetu, amana dibanza dya luvunu dya kumona Nzambi hanga nzambi wa thama dyamanini mvula yi mvula. 6Bwabuna yivutula ndinga zama, amana yibalumuna mbundu mu fusyangeni yi mbombi.»
Khenda kwena Banduku Batatu
7Kunima dya Tata wetu kuzonza ndinga zazi kwena Yobi, wázimbula kwena Elifazi mwisi Temani: «Khabu zama zilemini kwena ngeyi yi kwena banduku baku bodi, mukuma lwisiku zonza mambu ma masonga mu dyambu dyama hanga musadi wama Yobi. b b v7 Banduku bandi bázonza mu dyambu dya Nzambi hanga nzambi wa thama wuna wisi fundisa batu; kaasi Yobi, hana kati dya phasi zandi zoosu yi kukumba kwandi, wákala kaka buluka kwena Tata wetu — amana Tata wetu wákizitisa. 8Bwabuna, bongenu buthwena bangombi tsambwadi yi mikoku tsambwadi mya bayakala kwena musadi wama Yobi, amana lutambika mawu hanga kimenga kya kuyoka kikuma kya benu-benu. Musadi wama Yobi kalombila kikuma kya benu, amana yitámbula lombilu lwandi, amana yilúsadilaku mbi bwosu buna buzoba bwenu. Mukuma lwisiku zonza mambu ma masonga mu dyambu dyama hanga musadi wama Yobi.»
9Bwabuna Elifazi mwisi Temani, Bilidadi mwisi Suwa, yi Zofali mwisi Nama bénda amana básala bwosu buna Tata wetu kábazimbwala, amana Tata wetu wátambula lombilu lwa Yobi.
10Muna tangwa Yobi kalombila kikuma kya banduku bandi, Tata wetu wávutukisa kimvwama kyandi, amana wámuheka bima mbala zodi kuluta bina kákala byabyo theti. 11Amana baphangi bandi boosu, ba bayakala yi ba bakhetu, yi batu boosu bana bátekila kumuzaya bakwísa amana badya mapha hakimosi yi yandi muna nzu yandi. Bamuhomba amana bámuheka kikesa kikuma kya biwayi byosu bina kámuheka Tata wetu, amana kosu mutu wámuheka kitini kya phalata yi ndamba ya wolu.
12Tata wetu wámusakumuna Yobi mu bilumbu byandi bya kunima kuluta bya theti. Kákala yi mikoku mafunda kumi yi maya, bangamela mafunda sambanu, thuki za bangombi funda dimosi, yi baphunda ba bakhetu funda dimosi. 13Kákala phi yi bana ba bayakala tsambwadi yi bana ba bakhetu batatu. 14Wátela mwana wa theti khumbu Yemima, wa zodi Keziya, amana wa tatu Keleni-Hapuki. c c v14 Mazina ma bana ba bakhetu masi monisa kitoku yi kyesi kina kyavutuka: Yemima disongidila «mbwela», Keziya disongidila «kanela», amana Keleni-Hapuki disongidila «mphoka ya mazi ma kukitula mesu kitoku». 15Muna tsi yosu, heku bakhetu benina yi kitoku hanga bana ba bakhetu ba Yobi. Amana tata wa bawu wábaheka kimvwama hakimosi yi baphangi ba bawu. d d v15 Muna makula ma thama, bana ba bakhetu kabatambulakaku kimvwama hanga bana ba bayakala; kabu dina kábaheka Yobi kwena bawu dyákala dyambu dya khenda yi dya kudedakana dya kuyituka. 16Kunima dya mana, Yobi wázinga mimvu khama yi makumaya, amana wámona bana bandi yi bana ba bana bandi, makula maya. 17Amana bwabuna Yobi wáfwa, kákala mbuta wuna wázinga bilumbu bya lawu.