Nadadael a Daga, Awan ti Napudno
Kuna ni Mikeas a nagpukaw dagiti napudno ket uray dagiti kaiyaan iti balay ket saan a mapagtalkan. Manipud sadiay saan isuna nga agpilpilit a rumuar; agur-uray. Uray nagkamangak, agtakderakto. Agpatingga ti libro iti damag no siasino ti kas iti Amatayo, a mangibelleng kadagiti basol iti baybay.
7 1Asi pay laeng kaniak! Kaslaak iti agummong iti bunga iti tiempo ti-init, kas iti agummong iti natda iti kaubasan kalpasan ti panagani: awan ti kumpol a mapangan, awan ti umuna a bunga ti igos a tarigagayak.
2Nagpukawen dagiti napudno iti daga, ket awan ti nalinteg kadagiti tattao; aglemmeng amin tapno mangpatay, tunggal maysa ket agsapsapul iti kabsatna babaen ti iket. 3Nalaing dagiti imada iti dakes: agdawdawat ti opisial iti suhol, umawat ti ukom iti bayad, ket ibagbaga dagiti mannakabalin ti kayatda—ket isu nga agtitinnulongda amin nga agpanggep. 4Ti kasayaatan kadakuada ket kas iti siit, ti kalintegan ket nadakdakes ngem iti aladan a siit. Dimtengen ti aldaw nga impakdaar dagiti agbantaymo, ti aldaw ti panangukom kenka; ita asidegen ti panagkaribukda. 5Dika agtalek iti kaarruba; dika agtalek iti asideg a gayyem; bantayam ti ibagbagam uray iti agidda iti barukongmo. 6Ta ti anak a lalaki ket ibabainna ti ama, bumangon ti anak a babai a maibusor iti inana, ti manugang a babai a maibusor iti ugangna a babai; dagiti kabusor ti tao ket dagiti kameng ti bukodna a pamilia. a a v6 Imbagbaga ni Jesus daytoy a bersikulo idi impakdaarna a ti panangsurot kenkuana ket mangpagsinasina uray kadagiti pamilia (Mateo 10:35-36).
7Ngem siak ket agbantayakto ken ni Amatayo; mangurayakto ken ni Ama a mangisalakan kaniak; denggennakto ni Amak. 8Dika agrag-o kaniak, kabusorko! Uray natumbaak, bumangonakto; uray agtugawak iti kasipngetan, ni Amatayo ti agbalin a lawagko.
9Tiisekto ti pungtot ni Amatayo, gapu ta nagbasolak kenkuana, agingga a salaknibanna ti kasok ken ipaayna kaniak ti hustisia. Iruarnakto iti lawag, ket makitakto ti kinalintegna. 10Kalpasanna, makitanto ti kabusorko dayta ket mabalutan iti bain, isu a nagkuna kaniak, “Sadino ti ayan ni Yahweh a Diosmo?” Kitaento dagiti matak isuna; ita, mapagnaanto a kas iti pitak kadagiti kalsada.
11Umayto ti aldaw ti pannakaibangon manen kadagiti padermo, ti aldaw a mapalawa a nasaknap dagiti beddengmo. 12Iti dayta nga aldaw, umayda kenka manipud Asiria ken kadagiti siudad ti Egipto, manipud Egipto agingga iti Karayan, manipud baybay agingga iti baybay ken manipud bantay agingga iti bantay. b b v12 “Ti Karayan” ket mangibagi iti Eufrates, ti naindaklan a karayan ti nagkauna a Mesopotamia. 13Ngem agbalinto a langalang ti daga gapu kadagiti agnaed iti dayta, kas bunga dagiti aramidda.
Agnanayon ti Panangngaasi ni Amatayo
14Pastoram dagiti tattaom babaen ti sarukodmo, ti arban ti tawidmo, a mangmangnaed nga agmaymaysa iti kabakiran iti tengnga ti nabunga a pagpastoran. Palubosam ida nga agpastor idiay Basan ken Galaad kas idi un-unana.
15Kas kadagiti aldaw idi rimmuarka iti daga ti Egipto, ipakitakto kadakuada dagiti nakaskasdaaw a banag.
16Makitanto dagiti nasion ket mabainanda iti amin a pigsada; ikabilda dagiti imada kadagiti ngiwatda, ket mabinglayto dagiti lapayagda. 17Dilaanda ti tapok a kas iti uleg, a kas kadagiti animal nga agkarkarayam iti daga. Rummuarda nga agpigpigerger manipud kadagiti kutada; agsublida ken ni Amatayo iti buteng, ket agbutengda kenka.
18Siasino ti kas ken ni Amatayo, a mangpakawan iti basol ken lumabes iti panagrebelde dagiti natda iti tawidna? Saanna nga iggaman ti pungtotna iti agnanayon, ta maragsakan ti pusona iti ayat ti tulag. c c v18 Ti nagan a Mikas ket kayatna a sawen “Siasino ti kas ken ni Yahweh?” — ket ipatingga ti propeta ti librona babaen ti panangsungbat iti bukodna a nagan: awan ti mangpakawan a kas ken ni Amatayo. 19Mangngaasinto manen kadatayo; pagnaannanto ti kinadakestayo iti sirok ti sakana. Ibellengmonto amin a basolmi iti kauneg ti baybay. 20Agbalinkanto a napudno ken ni Jacob ket ipakitam ti ayat ti tulag ken ni Abraham, kas insapatam kadagiti kapuonanmi idi un-unana.